Синонимы немецкого существительного Bettdecke

Синонимы немецкого существительного Bettdecke (одеяло, одея́ло): с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

B1 · существительное · женский · правильное · -, -en-

Bettdecke, die

Синонимы еще не определены.


Обзор
a. существительное · женский · правильное · -, -en-

[Möbel] eine Decke zum Zudecken im Bett

Общие термины

≡ Decke ≡ Bettwäsche

Дополнительные термины

≡ Steppdecke ≡ Daunendecke
z. существительное · женский · правильное · -, -en-

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский comforter, duvet, bedspread, blanket, quilt, coverlet, eiderdown
Русский одеяло, одея́ло, покрыва́ло, покрывало
Испанский cobija, colcha, edredón, acolchado, frazada, frisa, manta, sarape, ...
Французский couverture, couette
Турецкий yatak örtüsü, battaniye, yorgan
Португальский cobertor, edredom, acolchoado, coberta, colcha, edredão
Итальянский coperta, copriletto, coltre, imbottita, piumino
Румынский cergă, coperte, plapumă
Венгерский ágytakaró, takaró
Польский kołdra, kołdra puchowa, pierzyna, koc
Греческий κουβέρτα, πάπλωμα
Голландский dekbed, deken, beddeken
Чешский deka, přikrývka, peřina
Шведский sängtäcke, täcke, bolster, filt, sängöverkast
Датский dyne, sengetæppe, sengeoverkast
Японский ベッドカバー, 布団, 掛け布団
Каталонский coberta, manta
Финский peitto
Норвежский dyne, sengeteppe
Баскский larrua, manta
Сербский покривач, јорган, deka, pokrivač
Македонский покривач, јорган, покривка
Словенский odeja, prikrývka
Словацкий prikrývka
Боснийский deka, posteljina
Хорватский deka
Украинец покривало, одіяло
Болгарский одеяло
Белорусский падобка, падушка
Ивритשמיכה
Арабскийبطانية، لحاف، غطاء سرير
Персидскийپتو
Урдуکمبل، بستر کی چادر

Переводы

Склонение

Bettdecke · Bettdecken

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 118343