Перевод немецкого существительного Vagheit

Перевод Немецкого существительного Vagheit: неопределенность, неопределённость, нея́сность, неясность, размытость, расплы́вчатость, сму́тность, ша́ткость для многих языков с переводами и смыслами в переводном словаре.

C1 · существительное · женский · правильное · -, -en-

Vagheit, die

Переводы

Английский vagueness, ambiguity
Русский неопределенность, неопределённость, нея́сность, неясность, размытость, расплы́вчатость, сму́тность, ша́ткость
Испанский vaguedad, imprecisión, indefinición
Французский vague, flou, imprécision
Турецкий belirsizlik, muğlaklık
Португальский imprecisão, vagueza, indefinição, vaguidade
Итальянский vaghezza, indeterminatezza, imprecision, incertezza
Румынский neclaritate, vag, vagitate
Венгерский homályosság, határozatlanság, pontatlanság
Польский niejasność, nieokreśloność, nieprecyzyjność
Греческий ασάφεια, αοριστία
Голландский onduidelijkheid, vage uitspraak, vageheid
Чешский nejasnost, nepřesnost, vágnost
Шведский vaghet, oklarhet
Датский vaghed, uklarhed
Японский あいまいな表現, 不明確さ, 曖昧さ
Каталонский imprecisió, vaguitat
Финский epäselvyys, epäselvä ilmaisu, epävarmuus
Норвежский vaghet, uklarhet
Баскский zehaztugabekeria
Сербский nejasnost, nejasnoća, neodređenost, nepreciznost
Македонский неодреденост, непрецизност
Словенский nejasnost, nejasna izjava, neodločnost
Словацкий nejasnosť, nepresnosť
Боснийский nejasnoća, neodređenost
Хорватский nejasnoća, neodređenost
Украинец неясність, неопределеність, непевність
Болгарский неопределеност, неяснота
Белорусский непэўнасць, неяснасць
Индонезийский ketidakjelasan, ambiguitas, ketidakpastian
Вьетнамский mơ hồ, không xác định, sự mơ hồ
Узбекский noaniqlik
Хинди अस्पष्टता, अनिश्चितता
Китайский 模糊性, 不确定性, 含糊性
Тайский ความคลุมเครือ, ความไม่ชัดเจน, ความไม่แน่นอน
Корейский 모호성, 모호함, 불확실성, 애매함
Азербайджанский bulanqlıq, bulanıqlıq
Грузинский არაზუსტობა, ბუნდოვანება
Бенгальский অস্পষ্টতা, অনিশ্চয়তা
Албанский paqartësi, ambiguiteti
Маратхи अस्पष्टता, अनिश्चितता
Непальский अस्पष्टता, अनिश्चितता
Телугу అనిశ్చితి, అస్పష్టత
Латышский neskaidrība
Тамильский அஸ்பஷ்டம்
Эстонский ebamäärasus
Армянский անորոշություն
Курдский nezanînî
Ивритאי-בהירות، לא ברור، עמימות
Арабскийغموض، عدم التحديد
Персидскийابهام، عدم وضوح
Урдуابہام، غیر واضح بیان، غیر یقینی

