Перевод немецкого существительного Verhau

Перевод Немецкого существительного Verhau: баррикада, беспорядок, за́сека, завал, загражде́ние, каварда́к, хаос для многих языков с переводами и смыслами в переводном словаре.

C2 · существительное · mужской · cредний · правильное · -s, -e

Verhau, Verhau, der, das

Переводы

Английский mess, entanglement, abatis, barrier, chaos, jumble, obstacle
Русский баррикада, беспорядок, за́сека, завал, загражде́ние, каварда́к, хаос
Испанский abatis, barrera, barullo, caos, desbarajuste, desorden, desorganización, estacada, ...
Французский abattis, barrière, bric-à-brac, chaos, chevaux de frise, désordre, obstacle
Турецкий dağınıklık, düzensizlik, engeller, karmaşa, sıkı barikat
Португальский bagunça, barreira, confusão, desordem, obstáculo
Итальянский abbattuta, confusione, reticolato, barriera, caos, disordine, massa disordinata, ostacolo, ...
Румынский baraj, confuzie, dezordine, haos, obstacol
Венгерский akadály, káosz, rendetlenség, sövény, zűrzavar
Польский przeszkoda, bałagan, chaos, nieład, pomieszanie z poplątaniem, zapor, zasiek
Греческий εμπόδιο, μπερδεμένα αντικείμενα, φράγμα, φράχτης, χαοτική αταξία
Голландский versperring, chaos, hindernis, rommel, struikgewas, verhakking, wanorde
Чешский chaos, nepořádek, překážka, zmatení, zátaras
Шведский hinder, kaos, röran, taggtrådsstängsel, trassel
Датский barriere, forhindring, forhugning, kaos, kludder, pigtrådshegn, rod
Японский バリケード, 乱雑, 混乱, 障害物
Каталонский barreja, barricada, confusió, desordre, obstacle
Финский este, esteitä, kaaos, sekasotku
Норвежский barriere, hindring, kaos, rotte, uorden
Баскский barrika, hormigo, kaos, ordezapen
Сербский haos, nered, prepreka, zbrka, živi zid
Македонский засада, неред, препрека, хаос
Словенский kaos, nered, ovira, zapora, zmeda
Словацкий chaos, neporiadok, prekážka, zmätok, zátarasa
Боснийский barijera, haos, nered, zapreka, zbrka
Хорватский barijera, haos, nered, zapreka, zbrka
Украинец безлад, загорожа, перешкода, плутанина, хаос
Болгарский бъркотия, заграждение, препятствие, разпокъсаност, хаос
Белорусский беспарадак, завал, перашкода, хаос
Индонезийский alat seadanya, kacau, penghalang
Вьетнамский lộn xộn, rào chắn, đồ nghề tự chế
Узбекский tartibsizlik, tasodifiy qurilma, to'siq
Хинди गड़बड़, झाड़ियों की बाड़, झुगाड़, बाधा
Китайский 临时装置, 混乱, 路障, 障碍
Тайский ความวุ่นวาย, สิ่งกีดขวาง, อุปกรณ์ชั่วคราว
Корейский 덤불, 엉망진창, 임시변통, 장벽
Азербайджанский maneə, qarışıqlıq, təsadüfi qurğu
Грузинский დამზადებული მოწყობილობა
Бенгальский অব্যবস্থা, জুগাড়, বাধা
Албанский barierë, mjet improvizuar
Маратхи अडथळा, गोंधळ, जुगाड
Непальский अवरोध, अव्यवस्था, तत्कालिक उपकरण
Телугу అడ్డంకి, తాత్కాలిక పరికరం
Латышский aparāts, barjera, haoss
Тамильский தடை, தற்காலிக சாதனம்
Эстонский ajutine seade, barjäär, segadus, takistus
Армянский խոչընդոտ
Курдский çêkirî amûr
Ивритאי סדר، בלגן، גדר، מכשול
Арабскийحاجز، سياج، عشوائية، فوضى
Персидскийبی نظمی، سپر، مانع، هرج و مرج
Урдуانتشار، بندش، بکھراؤ، رکاوٹ

Обзор
a. существительное · mужской · cредний · правильное · -s, -e

schwer passierbares Hindernis oder dichte Sperre, ursprünglich aus gefällten Bäumen, Sträuchern und Dornenbüschen errichtet, in neueren Zeiten auch durch Verwendung von Stacheldraht verschärft; Verhack

