Перевод немецкого существительного Strecke

A2 · существительное · женский · правильное · -, -en-

Strecke, die

Strecke · Strecken

Переводы

 line, line segment, route, section, segment, stretch, way, bag, ...

 отрезок, дистанция, штрек, горизонтальная выработка, добыча, доро́га, ли́ния, линия, ...

 sección, tramo, camino, caza, estiramiento, itinerario, presa, recorrido, ...

 segment, ligne, trajet, bief, distance, galerie, itinéraire, parcours, ...

 doğru, av, bölüm, doğru parçası, hat, kısım, mesafe, sınırlı doğru, ...

 trecho, linha, segmento, caça, distância, máquina de esticar, percurso, segmento de reta, ...

 tratto, segmento, allungamento, caccia, cacciagione, cunicolo, distanza, galleria, ...

 linie, segment, traseu, bucată de drum, distanță, extensie, galerie, segment de linie, ...

 szakasz, kardánszalagnyújtó gép, pálya, vonal, vízszintes aknaépítés, zsákmány, útvonal

 odcinek, trasa, chodnik, droga, dystans, linia, maszyna do prostowania, odcinek drogi, ...

 γραμμή, απόσταση, διαδρομή, ευθύγραμμο τμήμα, λεία, μηχανή επιμήκυνσης, οριζόντια σήραγγα, στοά, ...

 afstand, baanvak, eind, galerij, horizontalen mijnbouw, jachtbuit, lijn, lijnstuk, ...

 úsečka, dráha, horizontální štola, střih, trasa, trať, vzdálenost, úlovek, ...

 sträcka, byte, horisontell gruvkonstruktion

 strækning, afstand, fangst, gang, linie, linje, rute, stræk, ...

 区間, ストレッチ機, 水平坑道, 獲物, 直線, 道の一部

 segment, estirament, galeria, presa, secció de camí, tram, traç, trinxera

 horisontaalinen kaivostyö, kardaanin venytyslaite, osuus, reitti, saalis, suora viiva

 strekning, bytte, horisontal gruve, strek, strekker

 atzetik, bide zatia, ehiza, horizontala, lerro, zinta luzatzaile

 deonica, horizontalna staza, linija, mašina za istezanje, plen, ulov, рута, траса

 дел од патот, права линија, проширување, рута, траса, улов, хоризонтален рударски објект

 odsek, linija, proga, raztegovalna naprava, trasa, ulov, vodoravna jama

 horizontálny tunel, priamka, strek, trasa, úlovok, úsek, úsečka

 dionica, horizontalna staza, horizontalni tunel, linija, plijen, stretcher

 dionica, horizontalna staza, linija, plijen, ruta, stretanje, trasa

 відрізок, горизонтальний шахтний об'єкт, досвід, ділянка, лінія, маршрут, машина для розтягування кардних стрічок, улов

 отсечка, разширение, улов, хоризонтален изкоп

 адрэзак, добыча, маршрут, расцяжка, участак шляху

 buruan, drawing frame, galeri, hasil buruan, ruas, segmen garis, terowongan tambang

 chiến lợi phẩm, hầm lò, máy chập kéo, thú săn, đoạn, đoạn thẳng, đường hầm mỏ

 bo'lak, cho‘zish mashinasi, galereya, ov, ov hayvonlari, shaxta galeriyasi, to'g'ri chiziq qismi

 खंड, खदान सुरंग, ड्रिफ्ट, ड्रॉइंग फ्रेम, रेखा खंड, शिकार

 巷道, 平巷, 并条机, 战利品, 猎物, 线段, 路段

 ช่วง, ช่วงของเส้นตรง, ดรอว์อิงเฟรม, ผลจากการล่า, อุโมงค์เหมือง, เครื่องยืดเส้นใย, เหยื่อ, แนวขุด

