Перевод немецкого существительного Vergangenheit

Vergangenheit, die

Переводы

 past, history, background, past tense, foretime

 прошлое, про́шлое, прошедшее время

 pasado, pretérito

 passé

 geçmiş, mazi

 passado, pretérito

 passato, gli antecedenti

 trecut

 múlt, múlt idő

 przeszłość, czas przeszły, wczoraj

 παρελθόν, περασμένα

 verleden, geschiedenis, verleden tijd

 minulost, minulý čas

 det förflutna, förfluten tid, dåtid

 fortid, datid

 過去

 passat

 menneisyys

 fortid

 iragana

 prošlost, минулост, прошлост

 минато, прошлост

 preteklost, minulost

 minulost, minulosť

 prošlost

 prošlost, minulost

 минуле

 минало

 мінулае

 masa lalu, masa lampau

 quá khứ, kinh nghiệm

 o'tganlik, o'tmish davr

 अतीत, भूतकाल

 过去, 往事

 อดีต, ประสบการณ์

 과거

 keçmiş, təcrübə

 წარსული

 অতীত

 e kaluara, eksperiencë

 भूतकाळ

 अतीत

 గడచిన కాలం, గతం

 pagātne, pieredze

 கடந்த காலம்

 minevik, elukogemus

 անցյալ

 borî, dîrok

עבר

الماضي، الزمان الماضِي، الماضى، ماضي، ماضية

گذشته، زمان گذشته، سابقه

ماضی، گذشتہ

[Geschichte] Zeitabschnitt, der zurückliegt; das Vergangene, Frühere

Переводы

 past, history

 мінулае

 fortid

 menneisyys

 passé

 παρελθόν, περασμένα

 passato

 過去

 passat

 prošlost, minulost

 минато, прошлост

 verleden, geschiedenis

 fortid

 przeszłość

 passado

 прошлое

 förfluten tid, det förflutna, dåtid

 prošlost, минулост, прошлост

 minulost, minulosť

 preteklost, minulost

 pasado

 minulost

 geçmiş, mazi

 минуле

 múlt

 trecut

 минало

 iragana

 prošlost

 भूतकाल

 과거

 o'tmish davr

 भूतकाळ

 pagātne

 borî

 অতীত

 கடந்த காலம்

 过去

 minevik

 անցյալ

 గడచిన కాలం

 quá khứ

 อดีต

 अतीत

 keçmiş

 masa lalu

 e kaluara

 წარსული

الزمان الماضِي، الماضى، الماضي، ماضي

گذشته

ماضی

עבר

[Geschichte] das im Leben einer Person Erlebte und insbesondere Getane und Gesagte; Vorleben, Vita, Lebenslauf, Geschichte, Jugend

Переводы

 history, past

 menneisyys

 passé

 passato

 prošlost, minulost

 минато, прошлост

 verleden, geschiedenis

 przeszłość

 прошлое

 det förflutna, förfluten tid

 prošlost, минулост, прошлост

 minulost, minulosť

 preteklost, minulost

 minulost

 geçmiş, mazi

 múlt

 passado

 παρελθόν

 pasado

 минуле

 trecut

 fortid

 мінулае

 минало

 iragana

 prošlost

 過去

 fortid

 passat

 अतीत

 과거

 o'tganlik

 भूतकाळ

 pagātne, pieredze

 dîrok

 অতীত

 கடந்த காலம்

 往事, 过去

 elukogemus, minevik

 անցյալ

 గతం

 kinh nghiệm, quá khứ

 ประสบการณ์, อดีต

 წარსული

 अतीत

 keçmiş, təcrübə

 masa lalu, masa lampau

 e kaluara, eksperiencë

الماضي، ماضية

گذشته

ماضی، گذشتہ

עבר

Переводы

 background, past, past tense, foretime

 pasado, pretérito

 passé

 gli antecedenti, passato

 czas przeszły, przeszłość, wczoraj

 passado, pretérito

 про́шлое, прошедшее время

 minulý čas

 datid

 múlt idő

 verleden tijd

 trecut