Синонимы немецкого существительного Brillenschlange

Синонимы немецкого существительного Brillenschlange (очковая змея, инди́йская ко́бра): Brillenträger с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C2 · существительное · женский · правильное · -, -en-

Brillenschlange, die

Синонимы

b.≡ Brillenträger

Обзор
a. существительное · женский · правильное · -, -en-

[Tiere] Schlange aus der biologischen Gattung der Echten Kobras mit auf der Rückseite des verbreiterten Nackens befindlicher charakteristischer Zeichnung, die dem Aussehen einer Brille ohne Bügel ähnelt

Общие термины

≡ Schlange
b. существительное · женский · правильное · -, -en-

jemand, der eine Brille trägt, zum Sehen auf diese angewiesen ist; Brillenträger

Синонимы

≡ Brillenträger
z. существительное · женский · правильное · -, -en-

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский spectacled cobra, brill snake, cobra, four-eyes, glasses wearer, sb wearing glasses, specky four-eyes, spectacle wearer
Русский очковая змея, инди́йская ко́бра, очкарик, очко́вая змея́
Испанский cobra, cobra anteojos, cobra de gafas, cobra india, cuatrojos, persona con gafas, serpiente de anteojos
Французский serpent à lunettes, binoclard, binoclarde, bésiclard, bésiclarde, lunetteuse, lunetteux, naja, ...
Турецкий gözlük takan, gözlük yılanı
Португальский caixa-de-óculos, cobra de óculos, naja, quatro-olhos, usado de óculos, óptico
Итальянский cobra dagli occhiali, cobra indiano, cobra occhiali, naia, occhialuta, portatore di occhiali, quattrocchi, serpente dagli occhiali
Румынский persoană cu ochelari, șarpe cu ochelari
Венгерский kobra, szemüveges
Польский kobra indyjska, noszący okulary, okularnica, okularnik, okularnik indyjski, okulista, wąż okularowy
Греческий γυαλάκιας, κόμπρα, οφθαλμική φίδι, φορέας γυαλιών
Голландский brildraagster, brildrager, brillenslang, brilslang
Чешский brillová hroznýš, brýlová hadice
Шведский glasögonorm, brillorm
Датский brillebærer, brillenslange, brilleslange
Японский 眼鏡をかけた人, 眼鏡蛇
Каталонский cobra de les ulleres, persona amb ulleres
Финский lasikäärme, lasinkäyttäjä, silmälasihenkilö
Норвежский brillebærer, brilleskilpadde
Баскский betaurrekoak erabiltzen dituen pertsona, betebehar
Сербский briljantna kobra, osoba sa naočarima
Македонский очна змија, човек со очила
Словенский brillenska, oseba z očali, očalni uporabnik
Словацкий brillová hadica, nositeľ okuliarov, okuliare
Боснийский brillasta zmija, osoba s naočalama
Хорватский brillasta zmija, nositelj naočala
Украинец людина в окулярах, окулярна змія
Болгарский очила змия, човек с очила
Белорусский брыльянка, людзьмі з акулярамі
Индонезийский kobra berkacamata, orang berkacamata
Вьетнамский hổ mang mắt kính, người đeo kính
Узбекский Naja naja, ko‘zoynakli odam
Хинди चश्माधारी व्यक्ति, चश्मीदार नाग
Китайский 戴眼镜的人, 眼镜蛇
Тайский คนใส่แว่น, งูแว่น
Корейский 안경 코브라, 안경쓴 사람
Азербайджанский eynekli insan, gözlü kobra
Грузинский ბრილებით კობრა
Бенгальский চশমা পরা ব্যক্তি, চশমা-নাগ
Албанский kobra me syze, njeri me syze
Маратхи चश्माधारी व्यक्ती, चश्मी नाग
Непальский चश्मा लगाएको मान्छे, चश्मी नाग
Телугу చష్మా ధరించిన వ్యక్తి
Латышский brilles nēsājošs cilvēks, brilleskobra
Тамильский கண்ணாடி அணிந்த நபர், கண்ணாடி நாகம்
Эстонский prillidega inimene, prillikobra
Армянский ակնոց կրող մարդ, աչքի կոբրա
Ивритנחש משקפיים، עיוורון
Арабскийثعبان النظارات، شخص يرتدي نظارات
Персидскийعینکی، مار چشم‌عینکی
Урдуعینک والا، چشمہ سانپ
...

Переводы

Склонение

Brillenschlange · Brillenschlangen

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 933477, 933477