 갱도, 구간, 드로잉 프레임, 사냥감, 선분, 수평갱도, 연조기, 전리품

 bölmə, dartma maşını, galereya, mədən tuneli, ov, ov heyvanları, xəttin seqmenti

 გალერეა, გაწელვის მანქანა, ნადირი, სეგმენტი, ტუნელი, ხაზის სეგმენტი

 খণ্ড, খনির সুরঙ্গ, গ্যালারি, ড্রইং ফ্রেম, রেখা খণ্ড, শিকার

 galeri, gjah, makinë shtrirëse, segment, segmenti i vijës, tunel

 खंड, खाणीची सुरंग, ड्रिफ्ट, ड्रॉइंग फ्रेम, रेखाखंड, शिकार

 खण्ड, खनिको सुरुङ, ड्रइङ फ्रेम, ड्रिफ्ट, रेखाखंड, शिकार

 ఖనిజ సురంగం, డ్రాయింగ్ ఫ్రేమ్, భాగం, రేఖా భాగం, వేట, సురంగం

 galerija, līnijas segments, medījums, posms, stiepšanas mašīna, tuneļš

 காணி சுரங்கம், சுரங்கம், டிராயிங் பிரேம், பகுதி, வரி பகுதி, வேட்டை, வேட்டைத்தொகை

 galerii, joone lõik, käik, lõik, saak, venitusmasin

 բաժին, գալերիա, թունել, ձգող մեքենա, որս, որսորդական որս, ուղիղ գծի հատված

 beş, galeriya, makîneya dirêjkirinê, parçeyê xêzê, tunel, şikar

קטע، טרף، מכונה למתיחת רצועות

طريق، مسافة، آلة تمديد، امتداد، جزء من الطريق، خط، خط مستقيم محدود من الجانبين، صيد، ...

