Перевод немецкого существительного Schlaufuchs

Перевод Немецкого существительного Schlaufuchs: хитрец, умник для многих языков с переводами и смыслами в переводном словаре.

существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

Schlaufuchs, der

Переводы

Английский sly fox, clever person, cunning individual
Русский хитрец, умник
Испанский zorro astuto
Французский malin, ruse
Турецкий kurnaz, zeki
Португальский pessoa astuta, raposa astuta
Итальянский volpone, astuto, furbo
Румынский șmecher, viclean
Венгерский okos, ravasz
Польский spryciarz, cwaniak
Греческий έξυπνος, πανούργος
Голландский slimkop, sluw persoon
Чешский mazanec, šibal
Шведский klipsk person, listig person
Датский kløgtig person, snedig person
Японский ずる賢い人
Каталонский astut, llest
Финский kettu, ovela henkilö
Норвежский klok person, snartenkt person
Баскский azti, sasi
Сербский lukavac, prevarant
Македонский лукав, паметен
Словенский prebrisan človek, spretnež
Словацкий mazanec, prefíkanec
Боснийский lukavac, prevarant
Хорватский lukavac, prevarant
Украинец хитрун, винахідник
Болгарский умник, хитрец
Белорусский хітравец, хітры чалавек
Ивритשועל חכם
Арабскийذكي، ماكر
Персидскийمکار
Урдуچالاک، چالاک آدمی

⁵ только в разговорной речи


Обзор
a. существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

clever and cunning person

Переводы

Английский sly fox, clever person, cunning individual
Русский хитрец, умник
Португальский pessoa astuta, raposa astuta
Греческий έξυπνος, πανούργος
Итальянский astuto, furbo
Французский malin, ruse
Венгерский okos, ravasz
Испанский zorro astuto
Чешский mazanec, šibal
Украинец хитрун, винахідник
Польский spryciarz, cwaniak
Румынский șmecher, viclean
Турецкий kurnaz, zeki
Голландский slimkop, sluw persoon
Норвежский klok person, snartenkt person
Шведский klipsk person, listig person
Финский kettu, ovela henkilö
Белорусский хітравец, хітры чалавек
Болгарский умник, хитрец
Хорватский lukavac, prevarant
Баскский azti, sasi
Боснийский lukavac, prevarant
Японский ずる賢い人
Словацкий mazanec, prefíkanec
Словенский prebrisan človek, spretnež
Датский kløgtig person, snedig person
Каталонский astut, llest
Македонский лукав, паметен
Сербский lukavac, prevarant
Арабскийذكي، ماكر
Персидскийمکار
Урдуچالاک، چالاک آدمی
Ивритשועל חכם
z. существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Склонение

Schlaufuchses⁵ · Schlaufüchse

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи ⁶ только высокий стиль