Перевод немецкого существительного Unfug

Перевод Немецкого существительного Unfug: глупость, безобра́зие, безобразие, беспорядок, бесчи́нство, вы́ходка, нелепость, пакость для многих языков с переводами и смыслами в переводном словаре.

C2 · существительное · mужской · правильное · -s, -

Unfug, der

Переводы

Английский mischief, foolishness, nonsense, flim-flam, fooling, horseplay, monkey business, monkeyshine, ...
Русский глупость, безобра́зие, безобразие, беспорядок, бесчи́нство, вы́ходка, нелепость, пакость, ...
Испанский tontería, babosada, bobería, burrada, cachondeo, chorrada, desorden, macana, ...
Французский nonsense, absurdité, bêtise, bêtises, farce, les bêtises
Турецкий ayıp, muziplik, saçma, saçmalık, yaramazlık
Португальский travessura, absurdo, bagunça, besteira, bobagem, confusão, desordem, disparate, ...
Итальянский sciocchezza, cazzate, cretinerie, disturbo, follia, molestia, scemenze, sciocchezze, ...
Румынский nebunie, nelegiuire, năzbâtii, tâmpenie
Венгерский csíny, helytelenkedés, hülyeség, rendetlenség, zűrzavar
Польский bzdura, głupota, głupstwo, nonsens, wybryk
Греческий αναρχία, αταξία, σαχλαμάρες, τρέλα, χαζομάρες
Голландский onzin, baldadigheid, flauwekul, gekheid, kattenkwaad, nonsens, stommiteit, straatschenderij
Чешский hloupost, neplecha, nepořádek, nesmysl, nešvar
Шведский bus, hyss, nonsens, ofog, olydnad, oväsen, rackartyg, stolligheter, ...
Датский gadeoptøjer, kåd streg, postyr, spil, uorden, uskik, uvæsen
Японский いたずら, 無駄, 無駄な行為
Каталонский disbarat, disorder, nonsense, ximpleria
Финский hullutus, häiriö, pila, temppu
Норвежский spøk, tull, ufug, uvesen
Баскский nahaste, txorrada, zaratatsu, zaratia
Сербский nepristojnost, besmislica
Македонский бесмислено, бесмислица, неприлично, непристојност
Словенский nepristojnost, neumnost
Словацкий hlúposť, neporiadok, neprístojnosť, nezmysel
Боснийский besmislica, nepristojnost, nered
Хорватский nepristojnost, besmislica
Украинец безглуздя, безлад, дурниця, недолік, нісенітниця
Болгарский непристойност, безумие
Белорусский беспарадак, недарэчнае дзеянне, недарэчнасць
Индонезийский kenakalan, nakal
Вьетнамский nghịch ngợm
Узбекский hiyla, yomon ish
Хинди बेवकूफी, शरारत
Китайский 恶作剧, 顽皮行为
Тайский การแกล้ง, ซุกซน
Корейский 못된 짓, 장난
Азербайджанский şərarət
Грузинский შური
Маратхи शरारत
Непальский शरारत
Латышский muļķība
Эстонский mõttetus
Ивритבלגן، מעשה לא הולם، שטות، שיגעון
Арабскийتصرف غير لائق، شقاوة، عبث، فوضى، هراء، هرج
Персидскийمزخرف، بیهوده، بی‌خود
Урдуبے ترتیبی، بے وقوفی، بے ہودگی

Обзор
a. существительное · mужской · правильное · -s, -

unsinniger oder ungehöriger Zustand; unsinnige oder ungehörige Handlung; Firlefanz, Unsinn, Unsitte

Переводы

Английский foolishness, mischief, nonsense
Итальянский sciocchezza, follia, stato inappropriato, stupidaggine
Русский глупость, беспорядок, нелепость, пакость, хулиганство
Шведский bus, hyss, ofog, olydnad, oväsen, rackartyg, stolligheter, stök
Венгерский csíny, helytelenkedés, hülyeség, rendetlenség, zűrzavar
Португальский bagunça, confusão, desordem, frescura, travessura
Греческий αναρχία, αταξία
Французский nonsense, absurdité, bêtise, farce
Испанский tontería, desorden, travieso
Чешский hloupost, neplecha, nepořádek, nesmysl
Украинец безглуздя, безлад, дурниця, недолік, нісенітниця
Польский bzdura, głupota, nonsens
Румынский nebunie, nelegiuire, năzbâtii, tâmpenie
Турецкий ayıp, saçmalık, yaramazlık
Голландский gekheid, nonsens, onzin, stommiteit
Норвежский spøk, tull, ufug
Финский hullutus, häiriö, pila, temppu
Белорусский беспарадак, недарэчнае дзеянне, недарэчнасць
Болгарский непристойност, безумие
Хорватский nepristojnost, besmislica
Баскский nahaste, txorrada, zaratatsu, zaratia
Боснийский besmislica, nepristojnost, nered
Японский いたずら, 無駄, 無駄な行為
Словацкий hlúposť, neporiadok, neprístojnosť, nezmysel
Словенский nepristojnost, neumnost
Датский spil, uorden, uskik
Каталонский disbarat, disorder, nonsense, ximpleria
Македонский бесмислено, бесмислица, неприлично, непристојност
Сербский nepristojnost, besmislica
Хинди बेवकूफी, शरारत
Корейский 못된 짓, 장난
Узбекский hiyla, yomon ish
Маратхи शरारत
Латышский muļķība
Китайский 恶作剧, 顽皮行为
Эстонский mõttetus
Вьетнамский nghịch ngợm
Тайский การแกล้ง, ซุกซน
Грузинский შური
Непальский शरारत
Азербайджанский şərarət
Индонезийский kenakalan, nakal
Арабскийتصرف غير لائق، فوضى، هراء، هرج
Персидскийمزخرف، بیهوده، بی‌خود
Урдуبے ترتیبی، بے وقوفی، بے ہودگی
Ивритבלגן، מעשה לא הולם، שטות، שיגעון
z. существительное · mужской · правильное · -s, -

Переводы

Английский flim-flam, fooling, horseplay, mischief, monkey business, monkeyshine, nonsense, nuisance, rag
Испанский babosada, bobería, burrada, cachondeo, chorrada, macana, travesura
Французский bêtises, les bêtises
Итальянский cazzate, cretinerie, disturbo, molestia, scemenze, sciocchezze, stupidaggini
Польский głupstwo, wybryk
Португальский absurdo, besteira, bobagem, disparate, estupidez, travessura
Русский безобра́зие, безобразие, бесчи́нство, вы́ходка, проде́лка, худо́жество, хулига́нство
Чешский neplecha, nešvar
Датский gadeoptøjer, kåd streg, postyr, uvæsen
Греческий αταξία, σαχλαμάρες, τρέλα, χαζομάρες
Голландский baldadigheid, flauwekul, kattenkwaad, onzin, straatschenderij
Норвежский uvesen
Шведский nonsens, strunt
Турецкий muziplik, saçma
Арабскийشقاوة، عبث

Синонимы

Склонение

Unfug(e)s · -

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 68069