Перевод немецкого существительного Spitzbube

Spitzbube, der

Переводы

 rascal, rogue, scamp, scallywag, scaramouch

 плут, жу́лик, моше́нник, мошенник, озорни́к, шалун

 granuja, bribón, buscón, charrán, cipote, malandrín, pillastre, pillo, ...

 coquin, filou, fripon, galopin

 kurnaz çocuk, sinsi çocuk, şeytan çocuk

 malandro, rapaz travesso, safada, safado

 furfante, birba, birbante, birbo, birbone, birichino, cialtrone, discolo, ...

 băiat viclean, neastâmpărat

 csibész, csínytevő

 figlarz, łobuz, łobuziak

 κατεργάρης, παλιόπαιδο, σκανταλιάρης

 schelm, deugniet, kwajongen, schurk, spitsboef

 lumpan, podvodník, rošťák, šibal

 busunge, skojare, skurk

 gavtyv, skarnbasse, snedige dreng

 いたずらっ子, 悪党

 malifeta, xiquet astut

 kelmi, veijari

 luring, skurk

 txikito gaizto

 prevarant, šaljivdžija

 шаладжија, шарлатан

 prevarant, šaljivec

 podvodník, šibal

 prevarant, šaljivdžija

 prevarant, šaljivdžija

 шалун, шарлатан

 хитрец, шарлатан

 шалун, шарлатан

 nakal

 nhóc ranh ma

 ayyor bola

 शरारती लड़का

 捣蛋鬼, 顽童

 เด็กซน

 장난꾸러기

 hiyləgər uşaq

 চালাক ছেলে

 sharlatan

 शरारती मुलगा

 शरारती बच्चा

 ļaunulis

 புலிக்குட்டி

 pätt

נוכל، שובב

شقي، محتال، ولد ماكر

شیاد، پسر شیطنت‌آمیز

شرارتی لڑکا، شورکی

schelmischer Junge oder Schurke

Переводы

 rascal, rogue, scamp

 плут, шалун

 malandro, rapaz travesso

 παλιόπαιδο, σκανταλιάρης

 furfante, ragazzo birichino

 filou, fripon

 csibész, csínytevő

 granuja, pícaro, travieso

 podvodník, šibal

 шалун, шарлатан

 figlarz, łobuz

 băiat viclean, neastâmpărat

 kurnaz çocuk, sinsi çocuk, şeytan çocuk

 deugniet, schelm

 luring, skurk

 busunge, skojare, skurk

 kelmi, veijari

 шалун, шарлатан

 хитрец, шарлатан

 prevarant, šaljivdžija

 txikito gaizto

 prevarant, šaljivdžija

 いたずらっ子, 悪党

 podvodník, šibal

 prevarant, šaljivec

 skarnbasse, snedige dreng

 malifeta, xiquet astut

 шаладжија, шарлатан

 prevarant, šaljivdžija

 शरारती लड़का

 장난꾸러기

 ayyor bola

 शरारती मुलगा

 ļaunulis

 চালাক ছেলে

 புலிக்குட்டி

 捣蛋鬼, 顽童

 pätt

 nhóc ranh ma

 เด็กซน

 शरारती बच्चा

 hiyləgər uşaq

 nakal

 sharlatan

محتال، ولد ماكر

شیاد، پسر شیطنت‌آمیز

شرارتی لڑکا، شورکی

נוכל، שובב

Переводы

 rascal, rogue, scallywag, scamp, scaramouch

 safada, safado

 birba, birbante, birbo, birbone, birichino, cialtrone, discolo, furfante, manigoldo, sbarazzino

 bribón, buscón, charrán, cipote, granuja, malandrín, pillastre, pillo, truhan, truhana, truhán, tunante

 жу́лик, моше́нник, мошенник, озорни́к, плут

 coquin, galopin

 łobuziak

 lumpan, rošťák

 gavtyv

 κατεργάρης

 kwajongen, schelm, schurk, spitsboef

شقي