Перевод немецкого существительного Unregelmäßigkeit

Перевод Немецкого существительного Unregelmäßigkeit: нарушение, несоответствие, беспоря́дочность, неравномерность, нерегуля́рность для многих языков с переводами и смыслами в переводном словаре.

C2 · существительное · женский · правильное · -, -en-

Unregelmäßigkeit, die

Переводы

Английский irregularity, anomaly, abnormality, imperfection, inconsistency, inconstancy, inordinateness, obliquity, ...
Русский нарушение, несоответствие, беспоря́дочность, неравномерность, нерегуля́рность
Испанский irregularidad, anomalía, inconsistencia, infracción
Французский irrégularité, discontinuité, dérèglement
Турецкий uygunsuzluk, düzensizlik, kural dışılık, kural ihlali, kuralsızlık
Португальский irregularidade, inconsistência
Итальянский irregolarità, anomalia, pasticcio
Румынский neregularitate, abateri, neconformitate, încălcare
Венгерский szabálytalanság, rendellenesség, jogsértés
Польский nieregularność, nadużycie, naruszenie norm prawnych, niedopasowanie, nieprawidłowość, niezgodność, odstępstwo
Греческий ανωμαλία, παράβαση, παρατυπία
Голландский afwijking, ongelijkheid, onregelmatigheid, overtreding, schending
Чешский nepravidelnost, odchylka, porušení
Шведский oregelbundenhet, avvikelse, regelbrott, överträdelse
Датский afvigelse, uoverensstemmelse, overtrædelse, uregelmæssighed
Японский 不整合, 不規則性, 不規則, 違反
Каталонский irregularitat, infracció
Финский epäsäännöllisyys, sääntöjen rikkominen
Норвежский avvik, brudd, uregelmessighet
Баскский irregularitate, desoreka, irregularitatea, lege-hauste
Сербский nepravilnost, neslaganje, nesrazmernost, povreda normi
Македонский неправилност, недоследност
Словенский nepravilnost, odstopanje, kršitev norm
Словацкий nepravidelnosť, odchýlka, porušenie právnych noriem
Боснийский nepravilnost, neslaganje, nesrazmjernost, povreda normi
Хорватский nepravilnost, kršenje normi, nered, nesukladnost
Украинец невідповідність, недолік, недотримання, порушення, порушення норм
Болгарский нарушение, недостатък, неправилност, несъответствие, отклонение
Белорусский адхіленне, недахоп, недахоп адпаведнасці, парушэнне норм права, парушэнне правілаў
Ивритאי סדר، אי סדירות، חוסר סדירות، חריגה
Арабскийعدم انتظام، انتهاك، خرق، شذوذ، عدم الانتظام، عدم انتظامية، عدم توافق
Персидскийعدم انطباق، عدم تطابق، عدم تناسب، ناهنجاری، نقص
Урдуعدم مطابقت، خلاف ورزی، غیر معمولی

Обзор
a. существительное · женский · правильное · -, -en-

Verfehlen gleichen Maßes; Ungleichmäßigkeit

Переводы

Английский anomaly, irregularity
Русский неравномерность, несоответствие
Португальский irregularidade
Греческий ανωμαλία
Итальянский irregolarità
Французский irrégularité
Венгерский rendellenesség, szabálytalanság
Испанский anomalía, irregularidad
Чешский nepravidelnost
Украинец невідповідність, недолік
Польский nieregularność
Румынский abateri, neregularitate
Турецкий düzensizlik, uygunsuzluk
Голландский afwijking, ongelijkheid
Норвежский avvik
Шведский avvikelse, oregelbundenhet
Финский epäsäännöllisyys
Белорусский адхіленне, недахоп
Болгарский неправилност, отклонение
Хорватский nepravilnost, nered
Баскский irregularitatea
Боснийский nepravilnost, nesrazmjernost
Японский 不整合, 不規則
Словацкий nepravidelnosť
Словенский nepravilnost, odstopanje
Датский afvigelse, uoverensstemmelse
Каталонский irregularitat
Македонский неправилност
Сербский nepravilnost, nesrazmernost
Арабскийعدم انتظام، عدم انتظامية
Персидскийعدم تناسب، ناهنجاری
Урдуعدم مطابقت، غیر معمولی
Ивритאי סדירות
b. существительное · женский · правильное · -, -en-

