Перевод немецкого существительного Sorgsamkeit

Перевод Немецкого существительного Sorgsamkeit: добросо́вестность, забо́тливость, тща́тельность, внимательность, осторожность для многих языков с переводами и смыслами в переводном словаре.

C2 · существительное · женский · неправильное · -, -

Sorgsamkeit, die

Переводы

Английский diligence, care, carefulness, meticulousness
Русский добросо́вестность, забо́тливость, тща́тельность, внимательность, осторожность
Испанский cuidado, esmero, escrupulosidad, diligencia
Французский soin, attention
Турецкий titizlik, özen
Португальский cuidado, atenção, diligência
Итальянский attenzione, cura, accuratezza, premura, solerzia, diligenza
Румынский atenție, meticulozitate, sârguință
Венгерский gondosság, figyelmesség
Польский staranność, uważność
Греческий επιμέλεια, προσοχή
Голландский nauwkeurigheid, zorgvuldigheid
Чешский pečlivost, opatrnost
Шведский omsorgsfullhet, särskild uppmärksamhet
Датский omhyggelighed, samsyn
Японский 慎重さ, 注意深さ
Каталонский cura, diligència
Финский huolellisuus, tarkkuus
Норвежский forsiktighet, omhu
Баскский arreta, zintzotasun
Сербский pažljivost, savesnost
Македонский внимателност, постапливост
Словенский natančnost, skrbnost
Словацкий opatrnosť, starostlivosť
Боснийский pažljivost, savesnost
Хорватский pažljivost, savesnost
Украинец ретельність, уважність
Болгарский внимателност, грижливост
Белорусский асцярожнасць, уважлівасць
Ивритזהירות، סבלנות
Арабскийاهتمام، عناية
Персидскийاحتیاط، دقت
Урдуاحتیاط، خیال

Обзор
a. существительное · женский · неправильное · -, -

Eigenschaft, achtsam und sorgfältig zu sein

Переводы

Английский diligence, carefulness, meticulousness
Русский внимательность, осторожность
Португальский cuidado, atenção, diligência
Греческий επιμέλεια, προσοχή
Итальянский attenzione, cura, diligenza
Французский soin, attention
Венгерский gondosság, figyelmesség
Испанский cuidado, esmero, diligencia
Чешский pečlivost, opatrnost
Украинец ретельність, уважність
Польский staranność, uważność
Румынский atenție, meticulozitate, sârguință
Турецкий titizlik, özen
Голландский nauwkeurigheid, zorgvuldigheid
Норвежский forsiktighet, omhu
Шведский omsorgsfullhet, särskild uppmärksamhet
Финский huolellisuus, tarkkuus
Белорусский асцярожнасць, уважлівасць
Болгарский внимателност, грижливост
Хорватский pažljivost, savesnost
Баскский arreta, zintzotasun
Боснийский pažljivost, savesnost
Японский 慎重さ, 注意深さ
Словацкий opatrnosť, starostlivosť
Словенский natančnost, skrbnost
Датский omhyggelighed, samsyn
Каталонский cura, diligència
Македонский внимателност, постапливост
Сербский pažljivost, savesnost
Арабскийاهتمام، عناية
Персидскийاحتیاط، دقت
Урдуاحتیاط، خیال
Ивритזהירות، סבלנות
z. существительное · женский · неправильное · -, -

Переводы

Английский care, diligence
Испанский cuidado, escrupulosidad, esmero
Французский soin
Итальянский accuratezza, attenzione, cura, premura, solerzia
Португальский cuidado
Русский добросо́вестность, забо́тливость, тща́тельность
Датский omhyggelighed
Шведский omsorgsfullhet

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Склонение

Sorgsamkeit · -

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1096948