Перевод немецкого существительного Störenfried

Störenfried, der

Переводы

 troublemaker, gadfly, mischief, marplot, mischief-maker, molester, nuisance

 возмути́тель споко́йствия, возмути́тельница споко́йствия, наруши́тель ми́ра, наруши́тель поко́я, наруши́тель споко́йствия, наруши́тельница ми́ра, наруши́тельница поко́я, наруши́тельница споко́йствия, ...

 perturbador, buscapleitos, entrometido, estorbo, molestador, reventador

 perturbateur, trouble-fête, gêneur, gêneuse, trublion

 oyunbozan, rahatsız eden kişi, sorun çıkaran

 perturbador, baderneira, baderneiro, encrenqueira, encrenqueiro, incomodador

 disturbatore, accidente, fastidioso, guastafeste, importuno, perturbatore

 deranj

 bajkeverő, zavarkodó, zavart keltő

 awanturnik, mąciciel, mąciwoda o, nawracacz, zakłócacz

 ενοχλητικός, παρεμβατικός, ταραχοποιός

 lastpak, rustverstoorder, spelbreker, stoorzender

 rušitel, kazimír, obtěžující osoba

 besvärande person, bråkstake, fridstörare, störande person

 forstyrrer, fredsforstyrrer, urolighedsskabende, urostifter

 迷惑者, 邪魔者

 molestador, trastornador

 häirikkö, häiritsevä henkilö

 forstyrrer, plageånd

 desatzaile

 smetnja, uzurpator

 непокорен, раздразнувач

 motilec, troublemaker

 nepokojný, rušič

 smetnja, uzrujavač

 smetnja, uzrujavač

 незручна особа, порушник

 раздразнител

 паразіт, прычына непрыемнасцяў

 pengganggu

 kẻ quấy rối

 bezovchi

 परेशान करने वाला

 捣乱者

 ผู้รบกวน

 방해꾼

 narahat edən şəxs

 বিরক্তিকর ব্যক্তি

 गोंधळ करणारा

 झगडालो व्यक्ति

 traucētājs

 häirija

 խանգարող

מפריע

مزعج، مشاغب، مُعَكِّر

مزاحم

خلل ڈالنے والا

Person, die mit ihren Handlungen etwas stört; Störer, Quertreiber

Переводы

 troublemaker, gadfly, mischief, nuisance

 недовольный, помеха, смутьян

 besvärande person, bråkstake, störande person

 entrometido, molestador, perturbador

 kazimír, obtěžující osoba, rušitel

 bajkeverő, zavarkodó, zavart keltő

 incomodador, perturbador

 ενοχλητικός, παρεμβατικός

 disturbatore, fastidioso

 perturbateur, trouble-fête

 незручна особа, порушник

 nawracacz, zakłócacz

 deranj

 rahatsız eden kişi, sorun çıkaran

 lastpak, stoorzender

 forstyrrer, plageånd

 häirikkö, häiritsevä henkilö

 паразіт, прычына непрыемнасцяў

 раздразнител

 smetnja, uzrujavač

 desatzaile

 smetnja, uzrujavač

 迷惑者, 邪魔者

 nepokojný, rušič

 motilec, troublemaker

 forstyrrer, urolighedsskabende

 molestador, trastornador

 непокорен, раздразнувач

 smetnja, uzurpator

 परेशान करने वाला

 방해꾼

 bezovchi

 गोंधळ करणारा

 traucētājs

 বিরক্তিকর ব্যক্তি

 捣乱者

 häirija

 խանգարող

 झगडालो व्यक्ति

 narahat edən şəxs

 pengganggu

 kẻ quấy rối

 ผู้รบกวน

مُعَكِّر

مزاحم

خلل ڈالنے والا

מפריע

Переводы

 gadfly, marplot, mischief, mischief-maker, molester, troublemaker

 baderneira, baderneiro, encrenqueira, encrenqueiro, perturbador

 buscapleitos, estorbo, perturbador, reventador

 gêneur, gêneuse, perturbateur, trouble-fête, trublion

 возмути́тель споко́йствия, возмути́тельница споко́йствия, наруши́тель ми́ра, наруши́тель поко́я, наруши́тель споко́йствия, наруши́тельница ми́ра, наруши́тельница поко́я, наруши́тельница споко́йствия, нарушитель спокойствия

 disturbatore, accidente, guastafeste, importuno, perturbatore

 awanturnik, mąciciel, mąciwoda o

 rušitel

 fredsforstyrrer, urostifter

 ταραχοποιός

 rustverstoorder, spelbreker

 fridstörare

 oyunbozan

مزعج، مشاغب