Перевод немецкого существительного Sommerfrische

Sommerfrische, die

Переводы

 summer resort, summer health resort, summer holiday, summer retreat, summer vacation, summer-resort

 да́ча, да́чная ме́стность, летний отдых, летняя свежесть

 vacaciones de verano, veraneo, verano

 villégiature, fraicheur d'été, fraîcheur d'été, séjour d'été, vacances d'été

 yaz dinlencesi, yaz tatili

 férias de verão, estância, veraneio

 villeggiatura, luogo di villeggiatura, riposo estivo, vacanza estiva

 odihnă de vară, vacanță de vară

 nyaralás, pihenés

 letni wypoczynek, letnisko, wakacje

 θερινή ανάπαυση, καλοκαίρι

 zomerfrisheid, zomerverblijf

 letní pobyt, letní odpočinek

 sommarfriskhet, sommarvistelse

 sommerophold, ferieophold, kursted, sommerferie, sommeropholdssted

 夏の休暇, 避暑

 estiu, vacances d'estiu

 kesäasunto, kesäloma, kesäretki

 sommerferie, sommeropphold

 udako atseden

 letovanje, odmor

 летен одмор, летување

 poletna svežina, poletni oddih

 letná rekreácia, letný odpočinok

 ljetovanje, odmor

 ljetovanje, odmor

 літня свіжість, літній відпочинок

 летен курорт, летен отдих

 летні адпачынак, летні адпачынак на прыродзе

 liburan musim panas

 kỳ nghỉ hè

 yozgi ta'til

 ग्रीष्मावकाश

 暑假

 วันหยุดฤดูร้อน

 여름휴가

 yay tətili

 ზაფხულის არდადეგები

 গ্রীষ্মকালীন ছুটি

 pushimi veror

 उन्हाळी सुटी

 गर्मीको विदा

 వేసవి సెలవు

 vasaras atvaļinājums

 கோடைகால விடுமுறை

 suvepuhkus

 ամառային արձակուրդ

 tatil havînê

חופשת קיץ، נופש קיץ

استراحة صيفية، عطلة صيفية

استراحت تابستانی، تابستان‌نشینی

تفریحی موسم، گرمیوں کی چھٹی

[Reisen] Zeit, in der man die Arbeit ruhen lässt, sich an einen Ort mit angenehmem Klima begibt, und der Ort, an dem man sich erholt; Urlaub, Ferien, Urlaubsort

Переводы

 summer resort, summer retreat, summer vacation

 séjour d'été, vacances d'été, villégiature

 riposo estivo, vacanza estiva, villeggiatura

 летний отдых, летняя свежесть

 férias de verão, veraneio

 θερινή ανάπαυση, καλοκαίρι

 nyaralás, pihenés

 vacaciones de verano, verano

 letní odpočinek, letní pobyt

 літня свіжість, літній відпочинок

 letni wypoczynek, wakacje

 odihnă de vară, vacanță de vară

 yaz dinlencesi, yaz tatili

 zomerfrisheid, zomerverblijf

 sommerferie, sommeropphold

 sommarfriskhet, sommarvistelse

 kesäasunto, kesäloma, kesäretki

 летні адпачынак, летні адпачынак на прыродзе

 летен курорт, летен отдих

 ljetovanje, odmor

 udako atseden

 ljetovanje, odmor

 夏の休暇, 避暑

 letná rekreácia, letný odpočinok

 poletna svežina, poletni oddih

 sommerferie, sommerophold

 estiu, vacances d'estiu

 летен одмор, летување

 letovanje, odmor

 ग्रीष्मावकाश

 여름휴가

 yozgi ta'til

 उन्हाळी सुटी

 vasaras atvaļinājums

 tatil havînê

 গ্রীষ্মকালীন ছুটি

 கோடைகால விடுமுறை

 暑假

 suvepuhkus

 ամառային արձակուրդ

 వేసవి సెలవు

 kỳ nghỉ hè

 วันหยุดฤดูร้อน

 ზაფხულის არდადეგები

 गर्मीको विदा

 yay tətili

 liburan musim panas

 pushimi veror

استراحة صيفية، عطلة صيفية

استراحت تابستانی، تابستان‌نشینی

تفریحی موسم، گرمیوں کی چھٹی

חופשת קיץ، נופש קיץ

Переводы

 summer health resort, summer holiday, summer resort, summer-resort

 veraneo

 fraicheur d'été, fraîcheur d'été, villégiature

 luogo di villeggiatura, villeggiatura

 estância, férias de verão

 да́ча, да́чная ме́стность

 letní pobyt

 ferieophold, kursted, sommerophold, sommeropholdssted

 letnisko