Перевод немецкого существительного Verwirrung

Перевод Немецкого существительного Verwirrung: замешательство, беспорядок, замеша́тельство, неясность, переполо́х, пу́таница, раздра́й, расстро́йство для многих языков с переводами и смыслами в переводном словаре.

C1 · существительное · женский · правильное · -, -en-

Verwirrung, die

Переводы

Английский confusion, bewilderment, muddle, babel, bafflement, befuddlement, chaos, disarray, ...
Русский замешательство, беспорядок, замеша́тельство, неясность, переполо́х, пу́таница, раздра́й, расстро́йство, ...
Испанский confusión, desorden, desconcierto, aberración, desorientación, desparpajo, embolismo, embrollo, ...
Французский confusion, désarroi, affolement, chaos, déroute, désordre, embarras, embrouillement, ...
Турецкий karmaşa, belirsizlik, dağınıklık, karışıklık, şaşkınlık
Португальский confusão, baralhada, desordem, desorientação, perturbação, trapalhada
Итальянский confusione, arruffamento, disordine, disorientamento, garbuglio, imbroglio, ingarbugliamento, pastrocchio, ...
Румынский confuzie, confundare, derută, dezordine, neclaritate, perplexitate, vălmășeală, zăpăceală
Венгерский zűrzavar, rendetlenség, zavar, zavartság
Польский zamieszanie, chaos, dezorientacja, konfuzja, zakłopotanie, zamęt
Греческий σύγχυση, αναστάτωση, αταξία, μπέρδεμα
Голландский verwarring, chaos, onduidelijkheid, verlegenheid, warboel
Чешский zmatek, zmatení, chaos, nejasnost
Шведский förvirring, kaos
Датский forvirring
Японский 混乱, 混沌, 迷い
Каталонский confusió, desconcert, desordre
Финский hämmennys, sekasorto, hämminki, sekaannus
Норвежский forvirring
Баскский konfusio, konfusioa, nahaste, nahastea
Сербский haos, nejasnoća, zbrka, zbunjenost
Македонский заплетканост, збрка, неразбирање
Словенский zmeda, zmedenost
Словацкий zmätok, chaos, nejasnosť
Боснийский nejasnoća, nered, zbrka, zbunjenost
Хорватский kaos, nejasnoća, zbrka, zbunjenost
Украинец плутанина, безлад, неясність
Болгарский безредие, неяснота, объркване, хаос
Белорусский блытаніна, замяшанне, непаразуменне, хаос
Индонезийский kebingungan, kekacauan, konfusi
Вьетнамский bối rối, hoang mang, hỗn loạn, lộn xộn
Узбекский chalg'ish, sarosima, tizimsizlik
Хинди अव्यवस्था, असमंजस, उलझन
Китайский 恍惚, 无序, 混乱, 迷惘
Тайский ความมึนงง, ความยุ่งเหยิง, ความสับสน
Корейский 혼란, 무질서, 혼미
Азербайджанский kaos, qarışıqlıq, çaşqınlıq
Грузинский არეულობა, დაბნეულობა
Бенгальский অব্যবস্থা, বিভ্রান্তি
Албанский dezorganizim, hutim, kaos, pështjellim
Маратхи गोंधळ, अव्यवस्था, गोंधळलेपणा
Непальский अव्यवस्था, दिग्भ्रम, भ्रम
Телугу అయోమయం, గందరగోళం
Латышский apjukums, apmulsums, haoss
Тамильский ஒழுங்கின்மை, குழப்பம், திகைப்பு
Эстонский segadus, kaos, kimbatus
Армянский խառնաշփոթ, շփոթմունք, շփոթություն
Курдский kargaşa, perîşanî, tevlîhevî
Ивритבלבול
Арабскийارتباك، حيرة، اضطراب، فوضى
Персидскийاختلال، بلبشو، بی نظمی، سرگردانی
Урдуاختلاط، بے ترتیبی، غیر یقینی، پریشانی

