Перевод немецкого существительного Zielband

Zielband, das

Переводы

 finishing tape, finish line

 финишная лента, фи́нишная ле́нта

 cinta de llegada, meta

 fil d'arrivée, bande d'arrivée

 finiş bandı

 fita de chegada

 nastro di arrivo, filo del traguardo

 bandă de sosire

 célvonal, célzóna

 meta, taśma

 τερματική ταινία

 eindband, finishband

 cílová páska

 mållinje

 målbånd, målsnor

 ゴールテープ

 banda de meta

 maaliviiva

 målbånd

 helmuga-banda

 ciljna traka

 целна лента

 ciljna črta

 cielová páska

 ciljna traka

 ciljna traka

 фінішна стрічка

 финалната лента

 фінішная стужка

 garis finis, pita garis finis

 dải đích

 yakun chiziq tasmasi

 फिनिश लाइन, फिनिश लाइन टेप

 冲线带, 终点带

 ริบบิ้นเส้นชัย, เส้นชัย

 결승 테이프, 골인 테이프

 son xətt lentəsi, son xətt zolağı

 დასრულების ზოლი, საბოლოო ლენტი

 ফিনিশ টেপ, শেষ লাইন টেপ

 vija e fundit, vija përfundimore

 अंतिम टेप, समाप्तीची टेप

 अन्तिम टेप, अन्तिम रेखा

 చివరి లైన్, చివరి లైన్ టేప్

 fināla lente

 இறுதி வரி, இறுதி வரி டேப்

 lõpuliini lint

 վերջի գիծ, վերջի ժապավեն

 lente dawî

רצועת סיום

شريط

نوار پایان مسابقه

فِنش لائن

Band am Ende einer Rennstrecke

Переводы

 finish line

 финишная лента

 fita de chegada

 τερματική ταινία

 nastro di arrivo

 bande d'arrivée

 célvonal, célzóna

 meta

 cílová páska

 фінішна стрічка

 meta

 bandă de sosire

 finiş bandı

 eindband, finishband

 målbånd

 mållinje

 maaliviiva

 фінішная стужка

 финалната лента

 ciljna traka

 helmuga-banda

 ciljna traka

 ゴールテープ

 cielová páska

 ciljna črta

 målbånd

 banda de meta

 целна лента

 ciljna traka

 फिनिश लाइन, फिनिश लाइन टेप

 결승 테이프, 골인 테이프

 yakun chiziq tasmasi

 अंतिम टेप, समाप्तीची टेप

 fināla lente

 lente dawî

 ফিনিশ টেপ, শেষ লাইন টেপ

 இறுதி வரி, இறுதி வரி டேப்

 冲线带, 终点带

 lõpuliini lint

 վերջի գիծ, վերջի ժապավեն

 చివరి లైన్, చివరి లైన్ టేప్

 dải đích

 ริบบิ้นเส้นชัย, เส้นชัย

 დასრულების ზოლი, საბოლოო ლენტი

 अन्तिम टेप, अन्तिम रेखा

 son xətt lentəsi, son xətt zolağı

 garis finis, pita garis finis

 vija e fundit, vija përfundimore

شريط

نوار پایان مسابقه

فِنش لائن

רצועת סיום

Переводы

 finishing tape

 cinta de llegada

 fil d'arrivée

 filo del traguardo, nastro di arrivo

 фи́нишная ле́нта, финишная лента

 målsnor

 taśma