Перевод немецкого существительного Windmühlenflügel

Windmühlenflügel, der

Переводы

 windmill vane, overwhelming opponent, wind mill vane, wind turbine blade, windmill blade, windmill sail

 лопасть ветряной мельницы, превосходящий противник

 aspa, ala de molino, oponente superior, superior

 dominant adversaire, pales

 rüzgar değirmeni kanadı, rüzgar türbini kanadı, üstün rakip

 adversário, oponente, pás de moinho

 dominante, pala del mulino, pala di mulino a vento, superiore

 aripi de mori de vânt, palete, superior adversary

 szélkerék lapát, tudatlan ellenfél

 przeciwnik, skrzydło wiatraka, łopatka wiatraka

 αντίπαλος, φτερό ανεμόμυλου

 molenwiek, overmacht, wieken

 dominantní protivník, křídlo větrné turbíny, lopatka

 vindmöllevinge, överlägsen motståndare

 overlegen modstander, vindmøllevinge

 圧倒的な敵, 風車の羽

 pala de molí, superior

 tuulimyllyn siipi, ylivoimainen vastustaja

 overlegen motstander, vindmøllevinge

 haize-makina hegal

 dominant protivnik, krilo vetroturbine

 крила на ветерница, недостижен противник

 krilo, neopazni nasprotnik

 dominantný protivník, lopatka

 krilo vjetroturbine, neprijatelj

 krilca vjetroturbine, neprijatelj

 крила вітряка, недосяжний супротивник

 непреодолим противник, перка

 лопатка ветрака, непрыкметны супернік

יריב בלתי נראה، כנף טחנת רוח

خصم متفوق، شفرات الطاحونة الهوائية

غول، پره

غافل حریف، پتنگا، پنکھا

ein Gegner, der so weit überlegen ist, dass er einen Angriff gar nicht bemerkt

Переводы

 overwhelming opponent

 превосходящий противник

 adversário, oponente

 αντίπαλος

 dominante, superiore

 dominant adversaire

 tudatlan ellenfél

 oponente superior, superior

 dominantní protivník

 недосяжний супротивник

 przeciwnik

 superior adversary

 üstün rakip

 overmacht

 overlegen motstander

 överlägsen motståndare

 ylivoimainen vastustaja

 непрыкметны супернік

 непреодолим противник

 neprijatelj

 neprijatelj

 圧倒的な敵

 dominantný protivník

 neopazni nasprotnik

 overlegen modstander

 superior

 недостижен противник

 dominant protivnik

خصم متفوق

غول

غافل حریف

יריב בלתי נראה

Flügel vom Windrad einer Windmühle

Переводы

 wind turbine blade, windmill blade, windmill vane

 aspa, ala de molino

 лопасть ветряной мельницы

 pás de moinho

 φτερό ανεμόμυλου

 pala di mulino a vento

 pales

 szélkerék lapát

 křídlo větrné turbíny, lopatka

 крила вітряка

 łopatka wiatraka

 aripi de mori de vânt, palete

 rüzgar değirmeni kanadı, rüzgar türbini kanadı

 wieken

 vindmøllevinge

 vindmöllevinge

 tuulimyllyn siipi

 лопатка ветрака

 перка

 krilca vjetroturbine

 haize-makina hegal

 krilo vjetroturbine

 風車の羽

 lopatka

 krilo

 vindmøllevinge

 pala de molí

 крила на ветерница

 krilo vetroturbine

شفرات الطاحونة الهوائية

پره

پتنگا، پنکھا

כנף טחנת רוח

Переводы

 wind mill vane, windmill sail, windmill vane

 aspa

 pala del mulino

 molenwiek

 skrzydło wiatraka