Перевод немецкого существительного Umbuchung

Перевод Немецкого существительного Umbuchung: измене́ние бро́ни, изменение, перевод, перенос, перенос на другой счёт, перечисление для многих языков с переводами и смыслами в переводном словаре.

C2 · существительное · женский · правильное · -, -en-

Umbuchung, die

Переводы

Английский rebooking, rescheduling, transfer, change in reservation, cross entry, reclassification, reposting, transfer posting
Русский измене́ние бро́ни, изменение, перевод, перенос, перенос на другой счёт, перечисление
Испанский transferencia, cambio, cambio de reserva, modificación
Французский transfert, changement, modification, modification de réservation, retransfert, virement
Турецкий rezervasyon değişikliği, aktarma, transfer, yer değişikliği
Португальский transferência, alteração, alteração da reserva, mudança da reserva, remanejamento
Итальянский cambio, cambio di prenotazione, modifica, scrittura di storno, trasferimento, voltura
Румынский modificare, mutare, transfer
Венгерский helyfoglalás módosítása, átfoglalás, átutalás
Польский zmiana rezerwacji, przeksięgowanie, przelew, przesunięcie, transfer
Греческий αλλαγή κράτησης, μεταφορά
Голландский herboeking, overboeking, wijziging
Чешский přebookování, převod, změna rezervace
Шведский ombokning, överföring
Датский ombestilling, ombooking, ompostering, overførsel
Японский フライト変更, 予約変更, 振替, 日程変更
Каталонский canvi de reserva, transferència, traspassament
Финский siirto, tilisiirto, varauksen muutos
Норвежский ombooking, overføring
Баскский aldaketa, berritze, transferentzia
Сербский prebacivanje, prenos, promena rezervacije
Македонский пренос, промена
Словенский prenosa, prestavitev, sprememba rezervacije
Словацкий presun, prevod, zmena rezervácie
Боснийский prebacivanje, promjena rezervacije
Хорватский prebacivanje, prijenos, promjena rezervacije
Украинец зміна бронювання, переказ, переклад, перенесення
Болгарский прехвърляне, промяна на резервация
Белорусский пераклад, пераразмяшчэнне
Ивритהעברה، שינוי הזמנה
Арабскийتحويل، تغيير الحجز
Персидскийانتقال، تغییر رزرو
Урдуری شیڈولنگ، منتقلی، پلیس کی تبدیلی

Обзор
a. существительное · женский · правильное · -, -en-

Übertragung eines Betrages von einem Konto auf ein anderes; Buchung, Übertrag, Überweisung, Umkontierung, Korrekturbuchung

Переводы

Английский rebooking, transfer
Французский transfert, retransfert
Португальский transferência
Испанский transferencia
Русский перевод
Греческий μεταφορά
Итальянский trasferimento
Венгерский átutalás
Чешский převod
Украинец переказ, переклад
Польский przelew, transfer
Румынский mutare, transfer
Турецкий aktarma, transfer
Голландский overboeking
Норвежский overføring
Шведский överföring
Финский siirto, tilisiirto
Белорусский пераклад
Болгарский прехвърляне
Хорватский prebacivanje, prijenos
Баскский transferentzia
Боснийский prebacivanje
Японский 振替
Словацкий prevod
Словенский prenosa
Датский overførsel
Каталонский transferència, traspassament
Македонский пренос
Сербский prebacivanje, prenos
Арабскийتحويل
Персидскийانتقال
Урдуمنتقلی
Ивритהעברה
b. существительное · женский · правильное · -, -en-

Änderung einer Platzreservierung, eines Flugs, eines Termins; Reservierungsänderung

Переводы

Английский rescheduling, change in reservation, rebooking
Турецкий rezervasyon değişikliği, yer değişikliği
Русский изменение, перенос
Португальский alteração, remanejamento
Греческий αλλαγή κράτησης
Итальянский cambio, modifica
Французский changement, modification
Венгерский helyfoglalás módosítása, átfoglalás
Испанский cambio de reserva, modificación
Чешский přebookování, změna rezervace
Украинец зміна бронювання, перенесення
Польский przesunięcie, zmiana rezerwacji
Румынский modificare
Голландский herboeking, wijziging
Норвежский ombooking
Шведский ombokning
Финский siirto, varauksen muutos
Белорусский пераразмяшчэнне
Болгарский промяна на резервация
Хорватский prebacivanje, promjena rezervacije
Баскский aldaketa, berritze
Боснийский prebacivanje, promjena rezervacije
Японский フライト変更, 予約変更, 日程変更
Словацкий presun, zmena rezervácie
Словенский prestavitev, sprememba rezervacije
Датский ombooking
Каталонский canvi de reserva
Македонский промена
Сербский prebacivanje, promena rezervacije
Арабскийتغيير الحجز
Персидскийتغییر رزرو
Урдуری شیڈولنگ، پلیس کی تبدیلی
Ивритשינוי הזמנה
z. существительное · женский · правильное · -, -en-

Переводы

Английский cross entry, rebooking, reclassification, reposting, transfer, transfer posting
Испанский cambio
Итальянский cambio di prenotazione, scrittura di storno, voltura
Польский przeksięgowanie, zmiana rezerwacji
Португальский alteração da reserva, mudança da reserva
Русский измене́ние бро́ни, перенос на другой счёт, перечисление
Датский ombestilling, ompostering
Греческий αλλαγή κράτησης
Французский modification de réservation, virement

Синонимы

a.≡ Buchung ≡ Korrekturbuchung ≡ Umkontierung ≡ Übertrag ≡ Überweisung
b.≡ Reservierungsänderung

Синонимы

Склонение

Umbuchung · Umbuchungen

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 5964, 5964