Перевод немецкого существительного Sklaventreiber

Sklaventreiber, der

Переводы

 overseer, slave driver, slave-driver, slavedriver, taskmaster

 рабовладелец, угнетатель, эксплуататор

 esclavista, explotador, opresor

 Esclavagiste, exploiteur, négrier, opresseur

 baskı yapan, köleci, zorba

 capataz, escravocrata, explorador, opressor

 schiavista, negriero, oppressore, sfruttatore

 exploatator, negustor de sclavi, traficant de sclavi

 kihasználó, rabszolgatartó

 oprawca, poganiacz niewolników, ciężki prześladowca, niewolnik

 δουλοκτήτης, εκμεταλλευτής

 overwerper, slavenhouder, slavenmeester

 otrokář, vykořisťovatel

 slavdrivare, utnyttjare, överarbetare

 overdriver, slave driver

 圧迫者, 奴隷使い, 支配者

 explotador, traficant de persones

 orjakauppias, yliherkkä, ylihuolehtija

 overgriper, slave driver

 esklabo gidaria, esklabotzailea

 eksploatator, iskorišćivač, robovlasnik

 злоупотребувач, робовладелец

 gospodar, izkoriščevalec, trgovec s sužnji

 otrokar

 eksploatator, robijaš

 iskorištavač, robovlasnik

 гнобитель, експлуататор, рабовласник

 експлоататор, робовладелец

 рабовладелец, эксплуатар

 atasan tegas

 người quản lý hà khắc

 qattiq rahbar

 कठोर अधिकारी, टास्कमास्टर

 苛刻的上司

 เจ้านายเคร่งครัด

 가혹한 상사

 çox yükləyən rəhbər

 ხისტი ბოსი

 কঠোর কর্মকর্তা, টাস্কমাস্টার

 shefi i ashpër

 कठोर अधिकारी, टास्कमास्टर

 कठोर अधिकारी

 కఠిన పర్యవేక్షకుడు, టాస్క్‌మాస్టర్

 stingrs priekšnieks

 கடுமையான மேலாளர், டாஸ்க்மாஸ்டர்

 rang ülemus

 խիստ ղեկավար

 serokê karan

מנצל، סוחר עבדים

مستعبد، مستغل

استثمارگر، برده‌دار

غلاموں کا مالک، غلامی کرنے والا

Person, die Sklaven zwingt, zu einem bestimmten Ort zu gehen

Переводы

 slave driver

 niewolnik, oprawca, poganiacz niewolników

 slavdrivare

 рабовладелец

 capataz, escravocrata

 δουλοκτήτης

 schiavista

 Esclavagiste

 rabszolgatartó

 esclavista

 otrokář

 рабовласник

 negustor de sclavi, traficant de sclavi

 köleci

 slavenhouder, slavenmeester

 slave driver

 orjakauppias

 рабовладелец

 робовладелец

 robovlasnik

 esklabo gidaria

 robijaš

 奴隷使い

 otrokar

 gospodar, trgovec s sužnji

 slave driver

 traficant de persones

 робовладелец

 robovlasnik

مستعبد

برده‌دار

غلاموں کا مالک

סוחר עבדים

Person, die andere in erheblichem Maß überfordert

Переводы

 overseer, taskmaster

 ciężki prześladowca, oprawca, poganiacz niewolników

 slavdrivare, utnyttjare, överarbetare

 угнетатель, эксплуататор

 explorador, opressor

 εκμεταλλευτής

 oppressore, sfruttatore

 exploiteur, opresseur

 kihasználó

 explotador, opresor

 vykořisťovatel

 гнобитель, експлуататор

 exploatator

 baskı yapan, zorba

 overwerper

 overgriper

 yliherkkä, ylihuolehtija

 эксплуатар

 експлоататор

 iskorištavač

 esklabotzailea

 eksploatator

 圧迫者, 支配者

 izkoriščevalec

 overdriver

 explotador

 злоупотребувач

 eksploatator, iskorišćivač

 कठोर अधिकारी, टास्कमास्टर

 가혹한 상사

 qattiq rahbar

 कठोर अधिकारी, टास्कमास्टर

 stingrs priekšnieks

 serokê karan

 কঠোর কর্মকর্তা, টাস্কমাস্টার

 கடுமையான மேலாளர், டாஸ்க்மாஸ்டர்

 苛刻的上司

 rang ülemus

 խիստ ղեկավար

 కఠిన పర్యవేక్షకుడు, టాస్క్‌మాస్టర్

 người quản lý hà khắc

 เจ้านายเคร่งครัด

 ხისტი ბოსი

 कठोर अधिकारी

 çox yükləyən rəhbər

 atasan tegas

 shefi i ashpër

مستغل

استثمارگر

غلامی کرنے والا

מנצל

Переводы

 slave-driver, slavedriver

 negriero, schiavista

 négrier