Синонимы немецкого существительного Beschneidung

Синонимы немецкого существительного Beschneidung (обрезание, ограничение): Frauenbeschneidung, Genitalverstümmelung, Mädchenbeschneidung, Zirkumzision с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C2 · существительное · женский · правильное · -, -en-

Beschneidung, die

Синонимы

a.≡ Zirkumzision
b.≡ Frauenbeschneidung ≡ Genitalverstümmelung ≡ Mädchenbeschneidung

⁸ только в специальных текстах


Обзор
a. существительное · женский · правильное · -, -en-

[Medizin] Operativer Eingriff, bei der die Vorhaut des Penis aus medizinischen, ästhetischen oder rituellen Gründen abgetrennt wird

Синонимы

≡ Zirkumzision

Общие термины

≡ Operation
b. существительное · женский · правильное · -, -en-

Praktik, bei der die Geschlechtsteile von Frauen oder Mädchen ganz oder teilweise entfernt werden; Frauenbeschneidung, Genitalverstümmelung, Mädchenbeschneidung, weibliche Beschneidung

Синонимы

≡ Frauenbeschneidung ≡ Genitalverstümmelung ≡ Mädchenbeschneidung

Общие термины

≡ Verstümmelung

Дополнительные термины

≡ Infibulation
c. существительное · женский · правильное · -, -en-

Синонимы еще не определены.

d. существительное · женский · правильное · -, -en-

Синонимы еще не определены.

z. существительное · женский · правильное · -, -en-

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский circumcision, cutting, female circumcision, Brith, bris, clipping, concision, curtailment, ...
Русский обрезание, ограничение, обреза́ние, сокраще́ние, уменьше́ние, уре́зывание, циркумци́зия
Испанский circuncisión, corte, reducción, ablación, limitación, mutilación, poda, recorte
Французский circoncision, excision, réduction, coupe, mutilation, restriction, rognage, taille
Турецкий sünnet, kesme, kısaltma, kısıtlama
Португальский circuncisão, corte, redução, restrição, circuncisão feminina, mutilação, poda
Итальянский circoncisione, infibulazione, limitazione, mutilazione genitale, raffilatura, riduzione, taglio
Румынский circumcizie, mutilare, restricție, tăiere
Венгерский körülmetélés, csonkítás, korlátozás, megvágás
Польский obrzezanie, cięcie, ograniczanie, ograniczenie, okaleczenie, przycinanie, skrócenie
Греческий περικοπή, κλάδεμα, κλειτοριδεκτομή, περιορισμός, περιτομή
Голландский besnijdenis, afsnijding, beknotting, beperking, circumcisie, genitale verminking, het afknippen, het afsnijden, ...
Чешский obřízka, zkrácení, omezení, omezování
Шведский avskärning, begränsning, beskärning, genitalstympning, könskapsoperation, omskärning
Датский beskæring, omskæring, afskæring, begrænsning, omskærelse
Японский 割礼, 切除, 制限
Каталонский circumcisió, mutilació genital, restricció, retallada
Финский leikkaus, lyhennys, naisten ympärileikkaus, rajoitus, sukupuolielinten poistaminen, ympärileikkaus
Норвежский begrensning, beskjæring, kjønnlemlestelse, kutting, omskjæring
Баскский ebaketa, emakumeen genitalen ebakuntza, mugaketa, murrizketa, zirurgia
Сербский obrezivanje, ograničenje, rezanje, skraćivanje, smanjenje
Македонский обрезување, ограничување, сечење
Словенский obrezovanje, omejitev možnosti, rezanje, skrajšanje
Словацкий obmedzenie, obrezanie, obriezanie, skrátenie
Боснийский obrezivanje, ograničenje, rezanje, skraćivanje
Хорватский obrezivanje, ograničenje, rezanje, skraćivanje, smanjenje
Украинец обрізання, обмеження можливостей
Болгарский обрязване, ограничение, отсичане, съкращаване
Белорусский абразанне, абмежаванне магчымасцяў
Ивритcircumcision، הגבלה، חיתוך، מילה
Арабскийختان، تقييد، قص
Персидскийختنه، محدودیت، کاهش، کوتاهی
Урдуختنہ، محدودیت، کٹائی

Переводы

Склонение

Beschneidung · Beschneidungen

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁸ только в специальных текстах ⁴ употребляется редко

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 165255, 165255, 165255, 165255