Перевод немецкого существительного Volk

Volk, das

Переводы

 folk, people, nation, population, group, populace, public, rabble, ...

 народ, люд, на́ция, наро́д, населе́ние, люди, группа, наро́дность, ...

 pueblo, gente, grupo, manada, nación

 peuple, nation, collectivité nationale, faune, gent, race, espèce, groupe, ...

 halk, millet, ulus, sürü, topluluk, toplum, toplumun alt ve orta kesimleri

 povo, nação, povão, grupo, população

 popolo, gente, popolazione, nazione, popolino, volgo, ceto, gruppo

 popor, neam, nărod, națiune, oameni, grup, populație, turmă

 nép, sereg, csapat, falka, raj, emberek, csoport, fajta

 naród, lud, ludność, stado, pospólstwo, rój, ludzie, społeczeństwo, ...

 λαός, κόσμος, έθνος, πληθυσμός, σμήνος

 volk, bevolking, koppel, menigte, vlucht, zwerm, gemeenschap, groep, ...

 lid, národ, obyvatelstvo, včelstvo, lidé, skupina, stádo

 folk, allmänhet, befolkning, bisamhälle, flock, folkslag, population, artgemenskap, ...

 folk, nation, sværm, befolkning, flok, folkefællesskab, stamme

 国民, 民族, 人民, 庶民, 民, 大衆, 民衆, 群れ

 poble, gent, nació, ramat

 kansa, väki, heimo, kansan, lauma, ryhmä, väestön alaluokat

 folk, befolkning, flokk, folkefellesskap, gruppe

 jendea, herria, herrialdeko jendea, herritarrak, talde, taldea

 народ, популација, narod, ljudi, ljudstvo, nacija, slojevi društva, stado, ...

 народ, популација, заедница, племе, стадо

 narod, ljudje, ljudstvo, prebivalstvo, čreda

 ľud, národ, ľudia, obyvateľstvo, skupina, spoločnosť, stádo

 народ, популација, narod, ljudstvo, ljudi, stado, čopor

 narod, ljudstvo, ljudi, slojevi, stado, čopor

 народ, нація, люди, група, стадо

 народ, група, етнос, общност, племе, популация, стадо, хора

 народ, людзі, група жывёл, насельніцтва, нацыя

עם، אומה، אוכלוסייה، עדר

شعب، العامة، الناس، قوم، أمة، الطبقات السفلى والمتوسطة من السكان، قطيع، مجموعة

مردم، قوم، جمعیت، ملت، گروه

قوم، عوام، لوگ، نسل، گروہ

[Kultur] viele gleichartige Leute

Переводы

 folk, people, nation

 народ, людзі

 народ, ljudstvo, narod

 folk, folkefællesskab

 kansa, väki

 peuple, nation

 popolo, gente

 poble, gent

 narod, ljudstvo

 народ, племе

 volk, gemeenschap

 lud, naród, ludzie, społeczeństwo

 povo, nação

 popor, națiune, oameni

 народ, люди

 folk, nation

 народ, ljudi, narod

 ľud, národ, ľudia

 narod, ljudje

 pueblo, gente

 lid, národ

 halk, millet, ulus, toplum

 народ, люди

 λαός, έθνος

 nép, emberek

 folk, folkefellesskap

 народ, общност, племе

 herria, jendea

 国民, 民族

شعب، أمة

قوم، مردم

قوم، لوگ

אומה، עם

[Kultur] Gruppe von Menschen mit einer gemeinsamen Kultur, Sprache und Geschichte oder derselben Abstammung

Переводы

 folk, people, nation

 народ, нацыя

 народ, ljudstvo, narod

 folk

 kansa, heimo

 peuple, nation

 λαός, έθνος

 popolo, gente

 poble, nació

 narod, ljudstvo

 народ, заедница

 volk, gemeenschap

 lud, naród

 povo, nação

 popor, națiune, oameni

 народ, нация

 folk

 народ, nacija, narod

 ľud, národ

 narod, ljudstvo

 pueblo, nación

 lid, národ

 halk, millet, ulus

 народ, нація

 nép, kultúra

 folk

 етнос, народ

 herria, jendea

 国民, 民族

شعب، أمة

قوم، مردم، ملت

عوام، قوم، نسل

אומה، עם

die unteren und mittleren Schichten der Bevölkerung

Переводы

 folk, people, population

 народ, людзі, насельніцтва

 народ, ljudstvo, narod

 folk, befolkning

 narod, ljudstvo, slojevi

 народ, популација

 volk, bevolking

 ludność, pospólstwo, masy, społeczeństwo

 povo, população

 popor, oameni, populație

 народ, люди

 folk, befolkningen, folket

 народ, ljudstvo, narod, slojevi društva

 narod, ljudstvo, prebivalstvo

 lid, obyvatelstvo

 halk, millet, ulus, toplumun alt ve orta kesimleri

 народ, люди

 λαός, πληθυσμός

 popolazione, ceto

 peuple, population

 nép, tömeg

 gente, pueblo

 folk, befolkning

 kansan, väestön alaluokat

 народ, популация

 herritarrak, jendea

 大衆, 民衆

 ľud, obyvateľstvo, spoločnosť

 poble, gent

الطبقات السفلى والمتوسطة من السكان

مردم، جمعیت

عوام

אוכלוסייה، עם

[Kultur] Leute desselben Staates

Переводы

 folk, people, nation

 народ

 народ, ljudi, narod

 folk

 nation, peuple

 λαός, έθνος

 gente, nazione, popolo

 国民, 人民, 民, 民族

 narod, ljudi

 народ

 volk, bevolking

 naród, ludzie

 povo, nação

 popor, națiune

 народ, люди

 folk, befolkning

 народ, narod

 narod, ljudje

 lid, národ, lidé

 halk, millet, ulus

 народ, люди

 nép, emberek

 gente, pueblo

 folk

 kansa, väki

 народ, хора

 herrialdeko jendea

 národ, ľudia

 poble, nació

شعب

مردم

قوم، لوگ

אומה، עם

zusammenlebende Gruppe gleichartiger Tiere

Переводы

 group, population, herd

 популација, stado, čopor

 popolazione, gruppo

 популација, стадо

 bevolking, groep, stam

 population, artgemenskap

 популација, stado, čopor

 группа, племя

 povo, grupo

 σμήνος

 espèce, groupe

 csoport, fajta

 grupo, manada

 skupina, stádo

 група, стадо

 stado, grupa

 grup, turmă

 sürü, topluluk

 flokk, gruppe

 lauma, ryhmä

 група жывёл

 група, стадо

 stado, čopor

 talde, taldea

 群れ

 skupina, stádo

 čreda

 flok, stamme

 ramat

قطيع، مجموعة

جمعیت، گروه

قوم، نسل، گروہ

עדר

Переводы

 folk, nation, people, populace, public, rabble, bunch, colony, masses

 gente, pueblo

 collectivité nationale, faune, gent, nation, peuple, race

 gente, popolazione, popolino, popolo, volgo

 lud, ludność, naród, rój, stado

 nação, povo, povão

 люд, на́ция, наро́д, населе́ние, наро́дность

 národ, obyvatelstvo, včelstvo

 nation, sværm

 κόσμος

 väki

 庶民, 民族

 koppel, menigte, vlucht, zwerm

 folk

 neam, nărod

 allmänhet, bisamhälle, flock, folkslag

العامة، الناس، شعب، قوم