Синонимы немецкого существительного Dachaufsatz

Синонимы немецкого существительного Dachaufsatz (надстройка, кровельное сооружение): Attika, Dachlaterne, Dachreiter с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C2 · существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

Dachaufsatz, der

Синонимы

a.≡ Attika
b.≡ Dachlaterne ≡ Dachreiter

Обзор
a. существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

jedweder Aufsatz auf einem Dach; Attika

Синонимы

≡ Attika
b. существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

[Technik] oberer Abschluss eines Raumes/Gebäudes, der zusätzlich auf dem eigentlichen Dach oberhalb des Firsts ausgebildet wird, aus Material wie Glas oder einer Holzkonstruktion besteht und der freien Lüftung dient; Dachlaterne, Dachreiter

Синонимы

≡ Dachlaterne ≡ Dachreiter
z. существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский roof attachment, clerestory, louver, louvre, monitor roof, roof structure, roof extension
Русский надстройка, кровельное сооружение, мансарда
Испанский accesorio de tejado, estructura en el techo, tragaluz, ventana de techo
Французский surélévation, ajout de toit, lucarne
Турецкий çatı ek yapısı, çatı eklemesi, çatı çıkıntısı
Португальский estrutura de telhado, acessório de telhado, cobertura
Итальянский lanterna, sopraelevazione del tetto, copertura, struttura sopraelevata, struttura sul tetto, tetto sopraelevato
Румынский acoperiș
Венгерский tetőfelépítmény, tetőbővítmény
Польский dachowy dodatek, dachowy element, lukarny, nawiewnik
Греческий κατασκευή οροφής, παραθυρό, παραθυρόσπιτο
Голландский dakhuisje, dakhuis, dakkapel
Чешский střešní nástavba, střešní konstrukce, střešní nástavec
Шведский takmontering, takpåbyggnad, takutsprång, taköverbyggnad
Датский loft, tagkonstruktion, tagterrasse, tagtilbygning
Японский 屋根の上の装飾, 屋根の構造, 屋根上部
Каталонский coberta, element de coberta, estructura de sostre, estructura superior
Финский katto-osuus, kattoasennus, kattoelementti, yläosa
Норвежский takopplett, takstruktur
Баскский aireztapen, dachgailu
Сербский krovni dodatak, krovna konstrukcija, krovni element
Македонский вентилатор, додаток на покривот
Словенский dachnačrt, dachov dodatak, strešna konstrukcija, strešni dodatek
Словацкий dachový prídavok, strecha, střešní nástavba, střešní výstavek
Боснийский krovni dodatak, krovna konstrukcija
Хорватский krovni dodatak, krovna konstrukcija, krovni element
Украинец даховий надбудова, додаток на даху, надбудова
Болгарский надстройка, добавка, мансарда
Белорусский дахавы надбудова
Ивритגגון، תוספת גג
Арабскийتركيب على السطح، سقف علوي
Персидскийسازه سقفی، سقف اضافی، سقف بالایی
Урдуچھت کا اضافہ، چھت کی تعمیر، چھت کی ساخت

Переводы

Склонение

Dachaufsatzes · Dachaufsätze

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 406369, 406369