Перевод немецкого существительного Übel

Übel, das

Переводы

 evil, ill, bad, illness, malady, misery, suffering

 беда́, бедствие, боле́знь, болезнь, зло, неду́г, неприятная ситуация, неприятность, ...

 mal, desgracia, enfermedad, estado malo, situación mala

 mal, maladie, malheur, mauvais état, situation désagréable, souffrance

 acı, fenalık, hastalık, kötü durum, kötülük, rahatsız edici durum

 mal, desgraça, doença, situação ruim, sofrimento

 brutta situazione, cattivo stato, malanno, malattia, male, morbo, peste, piaga, ...

 boală, rău, situație gravă, stare neplăcută, suferință

 betegség, rossz helyzet, rossz állapot, szenvedés

 zło, nieszczęście, choroba, cierpienie, niedola

 ασθένεια, κακή κατάσταση, κακό, πάθηση, πληγή

 kwaal, euvel, kwaad, kwelling, lijden, slechte situatie

 nemoc, nepříjemnost, utrpení, zlo, špatná situace

 elände, lidande, sjukdom, svårighet

 dårlighed, lidelse, onde, skæbne, sygdom, uheld

 ひどい状況, 悪, 悪い状態, 病, 苦しみ

 mal, malaltia, patiment, situació dolenta

 huono tila, paha, paha tilanne, sairaus, vaiva

 lidelse, sykdom, ubehag, vanskelighet

 egoera txarra, gaixotasun, kaskarra, min

 bolest, loša situacija, neprijatnost, patnja

 болест, лоша состојба, непријатна ситуација, страдање

 bolezen, neprijeten položaj, slaba situacija, trpljenje

 choroba, nepríjemnosť, utrpenie, zlá situácia

 bolest, loša situacija, neprijatnost, patnja

 bolest, loša situacija, neugodnost, patnja

 негативний стан, погана ситуація, страждання, хвороба

 болест, лошо състояние, неприятна ситуация, страдание

 недахоп, пагана сітуацыя, пакуты, хвароба

 keadaan buruk, penyakit

 bệnh, bệnh tật, tình trạng xấu

 azob, kasallik, yomon vaziyat

 बिमारी, बुरा हाल, रोग

 疾病, 病, 糟糕的状况

 ความเจ็บป่วย, สถานการณ์เลวร้าย, โรค

 나쁜 상태, 병, 질병

 pis vəziyyət, xəstəlik

 დაავადება, ცუდი ვითარება, ცუდი მდგომარეობა

 অসুস্থতা, খারাপ অবস্থা, রোগ

 gjendje e keqe, situatë e keqe, sëmundje

 आजार, खराब स्थिती, रोग

 खराब अवस्था, खराब स्थिति, बिमारी, रोग

 చెడు పరిస్థితి, రోగం, వ్యాధి

 slikta situācija, slimība

 கெட்ட நிலை, நோய், ரோகம்

 haigus, halb olukord, vaevus

 հիվանդություն, վատ իրավիճակ, վատ վիճակ

 derd, nexweşî, rewşa xerab

מחלה، מצב רע، סבל، רע

حالة سيئة، سوء، شر، مرض، معاناة، وضع مزعج

بیماری، رنج، وضعیت بد، وضعیت ناخوشایند

بدحالی، بیماری، خرابی، درد

unerfreulicher Zustand oder schlimme Situation; Missstand, Misere

Переводы

 evil, bad, ill, misery

 ひどい状況, 悪, 悪い状態

 zło, niedola, nieszczęście

 desgracia, estado malo, mal, situación mala

 бедствие, неприятная ситуация, неприятность

 mal, situação ruim

 κακή κατάσταση

 brutta situazione, cattivo stato

 mal, mauvais état, situation désagréable

 rossz helyzet, rossz állapot

 nepříjemnost, špatná situace

 негативний стан, погана ситуація

 situație gravă, stare neplăcută

 kötü durum, rahatsız edici durum

 kwelling, slechte situatie

 ubehag, vanskelighet

 elände, svårighet

 huono tila, paha tilanne

 недахоп, пагана сітуацыя

 лошо състояние, неприятна ситуация

 loša situacija, neugodnost

 egoera txarra, kaskarra

 loša situacija, neprijatnost

 nepríjemnosť, zlá situácia

 neprijeten položaj, slaba situacija

 skæbne, uheld

 mal, situació dolenta

 лоша состојба, непријатна ситуација

 loša situacija, neprijatnost

 बुरा हाल

 나쁜 상태

 yomon vaziyat

 खराब स्थिती

 slikta situācija

 rewşa xerab

 খারাপ অবস্থা

 கெட்ட நிலை

 糟糕的状况

 halb olukord

 վատ իրավիճակ, վատ վիճակ

 చెడు పరిస్థితి

 tình trạng xấu

 สถานการณ์เลวร้าย

 ცუდი ვითარება, ცუდი მდგომარეობა

 खराब अवस्था, खराब स्थिति

 pis vəziyyət

 keadaan buruk

 gjendje e keqe, situatë e keqe

حالة سيئة، وضع مزعج

وضعیت بد، وضعیت ناخوشایند

بدحالی، خرابی

מצב רע، רע

[Krankheit] Krankheit, Leiden

Переводы

 illness, malady, suffering

 болезнь, страдание

 doença, sofrimento

 ασθένεια, πάθηση

 malattia, sofferenza

 maladie, souffrance

 betegség, szenvedés

 enfermedad, mal

 nemoc, utrpení

 страждання, хвороба

 choroba, cierpienie

 boală, suferință

 acı, hastalık

 kwaal, lijden

 lidelse, sykdom

 lidande, sjukdom

 sairaus, vaiva

 пакуты, хвароба

 болест, страдание

 bolest, patnja

 gaixotasun, min

 bolest, patnja

 病, 苦しみ

 choroba, utrpenie

 bolezen, trpljenje

 lidelse, sygdom

 malaltia, patiment

 болест, страдање

 bolest, patnja

 बिमारी, रोग

 병, 질병

 azob, kasallik

 आजार, रोग

 slimība

 derd, nexweşî

 অসুস্থতা, রোগ

 நோய், ரோகம்

 疾病, 病

 haigus, vaevus

 հիվանդություն

 రోగం, వ్యాధి

 bệnh, bệnh tật

 ความเจ็บป่วย, โรค

 დაავადება

 बिमारी, रोग

 xəstəlik

 penyakit

 sëmundje

مرض، معاناة

بیماری، رنج

بیماری، درد

מחלה، סבל

Переводы

 evil, ill

 mal, malheur

 malanno, male, morbo, peste, piaga

 nieszczęście, zło

 desgraça, mal

 беда́, боле́знь, зло, неду́г

 zlo

 dårlighed, onde

 κακό, πληγή

 paha

 euvel, kwaad, kwaal

 rău

 fenalık, kötülük

سوء، شر