Перевод немецкого существительного Türsteher

Türsteher, der

Переводы

 bouncer, doorman, door steward

 вышиба́ла, вышибала, охранник, привра́тник, швейца́р, швейцар

 portero, cadenero, guardia, ujier

 portier, videur, gardien, physionomiste

 bar fedaisi, güvenlik görevlisi, kapı bekçisi

 porteiro, guarda-portão, segurança

 buttafuori, portiere, guardaportone, portinaio, usciere

 gardian, portar

 ajtónálló, bejárati őr, kidobó, portás

 ochroniarz, bramkarz, odźwierny, portier, wykidajło

 θυρωρός, μπράβος, φύλακας εισόδου

 portier, deurwachter

 ochránce, vrátný

 dörrvakt, portvakt, vakthavare

 dørmand, dørvagt

 入口係, 撥ねる人, 警備員

 porter, guàrdia

 ovimies, portinvartija

 dørvakt, utkaster

 sarrera zaindari

 osoba na ulazu, vratar

 чувар

 varnostnik, vratar

 ochrankár, vrátnik

 osoba na ulazu, vratar

 osoba na ulazu, vratar

 вхідний охоронець, охоронець

 охранител, портиер

 ахоўнік, памежнік

 penjaga pintu

 bouncer, người gác cổng

 eshik nazoratchisi, eshik qo'riqchisi

 डोरमैन, बाउंसर

 门卫, 门童

 ยามทางเข้า, ยามประตู

 도어맨, 문지기

 qapıçı

 დარაჯი

 ডোরম্যান, বাউন্সার

 portier

 गेटकीपर, डोअरमन

 गेटकीपर, डोरम्यान

 గేట్ కీపర్, డోర్‌మాన్

 durvju sargs, ieejas sargs

 வாசல் காவலர்

 uksehoidja, väravavaht

 դուռապահ

 deriyê parêzgar, deriyê parêzvan

שומר דלת

بواب، حارس المدخل

دروازه‌بان، نگهبان در

دروازے کا محافظ، دروازے کا نگہبان

[Personen] Person, die einen Eingang bewacht, kontrolliert; Türhüter, Pförtner, Portier

Переводы

 bouncer, doorman

 gardien, portier, videur

 buttafuori, portiere, guardaportone, portinaio

 入口係, 撥ねる人, 警備員

 porter, guàrdia

 dørvakt, utkaster

 bramkarz, ochroniarz, portier, wykidajło

 guarda-portão, porteiro, segurança

 dörrvakt, portvakt, vakthavare

 portero, guardia

 ajtónálló, bejárati őr, kidobó, portás

 вышибала, охранник

 θυρωρός, φύλακας εισόδου

 ochránce, vrátný

 вхідний охоронець, охоронець

 gardian, portar

 güvenlik görevlisi, kapı bekçisi

 deurwachter, portier

 ovimies, portinvartija

 ахоўнік, памежнік

 охранител, портиер

 osoba na ulazu, vratar

 sarrera zaindari

 osoba na ulazu, vratar

 ochrankár, vrátnik

 varnostnik, vratar

 dørvagt

 чувар

 osoba na ulazu, vratar

 डोरमैन, बाउंसर

 도어맨, 문지기

 eshik nazoratchisi, eshik qo'riqchisi

 गेटकीपर, डोअरमन

 durvju sargs, ieejas sargs

 deriyê parêzgar, deriyê parêzvan

 ডোরম্যান, বাউন্সার

 வாசல் காவலர்

 门卫, 门童

 uksehoidja, väravavaht

 դուռապահ

 గేట్ కీపర్, డోర్‌మాన్

 bouncer, người gác cổng

 ยามทางเข้า, ยามประตู

 დარაჯი

 गेटकीपर, डोरम्यान

 qapıçı

 penjaga pintu

 portier

حارس المدخل

دروازه‌بان، نگهبان در

دروازے کا محافظ، دروازے کا نگہبان

שומר דלת

Переводы

 bouncer, door steward, doorman

 porteiro

 cadenero, portero, ujier

 usciere

 вышиба́ла, привра́тник, швейца́р, швейцар

 physionomiste, portier, videur

 ochroniarz, odźwierny

 dørmand

 μπράβος

 portier

 bar fedaisi

بواب