Перевод немецкого существительного Zusammenleben

Zusammenleben, das

Переводы

 living together, coexistence, cohabitation

 совместная жизнь, совме́стная жизнь, сожи́тельство, сожительство, сосуществова́ние

 convivencia, cohabitación, vida en común

 cohabitation, vie commune, promiscuité, vivre ensemble

 bir arada yaşama, birlikte yaşama, birliktelik, geçim

 convivência, coabitação, convívio

 coabitazione, convivenza, vivere insieme

 coabitare, conviețuire

 együttélés

 koegzystencja, pożycie, wspólne życie, współistnienie, współżycie

 συμβίωση, συγκατοίκηση

 samenleven

 soužití, společné soužití

 samboende, samexistens, samlevnad, samliv, tillsammansboende

 samliv, samsliv

 一緒に住む, 共生

 convivència

 yhdessäelo, yhteiselo

 samboerskap, sammenliv

 elkarbizitza

 suživot, zajednički život

 соживот

 skupno življenje, sožitje

 spoločné bývanie, spoločný život

 suživot

 suživot, zajednički život

 життя разом, спільне життя

 живеене заедно, съжителство

 сумеснае жыццё

 hidup bersama

 sống chung

 birgalikda yashash

 सहवास

 同居

 อยู่ร่วมกัน

 동거

 birlikdə yaşamaq

 ერთად ცხოვრება

 সহবাস

 bashkëjetesë

 सहवास

 सहवास

 సహవాసం

 kopdzīve

 சேர்ந்து வாழ்வு

 kooselu

 համատեղ բնակություն

 hevjiyan

חיים משותפים

التعايش

همزیستی

مل کر رہنا

Handlung/Vorgang, miteinander zu leben

Переводы

 living together, cohabitation

 együttélés

 совместная жизнь, сожительство

 coabitação, convivência

 συμβίωση

 coabitazione, convivenza

 cohabitation, vie commune

 cohabitación, convivencia

 společné soužití

 життя разом, спільне життя

 koegzystencja, wspólne życie

 coabitare, conviețuire

 birlikte yaşama

 samenleven

 samboerskap, sammenliv

 samboende, tillsammansboende

 yhdessäelo, yhteiselo

 сумеснае жыццё

 живеене заедно, съжителство

 suživot, zajednički život

 elkarbizitza

 suživot

 一緒に住む, 共生

 spoločné bývanie, spoločný život

 skupno življenje, sožitje

 samsliv

 convivència

 соживот

 suživot, zajednički život

 सहवास

 동거

 birgalikda yashash

 सहवास

 kopdzīve

 hevjiyan

 সহবাস

 சேர்ந்து வாழ்வு

 同居

 kooselu

 համատեղ բնակություն

 సహవాసం

 sống chung

 อยู่ร่วมกัน

 ერთად ცხოვრება

 सहवास

 birlikdə yaşamaq

 hidup bersama

 bashkëjetesë

التعايش

همزیستی

مل کر رہنا

חיים משותפים

Переводы

 coexistence, living together

 convivencia, vida en común

 cohabitation, promiscuité, vie commune, vivre ensemble

 coabitazione, convivenza, vivere insieme

 pożycie, współistnienie, współżycie

 convivência, convívio

 совме́стная жизнь, совместная жизнь, сожи́тельство, сосуществова́ние

 soužití

 samliv

 συγκατοίκηση, συμβίωση

 samexistens, samlevnad, samliv

 bir arada yaşama, birliktelik, geçim