mangelnde Übereinstimmung mit geltenden Regeln

Переводы

Английский inconsistency, irregularity
Русский нарушение, несоответствие
Португальский inconsistência, irregularidade
Греческий ανωμαλία, παρατυπία
Итальянский irregolarità
Французский irrégularité
Венгерский rendellenesség, szabálytalanság
Испанский inconsistencia, irregularidad
Чешский nepravidelnost, odchylka
Украинец недотримання, порушення
Польский niedopasowanie, niezgodność
Румынский neconformitate, neregularitate
Турецкий kural dışılık, uygunsuzluk
Голландский onregelmatigheid
Норвежский avvik
Шведский avvikelse, oregelbundenhet
Финский epäsäännöllisyys
Белорусский недахоп адпаведнасці, парушэнне правілаў
Болгарский недостатък, несъответствие
Хорватский nepravilnost, nesukladnost
Баскский desoreka, irregularitate
Боснийский nepravilnost, neslaganje
Японский 不整合, 不規則性
Словацкий nepravidelnosť, odchýlka
Словенский nepravilnost, odstopanje
Датский afvigelse, uoverensstemmelse
Каталонский irregularitat
Македонский недоследност, неправилност
Сербский nepravilnost, neslaganje
Арабскийعدم انتظام، عدم توافق
Персидскийعدم انطباق
Урдуعدم مطابقت
Ивритאי סדר، חוסר סדירות
c. существительное · женский · правильное · -, -en-

Verletzung rechtlicher Normen; Betrug

Переводы

Английский irregularity, violation
Русский нарушение
Португальский irregularidade
Греческий ανωμαλία, παράβαση
Итальянский irregolarità
Французский irrégularité
Венгерский jogsértés, szabálytalanság
Испанский infracción, irregularidad
Чешский porušení
Украинец порушення норм
Польский naruszenie norm prawnych
Румынский încălcare
Турецкий kural ihlali, uygunsuzluk
Голландский overtreding, schending
Норвежский brudd, uregelmessighet
Шведский regelbrott, överträdelse
Финский epäsäännöllisyys, sääntöjen rikkominen
Белорусский парушэнне норм права
Болгарский нарушение
Хорватский kršenje normi, nepravilnost
Баскский irregularitate, lege-hauste
Боснийский nepravilnost, povreda normi
Японский 不規則性, 違反
Словацкий porušenie právnych noriem
Словенский kršitev norm
Датский overtrædelse
Каталонский infracció, irregularitat
Македонский недоследност, неправилност
Сербский nepravilnost, povreda normi
Арабскийانتهاك، خرق
Персидскийعدم تطابق، نقص
Урдуخلاف ورزی
Ивритאי סדר، חריגה
z. существительное · женский · правильное · -, -en-

Переводы

Английский abnormality, anomaly, imperfection, inconstancy, inordinateness, irregularity, obliquity, unsteadiness
Испанский irregularidad
Французский discontinuité, dérèglement, irrégularité
Итальянский anomalia, irregolarità, pasticcio
Польский nadużycie, nieprawidłowość, nieregularność, odstępstwo
Португальский irregularidade
Русский беспоря́дочность, нерегуля́рность
Чешский nepravidelnost
Датский uregelmæssighed
Греческий ανωμαλία
Шведский oregelbundenhet
Турецкий düzensizlik, kuralsızlık
Арабскийشذوذ، عدم الانتظام

Синонимы

Склонение

Unregelmäßigkeit · Unregelmäßigkeiten

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁰ зависит от контекста

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 913034, 913034, 913034