Перевод немецкого существительного Zwischenfall

Перевод Немецкого существительного Zwischenfall: инцидент, происшествие, инциде́нт, ка́зус, происше́ствие, слу́чай для многих языков с переводами и смыслами в переводном словаре.

B2 · существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

Zwischenfall, der

Переводы

Английский incident, accident, altercation, clash, clashes, event, serious incidents, unforeseen occurrence
Русский инцидент, происшествие, инциде́нт, ка́зус, происше́ствие, слу́чай
Испанский incidente, suceso, alboroto, andanza, contratiempo, percance, peripecia, revuelta, ...
Французский incident, contretemps, événement, événement perturbateur
Турецкий olay, hadise, çatışma
Португальский incidente, conflito, contratempo, episódio, imprevisto, ocorrência, peripécia
Итальянский incidente, caso imprevisto, contrattempo, evento imprevisto, inconveniente, scontro
Румынский incident, eveniment neprevăzut, întâmplare
Венгерский incidens, esemény, váratlan esemény
Польский incydent, zajście, zdarzenie, wydarzenie, wypadek, zajścia
Греческий επεισόδιο, περιστατικό, σύγκρουση
Голландский incident, voorval, gebeurtenis
Чешский incident, nehoda, nepříjemnost, příhoda, událost
Шведский incident, episod, händelse, konflikt
Датский hændelse, incident, konflikt, uheld
Японский 事件, 事故, 衝突, 騒動
Каталонский incident, esdeveniment
Финский häiriö, tapahtuma, selkkaus, välikohtaus
Норвежский hendelse, episode, incident, konflikt
Баскский gertakari, tentsio
Сербский incident, nepredviđeni događaj, sukob
Македонский инцидент, случај, средба
Словенский incident, dogodek, dogodki
Словацкий incident, nehoda, nepríjemnosť, príhoda
Боснийский incident, nepredviđeni događaj, sukob
Хорватский incident, izgred, nepredviđeni događaj
Украинец інцидент, позаштатна ситуація, суперечка
Болгарский инцидент, сблъсък, случай
Белорусский інцыдэнт, падзея, супярэчка
Индонезийский bentrokan, insiden, kejadian, kerusuhan
Вьетнамский bạo loạn, sự cố, vụ việc, đụng độ
Узбекский g‘alayon, hodisa, to‘qnashuv, voqea
Хинди अनहोनी, घटना, झड़प, दंगा
Китайский 事件, 冲突, 骚乱
Тайский จลาจล, ปะทะ, เหตุการณ์
Корейский 사건, 충돌, 폭동
Азербайджанский hadisə, insident, iğtişaş, toqquşma
Грузинский არეულობა, ინციდენტი, შეტაკება
Бенгальский অঘটন, ঘটনা, দাঙ্গা, সংঘর্ষ
Албанский incident, përplasje, trazira
Маратхи घटना, झटापट, दंगल
Непальский घटना, झडप, दंगा
Телугу అల్లర్లు, ఘర్షణ, సంఘటన
Латышский grautiņi, incidents, sadursme
Тамильский கலவரம், சம்பவம், மோதல்
Эстонский intsident, kokkupõrge, rahutused, vahejuhtum
Армянский բախում, ինցիդենտ, խռովություն, միջադեպ
Курдский bûyer, hadîse, têkçûn
Ивритאירוע בלתי צפוי، התפרעות، תקרית
Арабскийواقعة، حادث، حادثة
Персидскийحادثه، واقعه
Урдуحادثہ، واقعہ

