Перевод немецкого существительного Vorbesprechung

Vorbesprechung, die

Переводы

 pre-meeting, preliminary discussion, preliminary discussions, preliminary talk, preparatory meeting

 предварительное обсуждение, предварительная встреча

 consulta previa, preparación, reunión preliminar, reunión preparatoria

 réunion préparatoire, discussion préparatoire, préparation, réunion préliminaire

 ön görüşme, hazırlık toplantısı

 reunião preparatória

 colloquio preliminare, discussione preliminare, riunione preparatoria

 întâlnire pregătitoare

 előzetes megbeszélés

 przygotowawcze spotkanie, rozmowa wstępna, wstępne spotkanie

 προπαρασκευαστική συνάντηση

 voorbespreking

 předběžná schůzka, přípravná schůzka

 förberedande överläggning, förberedelsemöte, preliminär möte

 forberedelsesmøde, foreløbig  drøftelse

 事前打ち合わせ, 前会議

 preparació, reunió preparatòria

 esittelykokous, valmistelukokous

 forberedelsesmøte

 aurreko bilera

 pripremni sastanak

 предварителна средба

 predsrečanje, pripravljalna srečanja

 predbežná porada, predbežné stretnutie

 pripremni sastanak

 pripremni sastanak

 попередня зустріч, попередня нарада

 предварителна среща

 папярэдняя сустрэча

פגישה מקדימה

اجتماع تحضيري

جلسه مقدماتی، پیش‌نشست

پہلی میٹنگ، پیشگی ملاقات

eine vorbereitende Besprechung, vor dem Beginn einer Veranstaltung oder eines Projektes

Переводы

 pre-meeting, preliminary discussions, preparatory meeting

 réunion préparatoire, préparation, réunion préliminaire

 colloquio preliminare, discussione preliminare, riunione preparatoria

 przygotowawcze spotkanie, rozmowa wstępna, wstępne spotkanie

 предварительное обсуждение, предварительная встреча

 consulta previa, preparación, reunión preliminar, reunión preparatoria

 reunião preparatória

 προπαρασκευαστική συνάντηση

 előzetes megbeszélés

 předběžná schůzka, přípravná schůzka

 попередня зустріч, попередня нарада

 întâlnire pregătitoare

 hazırlık toplantısı, ön görüşme

 voorbespreking

 forberedelsesmøte

 förberedelsemöte, preliminär möte

 esittelykokous, valmistelukokous

 папярэдняя сустрэча

 предварителна среща

 pripremni sastanak

 aurreko bilera

 pripremni sastanak

 事前打ち合わせ, 前会議

 predbežná porada, predbežné stretnutie

 predsrečanje, pripravljalna srečanja

 forberedelsesmøde

 preparació, reunió preparatòria

 предварителна средба

 pripremni sastanak

اجتماع تحضيري

جلسه مقدماتی، پیش‌نشست

پہلی میٹنگ، پیشگی ملاقات

פגישה מקדימה

Переводы

 preliminary discussion, preliminary talk

 discussion préparatoire

 foreløbig  drøftelse

 förberedande överläggning

 ön görüşme