Синонимы немецкого существительного Contenance

Синонимы немецкого существительного Contenance (самообладание, сдержанность): Fassung, Haltung, Selbstbeherrschung с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C2 · существительное · женский · неправильное · -, -

Contenance, die

Синонимы

a.≡ Fassung ≡ Haltung ≡ Selbstbeherrschung

Обзор
a. существительное · женский · неправильное · -, -

Fassung, Selbstbeherrschung in einer schwierigen Situation; Haltung, Fassung, Selbstbeherrschung

Синонимы

≡ Fassung ≡ Haltung ≡ Selbstbeherrschung
z. существительное · женский · неправильное · -, -

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский composure, countenance, self-control
Русский самообладание, сдержанность
Испанский serenidad, contención, autocontrol
Французский calme, contenance, maîtrise, sang-froid
Турецкий soğukkanlılık, sakinlik
Португальский autocontrole, comportamento
Итальянский contegno, autocontrollo, calma, compostezza
Румынский stăpânire de sine, calm
Венгерский önuralom, higgadtság, nyugalom
Польский opanowanie, spokój
Греческий ψυχραιμία, αυτοσυγκράτηση
Голландский zelfbeheersing, houding
Чешский klid, sebeovládání
Шведский fattning, hållning, självbehärskning
Датский ro, selvbeherskelse
Японский 冷静, 自制
Каталонский autocontrol, calma
Финский hillintä, itsehillintä
Норвежский fatning, selvbeherskelse
Баскский autokontrola, jarrera
Сербский samosvest, smirenost
Македонский контрола, самообладание
Словенский obvladovanje, samokontrola
Словацкий rovnováha, sebaovládanie
Боснийский samosvijest, smirenost
Хорватский samosvijest, smirenost
Украинец самовладання, стриманість
Болгарский достойнство, самообладание
Белорусский самакантроль, спакой
Ивритאיפוק، שליטה עצמית
Арабскийاتزان، رباطة جأش
Персидскийخونسردی، خودداری
Урдуخود پر قابو، سکون

Переводы

Склонение

Contenance · -

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 30175