Перевод немецкого существительного Veräußerung

Перевод Немецкого существительного Veräußerung: отчуждение, отчужде́ние, передача, прода́жа, реализа́ция для многих языков с переводами и смыслами в переводном словаре.

существительное · женский · правильное · -, -en-

Veräußerung, die

Переводы

Английский alienation, amortization, assignment, disposal, disposition, divestiture, realisation, realization, ...
Русский отчуждение, отчужде́ние, передача, прода́жа, реализа́ция
Испанский alienación, cesión, enajenación, enajenamiento, suministro, transferencia
Французский cession, aliénation, transfert, vente
Турецкий devir, devretme
Португальский alienação, cessão, transferência, venda
Итальянский cessione, alienazione, trasferimento
Румынский cesiune, transfer
Венгерский jogátruházás, átruházás
Польский cesja, alienacja, przeniesienie, sprzedaż, zbycie
Греческий απαλλοτρίωση, διάθεση, εκποίηση, μεταβίβαση
Голландский overdracht, verkoop
Чешский postoupení, prodej, převod
Шведский avyttring, överlåtelse
Датский afståelse, overdragelse, salg
Японский 移転, 譲渡
Каталонский cessió, transferència
Финский luovutus
Норвежский overdragelse, overføring
Баскский eskubideen transferentzia, transferentzia
Сербский prenos, ustupanje
Македонский пренос, пренос на сопственост
Словенский odstop, prenos
Словацкий postúpenie, prevod
Боснийский prenos prava, prijenos
Хорватский prijenos, prijenos vlasništva
Украинец відчуження, передача прав
Болгарский отстъпване, прехвърляне
Белорусский адчужэнне, перадача
Ивритהעברה، מכירה
Арабскийتحويل الملكية، تنازل
Персидскийانتقال، واگذاری
Урдуانتقال، منتقلی

⁸ только в специальных текстах


Обзор
a. существительное · женский · правильное · -, -en-

Übertragung des Eigentums an Sachen oder Abtretung von Forderungen und sonstigen Rechten

Переводы

Английский assignment, transfer
Шведский avyttring, överlåtelse
Русский отчуждение, передача
Португальский cessão, transferência
Греческий μεταβίβαση
Итальянский cessione, trasferimento
Французский cession, transfert
Венгерский jogátruházás, átruházás
Испанский cesión, transferencia
Чешский postoupení, převod
Украинец відчуження, передача прав
Польский cesja, przeniesienie
Румынский cesiune, transfer
Турецкий devir, devretme
Голландский overdracht, verkoop
Норвежский overdragelse, overføring
Финский luovutus
Белорусский адчужэнне, перадача
Болгарский отстъпване, прехвърляне
Хорватский prijenos, prijenos vlasništva
Баскский eskubideen transferentzia, transferentzia
Боснийский prenos prava, prijenos
Японский 移転, 譲渡
Словацкий postúpenie, prevod
Словенский odstop, prenos
Датский afståelse, overdragelse
Каталонский cessió, transferència
Македонский пренос, пренос на сопственост
Сербский prenos, ustupanje
Арабскийتحويل الملكية، تنازل
Персидскийانتقال، واگذاری
Урдуانتقال، منتقلی
Ивритהעברה، מכירה
z. существительное · женский · правильное · -, -en-

Переводы

Английский alienation, amortization, disposal, disposition, divestiture, realisation, realization, sale, selling
Испанский alienación, enajenación, enajenamiento, suministro
Французский aliénation, cession, vente
Итальянский alienazione, cessione
Польский alienacja, cesja, sprzedaż, zbycie
Португальский alienação, venda
Русский отчужде́ние, отчуждение, прода́жа, реализа́ция
Чешский prodej
Датский salg
Греческий απαλλοτρίωση, διάθεση, εκποίηση

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Склонение

Veräußerung⁸ · Veräußerungen

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁸ только в специальных текстах

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 806809