Обзор
a. существительное · женский · правильное · -, -en-

Mangel an Ordnung; Chaos, Durcheinander

Переводы

Английский confusion, disorder, muddle
Французский chaos, confusion, désordre
Греческий σύγχυση, αναστάτωση
Итальянский confusione, disordine
Польский zamieszanie, chaos
Португальский confusão, desordem
Румынский confuzie, confundare, dezordine
Шведский förvirring, kaos
Испанский confusión, desorden, enredo
Чешский chaos, zmatek, zmatení
Русский беспорядок, замешательство
Венгерский rendetlenség, zűrzavar
Украинец безлад, плутанина
Турецкий dağınıklık, karmaşa
Голландский chaos, verwarring
Норвежский forvirring
Финский hämmennys, sekasorto
Белорусский блытаніна, хаос
Болгарский безредие, хаос
Хорватский kaos, zbrka
Баскский konfusioa, nahastea
Боснийский nered, zbrka
Японский 混乱, 混沌
Словацкий chaos, zmätok
Словенский zmeda
Датский forvirring
Каталонский confusió, desordre
Македонский збрка
Сербский haos, zbrka
Хинди अव्यवस्था
Корейский 무질서, 혼란
Узбекский tizimsizlik
Маратхи अव्यवस्था, गोंधळ
Латышский haoss
Курдский kargaşa
Бенгальский অব্যবস্থা
Тамильский ஒழுங்கின்மை
Китайский 无序, 混乱
Эстонский kaos, segadus
Армянский խառնաշփոթ
Вьетнамский hỗn loạn, lộn xộn
Тайский ความยุ่งเหยิง
Грузинский არეულობა
Непальский अव्यवस्था
Азербайджанский kaos, qarışıqlıq
Индонезийский kebingungan, kekacauan
Албанский dezorganizim, kaos
Арабскийارتباك، فوضى
Персидскийاختلال، بی نظمی
Урдуاختلاط، بے ترتیبی
Ивритבלבול
b. существительное · женский · правильное · -, -en-

geistige Unklarheit; Konfusion, Unklarheit

Переводы

Английский bewilderment, confusion
Французский confusion, désarroi
Греческий σύγχυση, αταξία
Итальянский confusione, disorientamento
Португальский confusão, desorientação
Испанский confusión, desconcierto, desorientación
Чешский nejasnost, zmatek, zmatení
Русский замешательство, неясность
Венгерский zavartság, zűrzavar
Украинец неясність, плутанина
Польский dezorientacja, zamieszanie
Румынский confuzie, neclaritate
Турецкий belirsizlik, karmaşa
Голландский onduidelijkheid, verwarring
Норвежский forvirring
Шведский förvirring
Финский hämmennys, sekasorto
Белорусский замяшанне, непаразуменне
Болгарский неяснота, объркване
Хорватский nejasnoća, zbunjenost
Баскский konfusio, nahaste
Боснийский nejasnoća, zbunjenost
Японский 混乱, 迷い
Словацкий nejasnosť, zmätok
Словенский zmeda, zmedenost
Датский forvirring
Каталонский confusió, desconcert
Македонский заплетканост, неразбирање
Сербский nejasnoća, zbunjenost
Хинди असमंजस, उलझन
Корейский 혼란, 혼미
Узбекский chalg'ish, sarosima
Маратхи गोंधळ, गोंधळलेपणा
Латышский apjukums, apmulsums
Курдский perîşanî, tevlîhevî
Бенгальский বিভ্রান্তি
Тамильский குழப்பம், திகைப்பு
Китайский 恍惚, 迷惘
Эстонский kimbatus, segadus
Армянский շփոթմունք, շփոթություն
Телугу అయోమయం, గందరగోళం
Вьетнамский bối rối, hoang mang
Тайский ความมึนงง, ความสับสน
Грузинский დაბნეულობა
Непальский दिग्भ्रम, भ्रम
Азербайджанский çaşqınlıq
Индонезийский kebingungan, konfusi
Албанский hutim, pështjellim
Арабскийارتباك، حيرة
Персидскийبلبشو، سرگردانی
Урдуغیر یقینی، پریشانی
Ивритבלבול
z. существительное · женский · правильное · -, -en-

Переводы

Английский babel, bafflement, befuddlement, bewilderment, chaos, confusion, disarray, discomposure, disconcertment, dishevelment, disorientation, muddle, obfuscation, perplexity, puzzlement
Испанский aberración, confusión, desconcierto, desorden, desparpajo, embolismo, embrollo, enmarañamiento, perplejidad, trapisonda, trastorno, turbación
Французский affolement, confusion, déroute, désarroi, embarras, embrouillement, trouble
Итальянский arruffamento, garbuglio, imbroglio, ingarbugliamento, pastrocchio, rimescolio, sbandamento, scombussolamento, sfasatura, smarrimento, spaesamento
Польский konfuzja, zakłopotanie, zamieszanie, zamęt
Португальский baralhada, confusão, perturbação, trapalhada
Русский замеша́тельство, переполо́х, пу́таница, раздра́й, расстро́йство, расте́рянность, смуще́ние, смущение, смяте́ние
Датский forvirring
Греческий μπέρδεμα
Финский hämmennys, hämminki, sekaannus
Венгерский zavar
Голландский verlegenheid, verwarring, warboel
Норвежский forvirring
Румынский derută, perplexitate, vălmășeală, zăpăceală
Турецкий karışıklık, şaşkınlık
Арабскийارتباك، اضطراب، حيرة

Синонимы

Склонение

Verwirrung · Verwirrungen

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 247434, 247434