Перевод немецкого существительного Vordenker

существительное · mужской · правильное · -s, -

Vordenker⁸, der

Переводы

 mastermind, mentor, pioneer, progressive thinker, prophet, thinker, thought leader, visionary

 иде́йный ли́дер, иде́йный первопрохо́дец, мыслитель, провидец

 pionero, precursor, visionario

 maître à penser, penseur, visionnaire

 öncü düşünür

 pioneiro, precursor, visionário

 pioniere, ideologo, precorritrice, precursore, visionario

 pionier, vizionar

 előfutár, úttörő

 wizjoner, myśliciel

 οραματιστής, προφήτης, πρωτοπόρος

 pionier, voorloper

 předák, vizionář

 föregångare, visionär

 fornyer, visionær

 先駆者, 思想家

 pioner, visionari

 ennakkoluuloton ajattelija, visionääri

 forutser, tankeleder

 bide-argitzaile, pentsalari

 predvodnik, vizionar

 визионер, провидец

 predhodnik, vizionar

 priekopník, vizionár

 pionir, vizionar

 predvodnik, vizionar

 новатор, провидець

 иноватор, провидец

 наватар, прадумшчык

 visioner

 nhà tầm nhìn xa

 oldindan ko'ruvchi

 दूरदर्शी

 远见者

 นักมองการณ์ไกล

 선견자

 gələcəyi görən

 ვიზიონერი

 দূরদর্শী

 vizionar

 दूरदर्शी

 दूरदर्शी

 దూరదర్శి

 vizionārs

 விசனரி

 visionäär

 վիզիոներ

 vizyoner

מחשבה פורצת דרך

مفكر رائد

اندیشمند، پیشرو

راہنما، نظریہ ساز

⁸ только в специальных текстах

---

Обзор

---

Person, die etwas mit wegweisenden Gedanken beeinflusst

Переводы

 pioneer, thinker, thought leader, visionary

 maître à penser, penseur, visionnaire

 мыслитель, провидец

 pioneiro, visionário

 οραματιστής, προφήτης

 pioniere, visionario

 előfutár, úttörő

 pionero, visionario

 předák, vizionář

 новатор, провидець

 myśliciel, wizjoner

 pionier, vizionar

 öncü düşünür

 pionier, voorloper

 forutser, tankeleder

 föregångare, visionär

 ennakkoluuloton ajattelija, visionääri

 наватар, прадумшчык

 иноватор, провидец

 predvodnik, vizionar

 bide-argitzaile, pentsalari

 pionir, vizionar

 先駆者, 思想家

 priekopník, vizionár

 predhodnik, vizionar

 fornyer, visionær

 pioner, visionari

 визионер, провидец

 predvodnik, vizionar

 दूरदर्शी

 선견자

 oldindan ko'ruvchi

 दूरदर्शी

 vizionārs

 vizyoner

 দূরদর্শী

 விசனரி

 远见者

 visionäär

 վիզիոներ

 దూరదర్శి

 nhà tầm nhìn xa

 นักมองการณ์ไกล

 ვიზიონერი

 दूरदर्शी

 gələcəyi görən

 visioner

 vizionar

مفكر رائد

اندیشمند، پیشرو

راہنما، نظریہ ساز

מחשבה פורצת דרך

---

Переводы

 mastermind, mentor, progressive thinker, prophet

 precursor

 ideologo, pioniere, precorritrice, precursore

 precursor

 maître à penser

 wizjoner

 иде́йный ли́дер, иде́йный первопрохо́дец

 πρωτοπόρος

 öncü düşünür