Перевод немецкого существительного Wesenszug

Перевод Немецкого существительного Wesenszug: характерная черта, основна́я черта́, суще́ственный при́знак, сущностная черта, характе́рная черта́ для многих языков с переводами и смыслами в переводном словаре.

C2 · существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

Wesenszug, der

Переводы

Английский characteristic, trait, attribute, characteristic trait
Русский характерная черта, основна́я черта́, суще́ственный при́знак, сущностная черта, характе́рная черта́
Испанский característica, rasgo, rasgo característico
Французский trait de caractère, caractéristique, particularisme
Турецкий karakteristik, özellik
Португальский característica, traço característico, traço essencial
Итальянский caratteristica, caratteristica essenziale, tratto, tratto caratteristico, tratto distintivo, tratto tipico
Румынский caracteristică, trăsătură de caracter
Венгерский alapvető tulajdonság, jellemző
Польский cecha, cecha charakteru, charakterystyka, szczególna właściwość
Греческий χαρακτηριστικό
Голландский karaktereigenschap, karaktertrek, wezenkenmerk
Чешский charakteristika, povahový rys, vlastnost
Шведский egenskap, karakterdrag, särprägel
Датский karaktertræk
Японский 本質的特徴, 特性
Каталонский característica, trait
Финский luonteenpiirre, olemuspiirre
Норвежский karaktertrekk, vesensdrag
Баскский ezaugarri, funtsezko ezaugarri
Сербский karakteristika, osobina
Македонский карактеристика
Словенский lastnost, značilnost
Словацкий charakteristika, vlastnosť
Боснийский karakteristika, osobina
Хорватский karakteristika, osobina
Украинец особливість, характерна риса
Болгарский основна черта, характеристика
Индонезийский ciri khas, sifat
Вьетнамский tính cách, điểm đặc trưng
Узбекский asosiy xususiyat, xususiyat
Хинди चरित्र गुण
Китайский 性格特征, 本质特征
Тайский คุณสมบัติ, ลักษณะนิสัย
Корейский 본질적 특징, 성격 특징
Азербайджанский xüsusiyyət, əsas xüsusiyyət
Грузинский ხასიათის თვისება
Бенгальский গুণ, চরিত্র বৈশিষ্ট্য
Албанский cilësi, tipare karakteristike
Маратхи गुण, स्वभाव
Непальский चरित्र गुण, स्वभाव
Телугу గుణం, లక్షణం
Латышский rakstura iezīme
Тамильский குணம், முக்கிய அம்சம்
Эстонский iseloomujoon, omadus
Армянский հատկանիշ
Курдский taybetmendî, xasiyet
Ивритתכונה
Арабскийخاصية جوهرية
Персидскийویژگی
Урдуخاصیت، خصوصیت

Обзор
a. существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

charakteristische, das Wesen bestimmende Eigenschaft einer Person oder Sache; Charakteristikum, Wesensmerkmal

Переводы

Английский attribute, characteristic, trait
Русский характерная черта, сущностная черта
Шведский egenskap, karakterdrag, särprägel
Португальский característica, traço essencial
Греческий χαρακτηριστικό
Итальянский caratteristica, tratto distintivo
Французский caractéristique, trait de caractère
Венгерский alapvető tulajdonság, jellemző
Испанский característica, rasgo
Чешский charakteristika, vlastnost
Украинец особливість, характерна риса
Польский cecha, charakterystyka
Румынский caracteristică, trăsătură de caracter
Турецкий karakteristik, özellik
Голландский karaktereigenschap, wezenkenmerk
Норвежский karaktertrekk, vesensdrag
Финский luonteenpiirre, olemuspiirre
Болгарский основна черта, характеристика
Хорватский karakteristika, osobina
Баскский ezaugarri, funtsezko ezaugarri
Боснийский karakteristika, osobina
Японский 本質的特徴, 特性
Словацкий charakteristika, vlastnosť
Словенский lastnost, značilnost
Датский karaktertræk
Каталонский característica, trait
Македонский карактеристика
Сербский karakteristika, osobina
Хинди चरित्र गुण
Корейский 본질적 특징, 성격 특징
Узбекский asosiy xususiyat, xususiyat
Маратхи गुण, स्वभाव
Латышский rakstura iezīme
Курдский taybetmendî, xasiyet
Бенгальский গুণ, চরিত্র বৈশিষ্ট্য
Тамильский குணம், முக்கிய அம்சம்
Китайский 性格特征, 本质特征
Эстонский iseloomujoon, omadus
Армянский հատկանիշ
Телугу గుణం, లక్షణం
Вьетнамский tính cách, điểm đặc trưng
Тайский คุณสมบัติ, ลักษณะนิสัย
Грузинский ხასიათის თვისება
Непальский चरित्र गुण, स्वभाव
Азербайджанский xüsusiyyət, əsas xüsusiyyət
Индонезийский ciri khas, sifat
Албанский cilësi, tipare karakteristike
Арабскийخاصية جوهرية
Персидскийویژگی
Урдуخاصیت، خصوصیت
Ивритתכונה
z. существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

Переводы

Английский characteristic, characteristic trait, trait
Испанский característica, rasgo, rasgo característico
Французский particularisme, trait de caractère
Итальянский caratteristica, caratteristica essenziale, tratto, tratto caratteristico, tratto tipico
Португальский traço característico
Русский основна́я черта́, суще́ственный при́знак, характе́рная черта́
Чешский povahový rys
Датский karaktertræk
Греческий χαρακτηριστικό
Голландский karaktertrek
Польский cecha charakteru, szczególna właściwość

Синонимы

Склонение

Wesenszug(e)s · Wesenszüge

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁰ зависит от контекста ⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 413663