Перевод немецкого существительного Speichellecker

существительное · mужской · правильное · -s, -

Speichellecker⁵, der

Переводы

 bootlicker, apple-polisher, cringer, flatterer, lickspittle, sycophant, toady, truckler, ...

 льстец, подхали́м, подхалим

 Schmeichler, adulador, pelotero, zalamero

 lécheur, Lästerer, Schmeichler, adulateur, cire-pompes, flagorneur, lèche-botte, lèche-bottes

 ağzı ballı, dalkavuk, yalaka, çanak yalayıcı

 bajulador, puxa-saco, bajulador

 leccapiedi, Schmeichler, leccaculo, lecchino, leccone, ruffiano

 lingău, mângâitor

 hízelgő, talpnyaló

 lizus, pochlebca, schlebca

 γλείφτης, κολακευτής

 flatteraar, flikflooier, hielenlikker, smeerlap, strooplikker

 lichotník, patolízal, pochlebník, podlézák

 förgylld, smickrare, smilfink

 smiger, spytslikker

 おべっか使い, お世辞屋

 palmador

 imartelija, ylistelijä

 smisker

 larderia, mendekoa

 ljigavac, priljatelj

 поткупувач

 pridigar, pridigarica

 podliak, prisluhovač

 ljigavac, priljepak

 ljigavac, ulizica

 підлабузник, підлизувач

 подлизурка, угодник

 падхалім, падхалімства

 penjilat

 kẻ nịnh hót

 चापलूस

 谄媚者

 ขี้ประจบ

 아첨꾼

 təlqinçi

 চাটুকার

 përkëdhelës

 चाटुकार

 चाटुकार

 చాపలూసు

חנפן

مُجَمِّل

تملق‌گو

چاپلوس

⁵ только в разговорной речи

---

Обзор

---

Person, die versucht, sich bei anderen durch übertriebene Schmeicheleien gutzustellen; Arschkriecher, Stiefellecker

Переводы

 bootlicker, flatterer, sycophant

 Lästerer, Schmeichler, lèche-bottes, lécheur

 Schmeichler, leccapiedi, lecchino, ruffiano

 lizus, pochlebca, schlebca

 puxa-saco, bajulador, bajulador

 Schmeichler, zalamero

 lichotník, patolízal, podlézák

 hízelgő, talpnyaló

 льстец, подхалим

 κολακευτής

 підлабузник, підлизувач

 lingău, mângâitor

 ağzı ballı, yalaka

 flatteraar, smeerlap

 smisker

 förgylld, smickrare

 imartelija, ylistelijä

 падхалім, падхалімства

 подлизурка, угодник

 ljigavac, ulizica

 larderia, mendekoa

 ljigavac, priljepak

 おべっか使い, お世辞屋

 podliak, prisluhovač

 pridigar, pridigarica

 smiger

 palmador

 поткупувач

 ljigavac, priljatelj

 चापलूस

 아첨꾼

 চাটুকার

 चाटुकार

 谄媚者

 penjilat

 përkëdhelës

 kẻ nịnh hót

 ขี้ประจบ

 చాపలూసు

 चाटुकार

 təlqinçi

مُجَمِّل

تملق‌گو

چاپلوس

חנפן

---

Переводы

 apple-polisher, bootlicker, cringer, lickspittle, toady, truckler, wussy

 bajulador

 adulador, pelotero

 leccapiedi, leccaculo, leccone

 adulateur, cire-pompes, flagorneur, lèche-botte, lécheur

 подхали́м

 pochlebník

 spytslikker

 γλείφτης

 flikflooier, hielenlikker, strooplikker

 smilfink

 dalkavuk, çanak yalayıcı