Синонимы немецкого существительного Aalstrich

Синонимы немецкого существительного Aalstrich (полоска): Aalstreif, Aalstreifen, Rückgratstrich с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C2 · существительное · mужской · правильное · -s, -e

Aalstrich, der

Синонимы

a.≡ Aalstreif ≡ Aalstreifen ≡ Rückgratstrich

Обзор
a. существительное · mужской · правильное · -s, -e

auf der Rückenmitte von vorn nach hinten verlaufender dunkler Strich/Streifen im Fell von Säugetieren, etwa Pferden, Rindern, Ziegen, Katze oder Eseln; Aalstreif, Aalstreifen, Rückgratstrich

Синонимы

≡ Aalstreif ≡ Aalstreifen ≡ Rückgratstrich
z. существительное · mужской · правильное · -s, -e

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский dorsal stripe, eel back
Русский полоска
Испанский franja, línea
Французский raie, raie de mulet
Турецкий sırt çizgisi
Португальский faixa
Итальянский riga mulina, striscia dorsale
Румынский dorsală
Венгерский hátsó csík
Польский pas
Греческий σκοτεινός ραβδωτός
Голландский aalstreep, rugstreep
Чешский hřbetní pruh
Шведский ryggstrimma
Датский rygstribe
Японский 背中の線
Каталонский ratlla dorsal
Финский selkäjuova
Норвежский ryggstripe
Баскский ilara
Сербский tamna pruga
Македонский појас
Словенский temna črta
Словацкий pruh
Боснийский tamni trak
Хорватский tamni prug
Украинец темна смуга
Болгарский тъмен ивичен знак
Белорусский поясніца
Индонезийский garis punggung
Вьетнамский vạch lưng
Узбекский orqa chiziq
Хинди पीठ की धार
Китайский 背脊条纹
Тайский รอยแถบหลัง
Корейский 등줄
Азербайджанский arxa zolaq
Грузинский ზურგის ზოლი
Бенгальский পিঠের রেখা
Албанский vijë shpine
Маратхи पाठीची रेष
Непальский पिठुको धार
Телугу డోర్సల్ రేఖ
Латышский muguras svītra
Тамильский பின்புற ரேகை
Эстонский selja triip
Армянский մեջքի գիծ
Курдский çizgê paş
Ивритפס כהה
Арабскийخط
Персидскийخط تیره
Урдуپیٹھ کا دھاری
...

Переводы

Склонение

Aalstrich(e)s · Aalstriche

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁰ зависит от контекста ⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 287615