Перевод немецкого существительного Verzicht

Перевод Немецкого существительного Verzicht: отказ, отказ от желания, отказ от права, поте́ря для многих языков с переводами и смыслами в переводном словаре.

B1 · существительное · mужской · правильное · -s, -e

Verzicht, der

Переводы

Английский renunciation, abandonment, relinquishment, waiver, abstention, abstinence, disclaimer, forgoing, ...
Русский отказ, отказ от желания, отказ от права, поте́ря
Испанский desistimiento, renuncia, abandono, renunciación, resignación
Французский abandon, renoncement, renonciation, abandonnement, dessaisissement, délaissement
Турецкий feragat, vazgeçme
Португальский renúncia, abstenção, abdicação, desistência
Итальянский rinuncia, abbandono, abnegazione, acquiescenza, astensione
Румынский renunțare, abandon, abținere, renunț
Венгерский lemondás, lemondás egy kívánságról, lemondás valamiről
Польский rezygnacja, wyrzeczenie, zrzeczenie się
Греческий αποχή, παραίτηση
Голландский verzicht, afstand, afstand doen, het afstand doen van, onthouding, verzaken
Чешский vzdání se, odřeknutí, vzdání se přání, zřeknutí se
Шведский avstående, avsägelse, uppoffring
Датский afkald
Японский 放棄, 権利放棄, 辞退
Каталонский renúncia
Финский luopuminen, oikeudesta luopuminen
Норвежский avholdenhet, avkall, avståelse, fraskrivelse, fravær
Баскский utzidura, uzte
Сербский odricanje, odustajanje
Македонский отказ
Словенский odpoved
Словацкий odriekanie, vzdanie sa, vzdanosť
Боснийский odricanje
Хорватский odricanje
Украинец відмова, втрата
Болгарский отказ, отказване
Белорусский адмова, адмова ад жадання, адмову
Индонезийский pengabaian
Вьетнамский từ bỏ
Узбекский rad etish, voz kechish
Хинди त्याग
Китайский 弃权, 放弃
Тайский สละสิทธิ์
Корейский 포기
Азербайджанский feragat, tərk etmə
Грузинский უარი, უარყოფა
Бенгальский ত্যাগ
Албанский dorëheqje
Маратхи त्याग
Непальский त्याग
Телугу త్యాగం
Латышский atsacīšanās
Тамильский நிராகரிப்பு, விலக்கு
Эстонский atsisak, loobumine
Армянский հրաժարում
Курдский feragat
Ивритוויתור
Арабскийتنازل
Персидскийتنازل، صرفنظر
Урдуچھوڑنا، ترک

Обзор
a. существительное · mужской · правильное · -s, -e

Nichtinanspruchnahme von etwas, das einem zusteht; Aufgabe eines Wunsches

Переводы

Английский renunciation, abandonment, abstention, relinquishment, waiver
Датский afkald
Французский abandon, renoncement, renonciation
Итальянский rinuncia, abbandono
Каталонский renúncia
Голландский verzicht, afstand, afstand doen, verzaken
Польский rezygnacja, wyrzeczenie, zrzeczenie się
Португальский abstenção, renúncia
Румынский renunțare, abținere, renunț
Русский отказ, отказ от желания, отказ от права
Испанский desistimiento, renuncia, abandono
Турецкий feragat, vazgeçme
Греческий αποχή, παραίτηση
Венгерский lemondás, lemondás egy kívánságról, lemondás valamiről
Чешский odřeknutí, vzdání se, vzdání se přání
Украинец відмова
Норвежский avholdenhet, avståelse, fraskrivelse, fravær
Шведский avstående, uppoffring
Финский luopuminen, oikeudesta luopuminen
Белорусский адмова, адмова ад жадання, адмову
Болгарский отказ, отказване
Хорватский odricanje
Баскский utzidura, uzte
Боснийский odricanje
Японский 放棄, 権利放棄, 辞退
Словацкий odriekanie, vzdanie sa, vzdanosť
Словенский odpoved
Македонский отказ
Сербский odricanje, odustajanje
Хинди त्याग
Корейский 포기
Узбекский rad etish, voz kechish
Маратхи त्याग
Латышский atsacīšanās
Курдский feragat
Бенгальский ত্যাগ
Тамильский நிராகரிப்பு, விலக்கு
Китайский 弃权, 放弃
Эстонский atsisak, loobumine
Армянский հրաժարում
Телугу త్యాగం
Вьетнамский từ bỏ
Тайский สละสิทธิ์
Грузинский უარი, უარყოფა
Непальский त्याग
Азербайджанский feragat, tərk etmə
Индонезийский pengabaian
Албанский dorëheqje
Арабскийتنازل
Персидскийتنازل، صرفنظر
Урдуچھوڑنا، ترک
Ивритוויתור
z. существительное · mужской · правильное · -s, -e

Переводы

Английский abandonment, abstinence, disclaimer, forgoing, quitclaim, relinquishment, renouncement, renunciation, resignation, surrender, waiver, waiving
Испанский abandono, desistimiento, renuncia, renunciación, resignación
Французский abandon, abandonnement, dessaisissement, délaissement, renoncement, renonciation
Итальянский abbandono, abnegazione, acquiescenza, astensione, rinuncia
Польский rezygnacja, wyrzeczenie, zrzeczenie się
Португальский abdicação, desistência, renúncia
Русский поте́ря
Чешский vzdání se, zřeknutí se
Греческий αποχή, παραίτηση
Финский luopuminen
Венгерский lemondás
Голландский het afstand doen van, onthouding
Норвежский avkall
Румынский abandon
Шведский avstående, avsägelse

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Склонение

Verzicht(e)s · Verzichte

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 153076