خط، صید، قطعه راه، مسافت، مسیر، مقاطع افقی، کشنده، فاصله

افقی کھدائی، راستہ، راستے کا ٹکڑا، شکار کا مجموعہ، لکیریں، پھیلانے کی مشین

---

Обзор

---

Stück eines Weges

Переводы

 route, section, segment, stretch, way

 маршрут, участак шляху

 segment, trajet, tronçon

 区間, 道の一部

 dionica, ruta, trasa

 дел од патот, рута, траса

 afstand, stuk van een weg, wegdeel

 odcinek

 trecho, segmento

 bucată de drum, segment, traseu

 дистанция, отрезок, участок

 deonica, рута, траса

 trasa, úsek

 odsek, proga, trasa

 trasa, trať, úsek

 bölüm, kısım, mesafe, uzaklık, yol, yol parçası

 ділянка, маршрут

 szakasz, útvonal

 τμήμα δρόμου

 tratto

 sección, tramo

 strekning

 sträcka

 osuus, reitti

 отсечка

 bide zatia

 dionica

 strækning

 secció de camí, tram

 खंड

 구간

 bo'lak

 खंड

 posms

 beş

 খণ্ড

 பகுதி

 路段

 lõik

 բաժին

 భాగం

 đoạn

 ช่วง

 სეგმენტი

 खण्ड

 bölmə

 ruas

 segment

جزء من الطريق

قطعه راه، مسیر

راستے کا ٹکڑا

קטע

---

[Wissenschaft] beidseitig begrenzte gerade Linie

Переводы

 line, line segment, segment

 segment, ligne

 linea, segmento, tratto

 segment, traç

 lijn, lijnstuk, sectie

 odcinek

 linha, segmento, trecho

 linie, segment, segment de linie

 отрезок

 úsečka, čára

 doğru, hat

 szakasz, vonal

 γραμμή

 sección, tramo

 відрізок, лінія

 strek

 sträcka

 suora viiva

 адрэзак

 отсечка

 dionica, linija

 atzetik, lerro

 dionica, linija

 直線

 priamka, úsečka

 linija, odsek

 linje, stræk

 права линија

 linija

 रेखा खंड

 선분

 to'g'ri chiziq qismi

 रेखाखंड

 līnijas segments

 parçeyê xêzê

 রেখা খণ্ড

 வரி பகுதி

 线段

 joone lõik

 ուղիղ գծի հատված

 రేఖా భాగం

 đoạn thẳng

 ช่วงของเส้นตรง

 ხაზის სეგმენტი

 रेखाखंड

 xəttin seqmenti

 segmen garis

 segmenti i vijës

خط مستقيم محدود من الجانبين

خط

راستہ، لکیریں

קטע

---

[Fachsprache] horizontaler Grubenbau; Tunnel

Переводы

 drift, horizontal excavation, tunnel

 horizontalen mijnbouw, mijngang

 горизонтальная выработка, штрек

 trecho, trilho

 οριζόντια σήραγγα

 galleria, trincea

 galerie, tranchée

 vízszintes aknaépítés

 sección, tramo

 horizontální štola

 горизонтальний шахтний об'єкт

 odcinek, trasa

 galerie, tunel

 yatay maden yapısı

 horisontal gruve

 horisontell gruvkonstruktion

 horisontaalinen kaivostyö

 хоризонтален изкоп

 horizontalna staza

 horizontala

 horizontalna staza, horizontalni tunel

 水平坑道

 horizontálny tunel

 vodoravna jama

 afstand, strækning

 galeria, trinxera

 хоризонтален рударски објект

 horizontalna staza

 खदान सुरंग, ड्रिफ्ट

 갱도, 수평갱도

 galereya, shaxta galeriyasi

 खाणीची सुरंग, ड्रिफ्ट

 galerija, tuneļš

 galeriya, tunel

 খনির সুরঙ্গ, গ্যালারি

 காணி சுரங்கம், சுரங்கம்

 巷道, 平巷

 galerii, käik

 գալերիա, թունել

 ఖనిజ సురంగం, సురంగం

 hầm lò, đường hầm mỏ

 อุโมงค์เหมือง, แนวขุด

 გალერეა, ტუნელი

 खनिको सुरुङ, ड्रिफ्ट

 galereya, mədən tuneli

 galeri, terowongan tambang

 galeri, tunel

امتداد، مسافة

مقاطع افقی

افقی کھدائی

קטע

---

[Tiere] gesamte Beute einer Jagd

Переводы

 bag, catch, game, prey

 jachtbuit, vangst

 дистанция, добыча

 caça

 λεία

 caccia

 prise

 zsákmány

 caza, presa

 úlovek

 досвід, улов

 zdobyczy

 vânătoare

 av

 bytte

 byte

 saalis

 добыча

 улов

 plijen

 ehiza

 plijen

 獲物

 úlovok

 ulov

 fangst

 presa

 улов

 plen, ulov

 शिकार

 사냥감, 전리품

 ov, ov hayvonlari

 शिकार

 medījums

 şikar

 শিকার

 வேட்டை, வேட்டைத்தொகை

 战利品, 猎物

 saak

 որս, որսորդական որս

 వేట

 chiến lợi phẩm, thú săn

 ผลจากการล่า, เหยื่อ

 ნადირი

 शिकार

 ov, ov heyvanları

 buruan, hasil buruan

 gjah

صيد

صید

شکار کا مجموعہ

טרף

---

[Technik] Maschine zum Strecken von Kardenbändern in der Textilindustrie

Переводы

 stretching machine

 растяжка

 máquina de esticar

 μηχανή επιμήκυνσης

 allungamento

 étirement

 kardánszalagnyújtó gép

 estiramiento

 střih

 машина для розтягування кардних стрічок

 maszyna do prostowania

 extensie

 uzatma

 rek

 strekker

 sträcka

 kardaanin venytyslaite

 расцяжка

 разширение

 stretanje

 zinta luzatzaile

 stretcher

 ストレッチ機

 strek

 raztegovalna naprava

 strækmaskine

 estirament

 проширување

 mašina za istezanje

 ड्रॉइंग फ्रेम

 드로잉 프레임, 연조기

 cho‘zish mashinasi

 ड्रॉइंग फ्रेम

 stiepšanas mašīna

 makîneya dirêjkirinê

 ড্রইং ফ্রেম

 டிராயிங் பிரேம்

 并条机

 venitusmasin

 ձգող մեքենա

 డ్రాయింగ్ ఫ్రేమ్

 máy chập kéo

 ดรอว์อิงเฟรม, เครื่องยืดเส้นใย

 გაწელვის მანქანა

 ड्रइङ फ्रेम

 dartma maşını

 drawing frame

 makinë shtrirëse

آلة تمديد

کشنده

پھیلانے کی مشین

מכונה למתיחת רצועות

---

Переводы

 distance, draw down, heading, leg, line, line segment, link, range, reach, road, roadway, route, section, stretch, trip, way

 camino, itinerario, recorrido, ruta, segmento, segmento de recta, sistema controlado, trayecto, trecho

 bief, distance, itinéraire, ligne, parcours, route, système commandé, trajet, étape

 cacciagione, cunicolo, distanza, percorrenza, percorso, pezzo, pista, rotta, segmento, tracciato, tragitto, tratta, tratto

 chodnik, droga, dystans, linia, odcinek drogi, odległość, pokot, rejon łowiecki, rozkład, trasa, upolowana zwierzyna

 distância, linha, percurso, segmento de reta, trajeto, trecho

 доро́га, ли́ния, линия, маршру́т, отре́зок пути́, перего́н, протяже́ние, расстоя́ние, расстояние, тра́сса, уча́сток доро́ги, штрек, диста́нция

 dráha, vzdálenost

 gang, linie, rute, strækning, tidsrum

 απόσταση, γραμμή, διαδρομή, ευθύγραμμο τμήμα, στοά

 pálya

 baanvak, eind, galerij, parcours, route, traject, weg

 strekning

 distanță, linie, traiect, traiectorie, traseu

 sträcka

 doğru parçası, sınırlı doğru

خط، طريق، مسافة، مضمار