Перевод немецкого существительного Werdegang

Werdegang, der

Переводы

 development, career, history, background, career path, educational path, evolution, progression

 ход разви́тия, карьерный путь, образовательный путь, развитие, становле́ние, этап

 carrera, desarrollo, evolución, trayectoria, devenir, formación, historial, desarrollo profesional

 parcours, carrière, cheminement, curriculum, curriculum vitæ, trajectoire, développement, développement professionnel, ...

 gelişim, eğitim süreci, gelişim süreci, gelişme, kariyer yolu

 carreira, desenvolvimento, evolução, formação, trajetória, caminho educacional, desenvolvimento profissional

 sviluppo, evoluzione, carriera, percorso formativo, sviluppo professionale

 carieră, dezvoltare, evoluție, evoluție profesională

 fejlődés, előmenetel, fejlődési folyamat, fejlődési szakasz, karrier, pályafutás

 rozwój, przebieg życia, droga zawodowa, ewolucja, ścieżka kariery

 εξέλιξη, σταδιοδρομία, διαδικασία εξέλιξης, επαγγελματική πορεία, καριέρα, πορεία ανάπτυξης

 ontwikkeling, beroepsopleiding, loopbaan, ontwikkelingsgang, wording, wordingsprocess, carrièrepad, ontwikkelingsfase, ...

 vývoj, kariérní vývoj, proces vývoje, vzdělávací dráha

 karriär, utbildningsgång, utveckling, karriärutveckling, tillväxt, utbildningsväg, utvecklingsfas

 løbebane, tilblivelse, udvikling, forløb, karriereforløb, uddannelsesvej, udviklingsfase

 キャリアパス, 成り立ち, 発展過程, 職業経歴

 camí formatiu, carrera professional, desenvolupament, evolució

 ammattiura, kehitysprosessi, kehitysvaihe, koulutuspolku

 karrierevei, utdanningsløp, utviklingsfase, utviklingsprosess

 evoluzioa, garapena, hezkuntza ibilbidea, lanbide ibilbidea

 karijerni put, obrazovni put, razvojni put, tok razvoja

 образовен пат, професионален развој, процес на развој, развој

 življenjepis, življenska pot, izobraževalna pot, karierna pot, razvojna faza, razvojni proces

 kariérny rozvoj, proces vývoja, vzdelávacia dráha, vývoj

 evolucija, karijera, obrazovni put, razvoj

 evolucija, karijerni put, obrazovni put, razvoj

 кар'єра, розвиток, еволюція, освіта

 образование, професионално развитие, процес, развитие

 прафесійны шлях, развіццё, шлях адукацыі, этап развіцця

התפתחות מקצועית، מסלול חינוך، תהליך התפתחות

مسار وظيفي، تطور، تطور مهني، مسار التطور، مسار التعليم

تاریخچه، توسعه شغلی، مسیر تحصیلی

ترقی کا عمل، ترقی کا مرحلہ، تعلیمی سفر، پیشہ ورانہ ترقی

Phase der Entwicklung oder Entstehung eines Produkts, Ablauf der Entwicklung eines Objekts wie zum Beispiel eines Staates oder Volkes

Переводы

 development, history, evolution, progression

 sviluppo, evoluzione

 ontwikkeling, ontwikkelingsgang, wordingsprocess, ontwikkelingsfase

 dezvoltare, evoluție

 desarrollo, evolución

 развитие, этап

 desenvolvimento, evolução

 διαδικασία εξέλιξης, πορεία ανάπτυξης

 développement, évolution

 fejlődés, fejlődési szakasz

 vývoj, proces vývoje

 розвиток, еволюція

 rozwój, ewolucja

 gelişim süreci, gelişme

 utviklingsfase, utviklingsprosess

 tillväxt, utvecklingsfas

 kehitysprosessi, kehitysvaihe

 развіццё, этап развіцця

 процес, развитие

 evolucija, razvoj

 evoluzioa, garapena

 evolucija, razvoj

 成り立ち, 発展過程

 proces vývoja, vývoj

 razvojna faza, razvojni proces

 forløb, udviklingsfase

 desenvolupament, evolució

 процес на развој, развој

 razvojni put, tok razvoja

تطور، مسار التطور

تاریخچه

ترقی کا عمل، ترقی کا مرحلہ

תהליך התפתחות

[Schule] Bildungsweg, berufliche Entwicklung eines Menschen

Переводы

 career, career path, educational path

 carrière, parcours, développement professionnel

 beroepsopleiding, loopbaan, carrièrepad, opleidingsweg

 carreira, caminho educacional, desenvolvimento profissional

 carieră, evoluție profesională

 življenjepis, življenska pot, izobraževalna pot, karierna pot

 carrera, trayectoria, desarrollo profesional

 карьерный путь, образовательный путь

 επαγγελματική πορεία, καριέρα

 percorso formativo, sviluppo professionale

 karrier, pályafutás

 kariérní vývoj, vzdělávací dráha

 кар'єра, освіта

 droga zawodowa, ścieżka kariery

 eğitim süreci, kariyer yolu

 karrierevei, utdanningsløp

 karriärutveckling, utbildningsväg

 ammattiura, koulutuspolku

 прафесійны шлях, шлях адукацыі

 образование, професионално развитие

 karijerni put, obrazovni put

 hezkuntza ibilbidea, lanbide ibilbidea

 karijera, obrazovni put

 キャリアパス, 職業経歴

 kariérny rozvoj, vzdelávacia dráha

 karriereforløb, uddannelsesvej

 camí formatiu, carrera professional

 образовен пат, професионален развој

 karijerni put, obrazovni put

تطور مهني، مسار التعليم

توسعه شغلی، مسیر تحصیلی

تعلیمی سفر، پیشہ ورانہ ترقی

התפתחות מקצועית، מסלול חינוך

Переводы

 background, career, development, history

 carrera, devenir, formación, historial, trayectoria

 cheminement, curriculum, curriculum vitæ, parcours, trajectoire

 carriera, evoluzione, sviluppo

 carreira, desenvolvimento, evolução, formação, trajetória

 ход разви́тия, становле́ние

 vývoj

 løbebane, tilblivelse, udvikling

 εξέλιξη, σταδιοδρομία

 ontwikkeling, wording

 przebieg życia, rozwój

 karriär, utbildningsgång, utveckling

 gelişim

مسار وظيفي