Перевод немецкого существительного Volkszorn

Volkszorn, der

Переводы

 collective rage, people's anger, public anger

 коллективный гнев, народный гнев

 cólera colectiva, ira popular

 colère collective, colère populaire

 halk öfkesi, toplumsal öfke

 ira popular, raiva coletiva

 furore di popolo, rabbia collettiva, rabbia popolare

 furie populară, mânie colectivă

 kollektív düh, nép harag

 gniew społeczeństwa, zbiorowy gniew

 λαϊκή οργή

 volkswoede, collectieve woede

 kolektivní hněv, lidový hněv

 folkets vrede, kollektiv ilska

 folkets vrede, kollektiv vrede

 国民の怒り, 集団の怒り

 ira col·lectiva

 kansallinen viha, kansan viha

 folkesinn, kollektiv vrede

 kolektiboa

 kolektivni gnev, narodni gnev

 колективен гнев, народен гнев

 kolektivni gnev, ljudski gnev

 hnev národa, kolektívny hnev

 kolektivni gnjev, narodni gnjev

 kolektivni gnjev, narodni gnjev

 гнів народу, колективний гнів

 колективен гняв, народен гняв

 народны гнеў

 kemarahan rakyat

 phẫn nộ của nhân dân

 xalqning g'azabi

 जनाक्रोश

 人民的愤怒

 ความโกรธของประชาชน

 국민의 분노

 xalqın qəzəbi

 ხალხის რისხვა

 জনআক্রোশ

 zemërimi i popullit

 लोकांचा रोष

 जनताको क्रोध

 జనుల కోపం

 tautas dusmas

 மக்களின் கோபம்

 rahva viha

 հանրության զայրույթ

 qezebê gelê

זעם המון، זעם קולקטיבי

غضب جماعي

خشم جمعی

اجتماعی غصہ، عوامی غصہ

der Zorn eines ganzen Volkes, kollektive Wut

Переводы

 collective rage, people's anger

 коллективный гнев, народный гнев

 ira popular, raiva coletiva

 λαϊκή οργή

 rabbia collettiva

 colère collective, colère populaire

 kollektív düh, nép harag

 cólera colectiva, ira popular

 kolektivní hněv, lidový hněv

 гнів народу, колективний гнів

 gniew społeczeństwa, zbiorowy gniew

 furie populară, mânie colectivă

 halk öfkesi, toplumsal öfke

 collectieve woede, volkswoede

 folkesinn, kollektiv vrede

 folkets vrede, kollektiv ilska

 kansallinen viha, kansan viha

 народны гнеў

 колективен гняв, народен гняв

 kolektivni gnjev, narodni gnjev

 kolektiboa

 kolektivni gnjev, narodni gnjev

 国民の怒り, 集団の怒り

 hnev národa, kolektívny hnev

 kolektivni gnev, ljudski gnev

 folkets vrede, kollektiv vrede

 ira col·lectiva

 колективен гнев, народен гнев

 kolektivni gnev, narodni gnev

 जनाक्रोश

 국민의 분노

 xalqning g'azabi

 लोकांचा रोष

 tautas dusmas

 qezebê gelê

 জনআক্রোশ

 மக்களின் கோபம்

 人民的愤怒

 rahva viha

 հանրության զայրույթ

 జనుల కోపం

 phẫn nộ của nhân dân

 ความโกรธของประชาชน

 ხალხის რისხვა

 जनताको क्रोध

 xalqın qəzəbi

 kemarahan rakyat

 zemërimi i popullit

غضب جماعي

خشم جمعی

اجتماعی غصہ، عوامی غصہ

זעם המון، זעם קולקטיבי

Переводы

 public anger

 furore di popolo, rabbia popolare

 volkswoede