Перевод немецкого существительного Sittenwächter

Перевод Немецкого существительного Sittenwächter: морали́ст, пурита́нин, свято́ша, нравственный страж для многих языков с переводами и смыслами в переводном словаре.

существительное · mужской · правильное · -s, -

Sittenwächter, der

Переводы

Английский guardian of public morals, moral guardian, moral overseer
Русский морали́ст, пурита́нин, свято́ша, нравственный страж
Испанский vigilante moral
Французский gardien des mœurs, moraliseur
Турецкий ahlak bekçisi, ahlak gözetmeni
Португальский moralista, guardião da moralidade
Итальянский custode della moralità, guardiano della moralità
Румынский paznic al moralității
Венгерский erkölcsőr, morálőr
Польский strażnik obyczajów
Греческий ηθικός φύλακας
Голландский zedenmeester, moreel toezichthouder, zedenwaker
Чешский morální dozor
Шведский sederövervakare
Датский moralvagt
Японский 道徳監視者
Каталонский guardià moral
Финский moraalinvartija, siveysvalvoja
Норвежский sittvokter
Баскский moral zaintzailea
Сербский moralni čuvar, čuvar morala
Македонский морален чувар
Словенский moralni nadzornik, moralni varuh
Словацкий morálny strážca, strážca mravnosti
Боснийский moralni čuvar, čuvar običaja
Хорватский moralni čuvar, čuvar morala
Украинец сторож моральності
Болгарский пазител на морала
Белорусский наглядальнік за мараллю
Индонезийский pengawas moral
Вьетнамский người giám sát đạo đức
Узбекский axloqiy nazoratchi
Хинди नैतिक प्रहरी
Китайский 道德监察者, 道德警察
Тайский ผู้เฝ้าคุณธรรม
Корейский 도덕 감시자, 도덕 경찰
Азербайджанский ahlak mühafizəçisi
Грузинский მორალური ზედამხედველი
Бенгальский নৈতিক প্রহরী
Албанский ruajtës i moralit
Маратхи नैतिक पहारेकरी
Непальский नैतिक पहरेदार
Телугу నైతిక పర్యవేక్షకుడు
Латышский morālais uzraugs
Тамильский நெறிமுறை காவலர்
Эстонский moraalne valvur
Армянский բարոյական դիտող
Курдский parêzkerê ahlaka
Ивритשומר מוסר
Арабскийمراقب الأخلاق
Персидскийنگهبان اخلاق
Урдуاخلاقی نگران

⁵ только в разговорной речи


Обзор
a. существительное · mужской · правильное · -s, -

[Personen] Person, die über das sittliche, moralisch einwandfreie Verhalten anderer wacht; Tugendwächter

Переводы

Английский moral guardian, moral overseer
Русский нравственный страж
Португальский moralista, guardião da moralidade
Греческий ηθικός φύλακας
Итальянский custode della moralità, guardiano della moralità
Французский gardien des mœurs, moraliseur
Венгерский erkölcsőr, morálőr
Испанский vigilante moral
Чешский morální dozor
Украинец сторож моральності
Польский strażnik obyczajów
Румынский paznic al moralității
Турецкий ahlak bekçisi, ahlak gözetmeni
Голландский moreel toezichthouder, zedenwaker
Норвежский sittvokter
Шведский sederövervakare
Финский moraalinvartija, siveysvalvoja
Белорусский наглядальнік за мараллю
Болгарский пазител на морала
Хорватский moralni čuvar, čuvar morala
Баскский moral zaintzailea
Боснийский moralni čuvar, čuvar običaja
Японский 道徳監視者
Словацкий morálny strážca, strážca mravnosti
Словенский moralni nadzornik, moralni varuh
Датский moralvagt
Каталонский guardià moral
Македонский морален чувар
Сербский moralni čuvar, čuvar morala
Хинди नैतिक प्रहरी
Корейский 도덕 감시자, 도덕 경찰
Узбекский axloqiy nazoratchi
Маратхи नैतिक पहारेकरी
Латышский morālais uzraugs
Курдский parêzkerê ahlaka
Бенгальский নৈতিক প্রহরী
Тамильский நெறிமுறை காவலர்
Китайский 道德监察者, 道德警察
Эстонский moraalne valvur
Армянский բարոյական դիտող
Телугу నైతిక పర్యవేక్షకుడు
Вьетнамский người giám sát đạo đức
Тайский ผู้เฝ้าคุณธรรม
Грузинский მორალური ზედამხედველი
Непальский नैतिक पहरेदार
Азербайджанский ahlak mühafizəçisi
Индонезийский pengawas moral
Албанский ruajtës i moralit
Арабскийمراقب الأخلاق
Персидскийنگهبان اخلاق
Урдуاخلاقی نگران
Ивритשומר מוסר
z. существительное · mужской · правильное · -s, -

Переводы

Английский guardian of public morals
Русский морали́ст, пурита́нин, свято́ша
Голландский zedenmeester

Синонимы

Склонение

Sittenwächters⁵ · Sittenwächter

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1050305