Обзор
a. существительное · женский · правильное · -, -en-

Eigenschaft oder Zustand, nicht genau bestimmt zu sein

Переводы

Английский vagueness, ambiguity
Французский flou, vague
Русский неопределенность, размытость
Португальский imprecisão, indefinição
Греческий αοριστία, ασάφεια
Итальянский indeterminatezza, vaghezza
Венгерский határozatlanság, homályosság
Испанский indefinición, vaguedad
Чешский nejasnost, vágnost
Украинец неопределеність, неясність
Польский niejasność, nieokreśloność
Румынский neclaritate, vag
Турецкий belirsizlik, muğlaklık
Голландский onduidelijkheid, vageheid
Норвежский uklarhet, vaghet
Шведский oklarhet, vaghet
Финский epäselvyys, epävarmuus
Белорусский непэўнасць
Болгарский неопределеност, неяснота
Хорватский nejasnoća, neodređenost
Баскский zehaztugabekeria
Боснийский nejasnoća, neodređenost
Японский 不明確さ, 曖昧さ
Словацкий nejasnosť, nepresnosť
Словенский nejasnost, neodločnost
Датский uklarhed, vaghed
Каталонский vaguitat
Македонский неодреденост
Сербский nejasnost, neodređenost
Хинди अनिश्चितता, अस्पष्टता
Корейский 모호함, 불확실성
Узбекский noaniqlik
Маратхи अनिश्चितता, अस्पष्टता
Латышский neskaidrība
Бенгальский অনিশ্চয়তা, অস্পষ্টতা
Тамильский அஸ்பஷ்டம்
Китайский 不确定性, 模糊性
Эстонский ebamäärasus
Армянский անորոշություն
Телугу అనిశ్చితి, అస్పష్టత
Вьетнамский không xác định, mơ hồ
Тайский ความคลุมเครือ, ความไม่แน่นอน
Грузинский ბუნდოვანება
Непальский अनिश्चितता, अस्पष्टता
Азербайджанский bulanqlıq
Индонезийский ketidakjelasan, ketidakpastian
Албанский paqartësi
Арабскийعدم التحديد، غموض
Персидскийابهام، عدم وضوح
Урдуابہام، غیر یقینی
Ивритלא ברור، עמימות
b. существительное · женский · правильное · -, -en-

unpräzise Äußerung

Переводы

Английский ambiguity, vagueness
Русский неопределенность, неясность
Португальский imprecisão, vagueza
Греческий ασάφεια
Итальянский imprecision, vaghezza
Французский imprécision, vague
Венгерский homályosság, pontatlanság
Испанский imprecisión, vaguedad
Чешский nejasnost, nepřesnost
Украинец непевність, неясність
Польский niejasność, nieprecyzyjność
Румынский neclaritate, vagitate
Турецкий belirsizlik, muğlaklık
Голландский onduidelijkheid, vage uitspraak
Норвежский vaghet
Шведский vaghet
Финский epäselvyys, epäselvä ilmaisu
Белорусский непэўнасць, неяснасць
Болгарский неопределеност, неяснота
Хорватский nejasnoća, neodređenost
Баскский zehaztugabekeria
Боснийский nejasnoća
Японский あいまいな表現
Словацкий nejasnosť, nepresnosť
Словенский nejasna izjava, nejasnost
Датский vaghed
Каталонский imprecisió
Македонский непрецизност
Сербский nejasnoća, nepreciznost
Хинди अस्पष्टता
Корейский 모호성, 애매함
Узбекский noaniqlik
Маратхи अस्पष्टता
Латышский neskaidrība
Курдский nezanînî
Бенгальский অস্পষ্টতা
Тамильский அஸ்பஷ்டம்
Китайский 含糊性, 模糊性
Эстонский ebamäärasus
Армянский անորոշություն
Вьетнамский mơ hồ, sự mơ hồ
Тайский ความคลุมเครือ, ความไม่ชัดเจน
Грузинский არაზუსტობა
Непальский अस्पष्टता
Азербайджанский bulanıqlıq
Индонезийский ambiguitas, ketidakjelasan
Албанский ambiguiteti, paqartësi
Арабскийغموض
Персидскийابهام
Урдуغیر واضح بیان
Ивритאי-בהירות
z. существительное · женский · правильное · -, -en-

Переводы

Английский vagueness
Испанский vaguedad
Французский vague
Итальянский incertezza, indeterminatezza, vaghezza
Португальский vagueza, vaguidade
Русский неопределённость, нея́сность, расплы́вчатость, сму́тность, ша́ткость
Датский vaghed

Синонимы

Склонение

Vagheit · Vagheiten

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁰ зависит от контекста

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1046018, 1046018