Обзор
a. существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

ein unvorhergesehenes, störendes Ereignis

Переводы

Английский incident, event
Французский incident, événement perturbateur
Итальянский incidente, evento imprevisto
Каталонский incident, esdeveniment
Польский incydent, wydarzenie, wypadek, zajście, zdarzenie
Португальский incidente, ocorrência
Румынский incident, eveniment neprevăzut
Шведский incident, episod, händelse
Испанский incidente, suceso
Чешский incident, nehoda, příhoda, událost
Венгерский incidens, esemény, váratlan esemény
Русский инцидент, происшествие
Греческий περιστατικό
Украинец позаштатна ситуація, інцидент
Турецкий hadise, olay
Голландский incident, voorval
Норвежский hendelse, incident
Финский häiriö, tapahtuma
Белорусский падзея, інцыдэнт
Болгарский инцидент, случай
Хорватский incident, nepredviđeni događaj
Баскский gertakari
Боснийский incident, nepredviđeni događaj
Японский 事件, 事故
Словацкий incident, nehoda, príhoda
Словенский dogodek, incident
Датский hændelse, incident
Македонский инцидент, случај
Сербский incident, nepredviđeni događaj
Хинди अनहोनी, घटना
Корейский 사건
Узбекский hodisa, voqea
Маратхи घटना
Латышский incidents
Курдский bûyer, hadîse
Бенгальский অঘটন, ঘটনা
Тамильский சம்பவம்
Китайский 事件
Эстонский intsident, vahejuhtum
Армянский ինցիդենտ, միջադեպ
Телугу సంఘటన
Вьетнамский sự cố, vụ việc
Тайский เหตุการณ์
Грузинский ინციდენტი
Непальский घटना
Азербайджанский hadisə, insident
Индонезийский insiden, kejadian
Албанский incident
Арабскийحادث، واقعة
Персидскийحادثه، واقعه
Урдуحادثہ، واقعہ
Ивритאירוע בלתי צפוי، תקרית
b. существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

Auflauf und Zusammenstoß von aufgebrachten Menschen

Переводы

Английский altercation, clash, incident
Французский incident, événement
Польский incydent, zajście, zdarzenie
Русский инцидент, происшествие
Португальский conflito, incidente
Греческий επεισόδιο, σύγκρουση
Итальянский incidente, scontro
Венгерский esemény, incidens
Испанский incidente, suceso
Чешский incident, nepříjemnost
Украинец суперечка, інцидент
Румынский incident, întâmplare
Турецкий olay, çatışma
Голландский incident, voorval
Норвежский hendelse, konflikt
Шведский incident, konflikt
Финский häiriö, tapahtuma
Белорусский супярэчка, інцыдэнт
Болгарский инцидент, сблъсък
Хорватский incident, izgred
Баскский gertakari, tentsio
Боснийский incident, sukob
Японский 衝突, 騒動
Словацкий incident, nepríjemnosť
Словенский dogodki, incident
Датский konflikt, uheld
Каталонский esdeveniment, incident
Македонский инцидент, средба
Сербский incident, sukob
Хинди झड़प, दंगा
Корейский 충돌, 폭동
Узбекский g‘alayon, to‘qnashuv
Маратхи झटापट, दंगल
Латышский grautiņi, sadursme
Курдский têkçûn
Бенгальский দাঙ্গা, সংঘর্ষ
Тамильский கலவரம், மோதல்
Китайский 冲突, 骚乱
Эстонский kokkupõrge, rahutused
Армянский բախում, խռովություն
Телугу అల్లర్లు, ఘర్షణ
Вьетнамский bạo loạn, đụng độ
Тайский จลาจล, ปะทะ
Грузинский არეულობა, შეტაკება
Непальский झडप, दंगा
Азербайджанский iğtişaş, toqquşma
Индонезийский bentrokan, kerusuhan
Албанский përplasje, trazira
Арабскийحادثة، واقعة
Персидскийحادثه، واقعه
Урдуحادثہ، واقعہ
Ивритהתפרעות
z. существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

Переводы

Английский accident, clashes, incident, serious incidents, unforeseen occurrence
Испанский alboroto, andanza, contratiempo, incidente, percance, peripecia, revuelta, tumulto
Французский contretemps, incident
Итальянский caso imprevisto, contrattempo, incidente, inconveniente
Польский zajścia, zajście
Португальский contratempo, episódio, imprevisto, incidente, peripécia
Русский инциде́нт, инцидент, ка́зус, происше́ствие, происшествие, слу́чай
Греческий επεισόδιο, περιστατικό
Финский selkkaus, välikohtaus
Голландский gebeurtenis, incident, voorval
Норвежский episode
Турецкий olay

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Склонение

Zwischenfall(e)s · Zwischenfälle

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 166216, 166216