Синонимы немецкого существительного Anklage

Синонимы немецкого существительного Anklage (обвинение, упрёк): Anschuldigung, Beschuldigung, Klage с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C1 · существительное · женский · правильное · -, -en-

Anklage, die

Синонимы

a.≡ Klage
b.≡ Anschuldigung ≡ Beschuldigung

Антоним (напротив)

a.≡ Verteidigung

Обзор
a. существительное · женский · правильное · -, -en-

[Recht] Antrag auf Strafverfolgung; Klage

Синонимы

≡ Klage

Антоним (напротив)

≡ Verteidigung

Общие термины

≡ Gerichtsprozess ≡ Gerichtsverfahren

Дополнительные термины

≡ Mordanklage
b. существительное · женский · правильное · -, -en-

Beschuldigung einer Person, etwas Schlimmes getan zu haben; Anschuldigung, Beschuldigung

Синонимы

≡ Anschuldigung ≡ Beschuldigung
z. существительное · женский · правильное · -, -en-

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский accusation, charge, accusal, arraignment, denouncement, denunciation, impeachment, indictment, ...
Русский обвинение, упрёк, иск, обвине́ние
Испанский acusación, acusación pública, cargo, demanda judicial, el cargo, imputación, incriminación, inculpación, ...
Французский accusation, charge, inculpation, mise en examen
Турецкий suçlama, itham, iddia, suç isnadı, şikayet
Португальский acusação, ação penal, incriminação
Итальянский accusa, denuncia, escussione, imputazione, requisitoria, taccia
Румынский acuzare, acuzație, plângere
Венгерский vád, vádemelés
Польский oskarżenie, akt oskarżenia, oskarżyciel publiczny, zarzut
Греческий κατηγορία, δημόσια κατηγορία, εισαγγελία, καταγγελία, μήνυση, ποινική αγωγή
Голландский aanklacht, beschuldiging, Openbaar Ministerie, aanklager, klacht
Чешский obvinění, obžaloba, žaloba
Шведский anklagelse, åtal
Датский anklage
Японский 原告, 告発, 告訴, 訴え, 起訴, 非難
Каталонский acusació
Финский syytös, syyte, kanne
Норвежский anklage, beskyldning, tiltale
Баскский salaketa, akusa, kargu
Сербский optužba, tužba
Македонский обвинение
Словенский obtožba, tožba
Словацкий obvinenie, obžaloba
Боснийский optužba, tužba
Хорватский optužba, tužba
Украинец обвинувачення, скарга
Болгарский обвинение
Белорусский абвінавачанне
Индонезийский pengaduan pidana, tuduhan
Вьетнамский buộc tội, đơn tố cáo, đơn yêu cầu khởi tố
Узбекский ayblama, jinoyat ishini qoʻzgʻatish toʻgʻrisida ariza
Хинди आपराधिक शिकायत, आरोप, फौजदारी शिकायत
Китайский 刑事控告, 指控
Тайский ข้อห, คำร้องทุกข์ทางอาญา
Корейский 고소, 기소
Азербайджанский cinayət şikayəti, itham
Грузинский ადანაშაულება, სისხლისსამართლებრივი საჩივარი
Бенгальский অপরাধমূলক অভিযোগ, অভিযোগ, ফৌজদারি অভিযোগ
Албанский akuzë, kallëzim penal
Маратхи आपराधिक तक्रार, आरोप, फौजदारी तक्रार
Непальский आरोप, फौजदारी उजुरी
Телугу నింద, నేర ఫిర్యాదు
Латышский apsūdzība, sūdzība par noziedzīgu nodarījumu
Тамильский குற்ற புகார், குற்றச்சாட்டு
Эстонский kuriteoteade, süüdistus
Армянский հանցագործության մասին հաղորդում, մեղադրություն
Курдский itham, şikayet
Ивритהאשמה، הגשה، תלונה
Арабскийاتهام، إتهام، دعوى
Персидскийاتهام، شکایت
Урдуمقدمہ، الزام
...

Переводы

Склонение

Anklage · Anklagen

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁰ зависит от контекста

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 112092, 112092