Перевод немецкого существительного Version

Перевод Немецкого существительного Version: версия, Версия, вариант, ве́рсия для многих языков с переводами и смыслами в переводном словаре.

A1 · существительное · женский · правильное · -, -en-

Version, die

Переводы

Английский version, advanced version, choice, enhanced version, model, option, possibility, release, ...
Русский версия, Версия, вариант, ве́рсия
Испанский versión, Option
Французский version, mouture, une option, une possibilité, version avancée
Турецкий sürüm, biçim, geliştirilmiş versiyon, seçenek, versiyon, yorum
Португальский opção, possibilidade, versão, versão aprimorada
Итальянский versione, Opzione, Scelta, Versione avanzata, adattamento, release
Румынский versiune, o opțiune
Венгерский verzió, változat, fejlesztett verzió, választási lehetőség
Польский wersja, edycja
Греческий έκδοση, εκδοχή, παραλλαγή
Голландский geavanceerde versie, keuze, lezing, model, optie, uitvoering, versie, vertaling
Чешский verze, možnost, verzeň, vylepšená verze
Шведский alternativ, version
Датский mulighed, opdateret version, version
Японский バージョン, 選択肢
Каталонский versió, versió avançada
Финский kehittynyt versio, vaihtoehto
Норвежский mulighet, utgave, versjon
Баскский bertsio
Сербский verzija, izdanje, opcija, верзија
Македонский верзија
Словенский možnost, različica
Словацкий možnosť, verzia, vylepšená verzia
Боснийский verzija
Хорватский naprednija verzija, opcija, verzija
Украинец Версія, варіант, версія, можливість
Болгарский вариант, подобрена версия, разширена версия
Белорусский Версія, варыянт, версія
Индонезийский pilihan, varian, versi, versi terbaru
Вьетнамский phiên bản, biến thể, phiên bản cập nhật
Узбекский variant, versiya, yangilangan versiya
Хинди विकल्प, संस्करण
Китайский 版本, 改版
Тайский เวอร์ชัน, ตัวเลือก, รุ่น
Корейский 개정판, 버전, 옵션
Азербайджанский seçim, variant, versiya, yenilənmiş versiya
Грузинский ვერსია, ვარიანტი
Бенгальский বিকল্প, ভার্সন, সংস্করণ
Албанский opsion, variant, versione
Маратхи आवृत्ती, पर्याय
Непальский नवीन संस्करण, विकल्प, संस्करण
Телугу వర్షన్, వేరియంట్
Латышский izvēle, jaunināta versija, versija
Тамильский பதிப்பு
Эстонский uuendatud versioon, valik, versioon
Армянский Տարբերակ, վերսիա
Курдский versiya, versiyon
Ивритגרסה، גרסה משודרגת
Арабскийإصدار، صيغة، نسخة، نسخة مطورة
Персидскийنسخه
Урдуاپ ڈیٹ، ایک ممکنہ صورت، نئی شکل

Обзор
a. существительное · женский · правильное · -, -en-

eine von mehreren Möglichkeiten; Ausführung, Ausgabe, Fassung, Variante

Переводы

Английский choice, option, possibility, version
Белорусский Версія, варыянт
Французский une option, une possibilité, version
Итальянский Opzione, Scelta, versione
Каталонский versió
Польский wersja
Русский Версия, вариант, версия
Сербский opcija, verzija, верзија
Испанский Option, versión
Чешский možnost, verze
Турецкий seçenek, sürüm
Украинец Версія, варіант, можливість
Венгерский verzió, választási lehetőség, változat
Португальский opção, possibilidade
Греческий έκδοση
Румынский o opțiune
Голландский keuze, optie
Норвежский mulighet
Шведский alternativ
Финский vaihtoehto
Болгарский вариант
Хорватский opcija, verzija
Баскский bertsio
Боснийский verzija
Японский 選択肢
Словацкий možnosť
Словенский možnost
Датский mulighed
Македонский верзија
Хинди विकल्प
Корейский 옵션
Узбекский variant
Маратхи पर्याय
Латышский izvēle
Курдский versiya
Бенгальский বিকল্প
Тамильский பதிப்பு
Китайский 版本
Эстонский valik
Армянский Տարբերակ
Телугу వేరియంట్
Вьетнамский biến thể, phiên bản
Тайский ตัวเลือก, เวอร์ชัน
Грузинский ვარიანტი, ვერსია
Непальский विकल्प
Азербайджанский seçim, variant
Индонезийский pilihan, varian
Албанский opsion, variant
Арабскийنسخة
Персидскийنسخه
Урдуایک ممکنہ صورت
Ивритגרסה
b. существительное · женский · правильное · -, -en-

weiterentwickelte Fassung eines Gegenstandes, Modells oder einer Software; Ausführung, Ausgabe, Fassung, Variante

Переводы

Английский advanced version, enhanced version
Французский version, version avancée
Итальянский Versione avanzata, versione
Испанский versión
Чешский verze, verzeň, vylepšená verze
Турецкий geliştirilmiş versiyon, sürüm
Венгерский fejlesztett verzió, verzió, változat
Русский версия
Португальский versão aprimorada
Греческий έκδοση
Украинец версія
Польский edycja, wersja
Румынский versiune
Голландский geavanceerde versie
Норвежский utgave, versjon
Финский kehittynyt versio
Белорусский версія
Болгарский подобрена версия, разширена версия
Хорватский naprednija verzija
Баскский bertsio
Боснийский verzija
Японский バージョン
Словацкий verzia, vylepšená verzia
Словенский različica
Датский opdateret version
Каталонский versió avançada
Македонский верзија
Сербский izdanje, verzija
Хинди संस्करण
Корейский 개정판, 버전
Узбекский versiya, yangilangan versiya
Маратхи आवृत्ती
Латышский jaunināta versija, versija
Курдский versiyon
Бенгальский ভার্সন, সংস্করণ
Тамильский பதிப்பு
Китайский 改版, 版本
Эстонский uuendatud versioon, versioon
Армянский վերսիա
Телугу వర్షన్
Вьетнамский phiên bản, phiên bản cập nhật
Тайский รุ่น, เวอร์ชัน
Грузинский ვერსია
Непальский नवीन संस्करण, संस्करण
Азербайджанский versiya, yenilənmiş versiya
Индонезийский versi, versi terbaru
Албанский versione
Арабскийنسخة مطورة
Персидскийنسخه
Урдуاپ ڈیٹ، نئی شکل
Ивритגרסה משודרגת
z. существительное · женский · правильное · -, -en-

Переводы

Английский model, release, version, reading
Испанский versión
Французский mouture, version
Итальянский adattamento, release, versione
Польский wersja
Португальский versão
Русский ве́рсия
Датский version
Греческий εκδοχή, παραλλαγή
Голландский lezing, model, uitvoering, versie, vertaling
Румынский versiune
Шведский version
Турецкий biçim, versiyon, yorum
Арабскийإصدار، صيغة

Синонимы

Склонение

Version · Versionen

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 20598, 20598