Перевод немецкого существительного Verwicklung

Verwicklung, die

Переводы

 entanglement, complication, involvement, complexity, embroilment, enmeshment, inextricability, snarl

 осложнение, вовлечение, завя́зка, запутывание, неприятность, осложне́ние, усложне́ние

 enredo, complicación, involucración, involucramiento

 complication, enchevêtrement, embrouille, entortillement, implication

 karışıklık, dolaşma, karışma, sorun

 complicação, envolvimento, emaranhado, embaraço, novelo

 coinvolgimento, complicazione, intrigo, imbroglio, implicazione, intreccio, pasticciaccio

 complicație, neplăcere, încâlcire

 bonyodalom, bonyolultság, kellemetlenség

 uwikłanie, zawirowanie, komplikacje, sytuacja

 εμπλοκή, εμπλοκή, μπέρδεμα, μπλέξιμο, περίπτωση, περιπλοκή, σύμπλοκη

 verwikkeling, complicatie, verstrikking

 zápletka, komplikace, zapletení

 inveckling, komplikation, förveckling

 forvikling, indvikling

 問題, 混乱, 絡み, 複雑さ

 complicació, enredament

 kietoutuminen, käänne, sekaannus, sekaantuminen

 forvikling, innvikling, komplikasjon

 arazo, gai, konplexutasun, sartze

 neprijatnost, umrštenje, zaplet, zbrka

 заплетканост, вклученост, непријатност

 zaplet, vpletenost, zmeda

 zápletka, nepríjemnosť, zapletenie

 komplikacija, umiješanost, zaplet, zavrzlama

 komplikacija, neugodnost, umiješanost, zaplet

 втягнення, заплутаність, неприємність, складність

 включване, завързване, неприятност, сложност

 запутанасць, запутванне, непрыемнасць, сапсаванне

 masalah

 rắc rối

 muammo

 झंझट

 麻烦

 ปัญหา

 골칫거리

 çətinlik

 გართულება

 ঝামেলা

 vështirësi

 आडचण

 झन्झट

 సంక్లిష్టత

 sarežģījums

 சிக்கல்

 mure

 բարդություն

 girêk

סיבוך، סבך

تعقيد، اشتباك، تشابك، تورط، صعوبة، مشكلة

پیچیدگی، دردسر، درهم‌تنیدگی

مداخلت، مسئلہ، پریشانی، پیچیدگی

Vorgang, sich in etwas zu verwickeln, und Ergebnis dieses Vorgangs

Переводы

 entanglement, involvement

 вовлечение, запутывание

 complicação, envolvimento

 εμπλοκή, σύμπλοκη

 coinvolgimento, intrigo

 enchevêtrement, implication

 bonyodalom, bonyolultság

 complicación, enredo

 zapletení, zápletka

 втягнення, заплутаність

 uwikłanie, zawirowanie

 complicație, încâlcire

 dolaşma, karışıklık

 verstrikking, verwikkeling

 forvikling, innvikling

 inveckling, komplikation

 kietoutuminen, sekaantuminen

 запутанасць, запутванне

 включване, завързване

 umiješanost, zaplet

 konplexutasun, sartze

 umiješanost, zaplet

 混乱, 絡み

 zapletenie, zápletka

 vpletenost, zaplet

 forvikling, indvikling

 complicació, enredament

 вклученост, заплетканост

 umrštenje, zaplet

تشابك، تورط

درهم‌تنیدگی، پیچیدگی

مداخلت، پیچیدگی

סבך، סיבוך

Angelegenheit, die zu Unannehmlichkeiten führen kann; Komplikation

Переводы

 complication, entanglement

 неприятность, осложнение

 complicação, embaraço

 μπλέξιμο, περίπτωση

 complicazione, intrigo

 complication, embrouille

 bonyodalom, kellemetlenség

 complicación, enredo

 komplikace, zápletka

 неприємність, складність

 sytuacja, zawirowanie

 complicație, neplăcere

 karışıklık, sorun

 complicatie, verwikkeling

 forvikling, komplikasjon

 inveckling, komplikation

 käänne, sekaannus

 непрыемнасць, сапсаванне

 неприятност, сложност

 komplikacija, neugodnost

 arazo, gai

 komplikacija, zavrzlama

 問題, 複雑さ

 nepríjemnosť, zápletka

 zaplet, zmeda

 forvikling

 complicació, enredament

 заплетканост, непријатност

 neprijatnost, zbrka

 झंझट

 골칫거리

 muammo

 आडचण

 sarežģījums

 girêk

 ঝামেলা

 சிக்கல்

 麻烦

 mure

 բարդություն

 సంక్లిష్టత

 rắc rối

 ปัญหา

 გართულება

 झन्झट

 çətinlik

 masalah

 vështirësi

تعقيد، مشكلة

دردسر، پیچیدگی

مسئلہ، پریشانی

סיבוך

Переводы

 complexity, complication, embroilment, enmeshment, entanglement, inextricability, involvement, snarl

 enredo, involucración, involucramiento

 complication, enchevêtrement, entortillement

 coinvolgimento, complicazione, imbroglio, implicazione, intreccio, pasticciaccio

 komplikacje, uwikłanie

 complicação, emaranhado, envolvimento, novelo

 завя́зка, осложне́ние, осложнение, усложне́ние

 zápletka

 forvikling

 εμπλοκή, μπέρδεμα, περιπλοκή

 complicatie, verwikkeling

 förveckling

 karışma, karışıklık

اشتباك، تعقيد، صعوبة