Переводы

Английский abatis, barrier, entanglement, obstacle
Французский abattis, barrière, obstacle
Итальянский abbattuta, barriera, ostacolo
Испанский abatis, barrera, trinchera
Русский баррикада, завал
Португальский barreira, obstáculo
Греческий εμπόδιο, φράγμα
Венгерский akadály, sövény
Чешский překážka, zátaras
Украинец загорожа, перешкода
Польский przeszkoda, zapor
Румынский baraj, obstacol
Турецкий engeller, sıkı barikat
Голландский hindernis, versperring
Норвежский barriere, hindring
Шведский hinder, taggtrådsstängsel
Финский este, esteitä
Белорусский завал, перашкода
Болгарский заграждение, препятствие
Хорватский barijera, zapreka
Баскский barrika, hormigo
Боснийский barijera, zapreka
Японский バリケード, 障害物
Словацкий prekážka, zátarasa
Словенский ovira, zapora
Датский barriere, forhindring
Каталонский barricada, obstacle
Македонский засада, препрека
Сербский prepreka, živi zid
Хинди झाड़ियों की बाड़, बाधा
Корейский 덤불, 장벽
Узбекский to'siq
Маратхи अडथळा
Латышский barjera
Бенгальский বাধা
Тамильский தடை
Китайский 路障, 障碍
Эстонский barjäär, takistus
Армянский խոչընդոտ
Телугу అడ్డంకి
Вьетнамский rào chắn
Тайский สิ่งกีดขวาง
Непальский अवरोध
Азербайджанский maneə
Индонезийский penghalang
Албанский barierë
Арабскийحاجز، سياج
Персидскийسپر، مانع
Урдуبندش، رکاوٹ
Ивритגדר، מכשול
b. существительное · mужской · cредний · правильное · -s, -e

eine schlampig oder unter Zeitdruck konstruierte Vorrichtung, eine Ansammlung aus wirr durcheinander liegenden Gegenständen, eine chaotische Unordnung; Durcheinander, Tohuwabohu

Переводы

Английский mess, chaos, jumble
Русский беспорядок, хаос
Португальский bagunça, confusão, desordem
Греческий μπερδεμένα αντικείμενα, χαοτική αταξία
Итальянский caos, confusione, disordine
Французский bric-à-brac, chaos, désordre
Венгерский káosz, rendetlenség, zűrzavar
Испанский caos, desorden, desorganización
Чешский chaos, nepořádek, zmatení
Украинец безлад, плутанина, хаос
Польский bałagan, chaos, nieład
Румынский confuzie, dezordine, haos
Турецкий dağınıklık, düzensizlik, karmaşa
Голландский chaos, rommel, wanorde
Норвежский kaos, rotte, uorden
Шведский kaos, röran, trassel
Финский kaaos, sekasotku
Белорусский беспарадак, хаос
Болгарский бъркотия, разпокъсаност, хаос
Хорватский haos, nered, zbrka
Баскский kaos, ordezapen
Боснийский haos, nered, zbrka
Японский 乱雑, 混乱
Словацкий chaos, neporiadok, zmätok
Словенский kaos, nered, zmeda
Датский kaos, kludder, rod
Каталонский barreja, confusió, desordre
Македонский неред, хаос
Сербский haos, nered, zbrka
Хинди गड़बड़, झुगाड़
Корейский 엉망진창, 임시변통
Узбекский tartibsizlik, tasodifiy qurilma
Маратхи गोंधळ, जुगाड
Латышский aparāts, haoss
Курдский çêkirî amûr
Бенгальский অব্যবস্থা, জুগাড়
Тамильский தற்காலிக சாதனம்
Китайский 临时装置, 混乱
Эстонский ajutine seade, segadus
Телугу తాత్కాలిక పరికరం
Вьетнамский lộn xộn, đồ nghề tự chế
Тайский ความวุ่นวาย, อุปกรณ์ชั่วคราว
Грузинский დამზადებული მოწყობილობა
Непальский अव्यवस्था, तत्कालिक उपकरण
Азербайджанский qarışıqlıq, təsadüfi qurğu
Индонезийский alat seadanya, kacau
Албанский mjet improvizuar
Арабскийعشوائية، فوضى
Персидскийبی نظمی، هرج و مرج
Урдуانتشار، بکھراؤ
Ивритאי סדר، בלגן
z. существительное · mужской · правильное · -s, -e · <также: cредний>

Переводы

Английский entanglement, mess
Испанский barullo, desbarajuste, estacada
Французский abattis, chevaux de frise
Итальянский reticolato, abbattuta, confusione, massa disordinata, trinceramento
Польский pomieszanie z poplątaniem, przeszkoda, zasiek
Русский за́сека, загражде́ние, каварда́к
Датский forhugning, pigtrådshegn
Греческий εμπόδιο, φράχτης
Голландский struikgewas, verhakking, versperring

Синонимы

a.≡ Verhack
b.≡ Durcheinander ≡ Tohuwabohu

Синонимы

Склонение

Verhau(e)s · Verhaue

Verhau(e)s · Verhaue

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 412561, 412561