Перевод немецкого существительного Sehne

C2 · существительное · женский · правильное · -, -en-

Sehne, die

Sehne · Sehnen

Переводы

 chord, tendon, sinew, string, axis, bowstring, cord, fiber, ...

 дуга, сухожилие, жи́ла, сухожи́лие, тетива, тетива́, хо́рда, хорда

 cuerda, tendón, sección

 tendon, corde, chord, corde d'un cercle

 tendon, kiriş, kısa yol, yay

 corda, tendão, nervo

 corda, tendine, nervo

 tendon, arc, cerc, coardă, curbă, strună

 ín, húr, íj íja, ív

 ścięgno, cięciwa, łuk

 χορδή, πετονιά, τένοντας, τένοντες

 pees, boog, koord, koorde, zeen

 tětiva, šlacha, křivka, spojnice, vaz

 båge, sena, korda, senor, sträng

 bue, sene, korde, streng

 弓の一部, 弦, 腱

 corda, tendó

 jänne, jousen jänne, jousenjänne, kaaren pituus

 bue, sene, korde

 arkua, arkuaren zati, tendoi

 najkraća veza, struna, tetiva, čista linija

 жичка, сеча, тетива

 del loka, lokalna krivulja, sila

 chord, lúk, šľacha

 luka, tetiva, čista linija

 chord, luka, tetiva

 дуга, сухожилля, частина лука

 стрела, сухожилие, съединителна линия

 дзія, сухаж, частка лука

 tendon

 gân

 tendon

 टेंडन

 肌腱

 เส้นเอ็น

 힘줄

 tendon

 ტენდონი

 টেন্ডন

 tendon

 टेंडन

 टेंडन

 టెండన్

 cīpsla

 டென்டன்

 kõõlus

 տենդոն

 tendon

קשת، גיד

وتر

تاندون، قوس، کمان

رگ، قوس، قوس کا حصہ

---

Обзор

---

[Körper] ein Band aus Bindegewebe zwischen Muskeln und Knochen zur wechselseitigen Übertragung der im Bewegungsablauf auftretenden mechanischen Kräfte; Band, Muskelband, Tendo, Flechse

Переводы

 tendon, sinew

 jänne

 tendon

 τένοντας, τένοντες

 tendine

 tendó

 pees

 ścięgno

 сухожилие

 sena, senor

 tendón

 šlacha, vaz

 ín

 tendão

 сухожилля

 tendon

 tendon

 sene

 сухаж

 сухожилие

 tetiva

 tendoi

 tetiva

 腱

 šľacha

 sila

 sene

 тетива

 tetiva

 टेंडन

 힘줄

 tendon

 टेंडन

 cīpsla

 tendon

 টেন্ডন

 டென்டன்

 肌腱

 kõõlus

 տենդոն

 టెండన్

 gân

 เส้นเอ็น

 ტენდონი

 टेंडन

 tendon

 tendon

 tendon

وتر

تاندون

رگ

גיד

---

[Wissenschaft] die kürzeste Verbindungsstrecke zwischen zwei Punkten auf einem Kreis oder einer anderen gekrümmten Kurve

Переводы

 chord

 bue, korde

 chord, corde

 corda

 corda

 boog, koorde

 corda

 cerc, coardă, curbă

 båge, korda

 cuerda, sección

 křivka, spojnice, tětiva

 дуга

 χορδή

 ív

 дуга

 łuk

 kısa yol

 bue

 kaaren pituus

 дзія

 съединителна линия

 chord

 arkua

 čista linija

 弦

 chord

 lokalna krivulja

 сеча

 najkraća veza, čista linija

وتر

کمان

قوس

קשת

---

Teil eines Bogens; Bogensehne

Переводы

 string

 jousen jänne, jousenjänne

 corda

 cięciwa

 båge, sena

 cuerda

 tětiva

 дуга

 corda

 χορδή

 corda

 corde

 íj íja

 частина лука

 arc

 yay

 pees

 bue

 частка лука

 стрела

 luka

 arkuaren zati

 luka

 弓の一部

 lúk

 del loka

 bue

 жичка

 struna

وتر

قوس

قوس کا حصہ

קשת

---

Переводы

 axis, bowstring, chord, cord, fiber, fibre, filament, sinew, string, tendon

 cuerda, tendón

 corde d'un cercle, tendon

 corda, nervo, tendine

 ścięgno

 nervo, tendão

 жи́ла, сухожи́лие, тетива, тетива́, хо́рда, хорда

 sene, streng

 πετονιά, χορδή

 húr

 koord, zeen

 korde, sene

 strună, tendon

 sträng

 kiriş, tendon

وتر