Синонимы немецкого существительного Bordbuch

Синонимы немецкого существительного Bordbuch (бортовой журнал, бортжурна́л): с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C2 · существительное · cредний · неправильное · -s,¨-er

Bordbuch, das

Синонимы еще не определены.


Обзор
a. существительное · cредний · неправильное · -s,¨-er

Tagebuch, in dem die Ereignisse während einer Fahrt aufgezeichnet werden

Общие термины

≡ Buch
z. существительное · cредний · неправильное · -s,¨-er

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский logbook, log book, ship's log
Русский бортовой журнал, бортжурна́л, бортово́й журна́л, судово́й журна́л
Испанский cuaderno de bitácora, diario de a bordo, diario de vuelo, libro de a bordo, bitácora
Французский journal de bord, livre de bord
Турецкий gemi jurnali, seyir defteri, günlük
Португальский diário de bordo
Итальянский libro di bordo, diario di bordo
Румынский caiet de bord
Венгерский napló
Польский dziennik pokładowy
Греческий ημερολόγιο καταστρώματος, ημερολόγιο
Голландский logboek, journaal, rittenboek
Чешский deník
Шведский färdbok
Датский logbog
Японский 航海日誌, 航行日誌
Каталонский diari de bord
Финский kuljetuspäiväkirja, matkakirja
Норвежский fartbok
Баскский ibilbide-liburua
Сербский dnevnik
Македонский дневник
Словенский potni dnevnik
Словацкий denník
Боснийский dnevnik
Хорватский dnevnik
Украинец бортовий журнал
Болгарский дневник
Белорусский бортавы журнал
Ивритיומן נסיעות
Арабскийسجل الرحلة
Персидскийسفرنامه
Урдуسفرنامہ

Переводы

Склонение

Bordbuch(e)s · Bordbücher

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 326538