Синонимы немецкого существительного Alltagstrott

Синонимы немецкого существительного Alltagstrott (будничная рутина, повседневная рутина): с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

существительное · mужской · правильное · -s, -e

Alltagstrott, der

Синонимы еще не определены.

⁵ только в разговорной речи


Обзор
a. существительное · mужской · правильное · -s, -e

Синонимы еще не определены.

z. существительное · mужской · правильное · -s, -e

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский daily routine, daily grind, everyday grind, monotonous routine
Русский будничная рутина, повседневная рутина
Испанский ajetreo cotidiano, monotonía diaria, rutina monótona, trajín diario
Французский ronron quotidien, routine monotone, routine quotidienne, traintrain quotidien
Турецкий gündelik rutin, sıradan yaşam
Португальский rotina diária, rotina monótona
Итальянский monotonia quotidiana, routine quotidiana, solito tran tran, tran tran quotidiano
Румынский rutina zilnică
Венгерский monotonitás, rutinszerűség
Польский codzienność, monotonia, rutyna, szara codzienność
Греческий ρουτίνα
Голландский dagelijkse sleur, doodgewone routine, slechte sleur
Чешский každodennost, rutina, všední život
Шведский tristess, vardagsrutiner
Датский daglig rutine, hverdagsliv
Японский 単調な日常, 日常のルーチン
Каталонский rutina monòtona
Финский arkirutiini, päivittäinen rutiini
Норвежский dagligliv, hverdagsrutine
Баскский eguneroko monotonia, eguneroko rutina
Сербский rutina, svakodnevica
Македонский досадна рутина, ежедневна рутина
Словенский rutina, vsakdanja rutina
Словацкий každodenná rutina, rutina
Боснийский rutina
Хорватский rutina
Украинец буденність, рутина
Болгарский ежедневие, рутина
Белорусский павсядзённасць, руціна
Индонезийский monotoni kehidupan sehari-hari
Вьетнамский sự đơn điệu của cuộc sống hàng ngày
Узбекский kundalik hayotning monotonligi
Хинди दिनचर्या की एकरसता
Китайский 日常生活的单调
Тайский ความน่าเบื่อของชีวิตประจำวัน
Корейский 일상의 단조로움
Азербайджанский gündəlik həyatın monotonluğu
Бенгальский দৈনিক জীবনের একঘেঁয়েমি
Албанский monotonia e jetës së përditshme
Маратхи दररोजच्या आयुष्यातील एकरसपणा
Непальский दैनिक जीवनको एकरसता
Телугу రోజువారీ జీవితం యొక్క ఏకరూపత్వం
Латышский ikdienas rutīnas vienveidība
Тамильский தினசரி வாழ்க்கையின் ஒரே மாதிரி நிலை
Эстонский igapäevase elu igavus
Армянский օրօրական կյանքի միօրինակությունը
Курдский monotonîya jiyana rojane
Ивритשגרה
Арабскийروتين ممل
Персидскийروتین یکنواخت
Урдуروزمرہ کی روٹین، یومیہ روٹین
...

Переводы

Склонение

Alltagstrott(e)s⁵ · Alltagstrotte

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи ⁶ только высокий стиль