Перевод немецкого существительного Zweifel

Zweifel, der

Переводы

 doubt, disbelief, doubting, misgiving, misgivings, peradventure, qualm, question, ...

 сомнение, ске́псис, сомне́ние, неуверенность

 duda, inseguridad, reparo, incertidumbre

 doute

 şüphe, endişe, kaygı

 dúvida, incerteza

 dubbio, forse, incertezza

 îndoială, cumpănă, dubiu, îndoire, incertitudine

 kétség, bizonytalanság

 wątpliwość, niepewność

 αμφιβολία

 twijfel

 pochybnost, pochyba, nejistota

 tvivel

 tvivl

 疑い, 疑問, 不安, 疑念, 迷い

 dubte

 epäily, epäilys, epävarmuus, kysymys

 tvil

 duda

 двоумљење, двојба, колебање, сумња, neizvesnost, sumnja

 двоумљење, двојба, сомнеж, двоумење, несигурност

 dvom

 pochybnosť, neistota

 двоумљење, двојба, колебање, сумња, neizvjesnost, sumnja

 sumnja, dvojba, neizvjesnost

 сумнів, невпевненість

 съмнение

 сумненне, сумнеў

ספק

شك، ريب، شبهة

تردید، شک، شائبه، دودل بودن، دودلی

شک، تذبذب، عدم یقین

inneres Schwanken; Unsicherheit in Bezug auf Vertrauen, Taten, Entscheidungen, Glauben oder Behauptungen

Переводы

 doubt, uncertainty

 сумненне, сумнеў

 двоумљење, двојба, колебање, сумња, neizvjesnost, sumnja

 tvivl

 epäily, epäilys, epävarmuus, kysymys

 doute

 αμφιβολία

 dubbio, incertezza

 疑問, 不安, 疑念, 迷い

 dubte

 sumnja, dvojba, neizvjesnost

 двоумљење, двојба, сомнеж, двоумење, несигурност

 twijfel

 wątpliwość, niepewność

 dúvida, incerteza

 îndoială, dubiu, incertitudine

 сомнение, неуверенность

 tvivel

 двоумљење, двојба, колебање, сумња, neizvesnost, sumnja

 pochybnosť, neistota

 dvom

 duda, incertidumbre

 pochybnost, pochyba, nejistota

 şüphe

 сумнів, невпевненість

 kétség, bizonytalanság

 tvil

 съмнение

 duda

شك

تردید، شک

شک، تذبذب، عدم یقین

ספק

Переводы

 disbelief, doubt, doubting, misgiving, misgivings, peradventure, qualm, question, reservation, scepticism, scruple, skepticism

 duda, inseguridad, reparo

 doute

 dubbio, forse

 wątpliwość

 dúvida

 ске́псис, сомне́ние

 epäily

 疑い

 tvil

 cumpănă, îndoire

 endişe, kaygı

ريب، شبهة، شك