Синонимы немецкого существительного Ballkleid

Синонимы немецкого существительного Ballkleid (бальное платье, ба́льное пла́тье): с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

A2 · существительное · cредний · правильное · -s, -er

Ballkleid, das

Синонимы еще не определены.


Обзор
a. существительное · cредний · правильное · -s, -er

[Kleidung] meist festliches und bodenlanges Kleid, das bei einem Ball getragen wird

Общие термины

≡ Kleid
z. существительное · cредний · правильное · -s, -er

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский ball gown, ball dress, prom dress
Русский бальное платье, ба́льное пла́тье, вечернее платье
Испанский traje de baile, traje de fiesta, vestido de baile, vestido de fiesta, vestido de gala
Французский robe de bal
Турецкий bal elbisesi
Португальский vestido de baile, vestido de gala
Итальянский abito da ballo, vestito da ballo
Румынский rochie de bal
Венгерский bálruha
Польский suknia balowa, sukienka balowa
Греческий βραδινό φόρεμα
Голландский baljurk
Чешский balové šaty, plesové šaty, večerní šaty
Шведский aftonklänning, balklänning, balldräkt
Датский balkjole, ballkjole
Японский ボールドレス, 舞踏会のドレス
Каталонский vestit de ball
Финский iltapuku, juhlapuku
Норвежский ballkjole
Баскский ball jantzi, dantza-jantzi
Сербский bal haljina, večernja haljina
Македонский бална фустан
Словенский balna obleka, večerna obleka
Словацкий balové šaty, večerné šaty
Боснийский bal haljina, večernja haljina
Хорватский bal haljina, večernja haljina
Украинец балове плаття, вечірня сукня
Болгарский бална рокля
Белорусский вечаровае сукенка
Ивритשמלות ערב
Арабскийفستان سهرة
Персидскийلباس شب
Урдуبال لباس، رقص کا لباس

Переводы

Склонение

Ballkleid(e)s · Ballkleider

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 445193