Синонимы немецкого существительного Ansturm

Синонимы немецкого существительного Ansturm (ажиота́ж, ата́ка): Andrang, Sturm с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C2 · существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

Ansturm, der

Синонимы

a.≡ Sturm
b.≡ Andrang

Антоним (напротив)

a.≡ Verteidigung

Обзор
a. существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

[Militär] kraftvoller, schneller Angriff vieler Angreifer auf ein bestimmtes Ziel; Sturm

Синонимы

≡ Sturm

Антоним (напротив)

≡ Verteidigung

Общие термины

≡ Angriff ≡ Attacke
b. существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

heftige Massenbewegung auf ein Zielobjekt; Andrang

Синонимы

≡ Andrang
z. существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский onslaught, rush, feaze, impetus, inrush, onrush, run, rush demand, ...
Русский ажиота́ж, ата́ка, большо́й спрос, на́тиск, наплы́в, напо́р, поры́в, штурм, ...
Испанский asalto, embestida, afluencia, concurrencia, demanda, embate, estampida
Французский assaut, ruée, déferlement, rush, afflux, attaque
Турецкий saldırı, üşüşme, akın, atak
Португальский assalto, ataque, grande afluência, avalanche, investida
Итальянский assalto, impeto, attacco
Румынский asalt, atac, încercuire
Венгерский roham, támadás
Польский atak, natarcie, natłok, napór, szturm
Греческий συνωστισμός, επίθεση, ορμητική επίθεση, ορμητική κίνηση
Голландский aanval, bestorming, het aanstormen, run, aanstormen, aanstorming
Чешский útok, nával, nápor
Шведский anstormning, stormning, tillströmning, anfal
Датский stormløb, trængsel, anfald, angreb, stormangreb
Японский 攻撃, 殺到, 突進, 襲撃
Каталонский assalt, afluència de gent, gernació, multitud, afluència, ofensiva
Финский rynnäkkö, hyökkäys
Норвежский angrep, stormangrep, storming
Баскский eraso, oldar
Сербский napad, navala
Македонский напад, пристап
Словенский napad, sila
Словацкий nápor, útok
Боснийский napad, navala
Хорватский napad, navala
Украинец наплив, напад, натиск
Болгарский атакуване, нападение
Белорусский напад, наплыў
Ивритהתקפה، זרם، מִתקָפה
Арабскийهجوم، تهافت، اندفاع
Персидскийهجوم، تهاجم
Урдуحملہ، بہت بڑی بھیڑ، دھواں دھار حملہ

Переводы

Склонение

Ansturm(e)s · Anstürme

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко ⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 124816, 124816