Синонимы немецкого существительного Doppelspiel

Синонимы немецкого существительного Doppelspiel (па́рная игра́, двойная игра): с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C2 · существительное · cредний · правильное · -s, -e

Doppelspiel, das

Синонимы еще не определены.


Обзор
a. существительное · cредний · правильное · -s, -e

unehrliches Verhalten zur Täuschung des Gegenspielers

Общие термины

≡ Spiel ≡ Täuschung
b. существительное · cредний · правильное · -s, -e

Zusammenspiel von zwei Personen, etwa in Politik oder Sport

Общие термины

≡ Spiel
z. существительное · cредний · правильное · -s, -e

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский double-cross, double-dealing, duplicity, double play, collaboration, deception
Русский па́рная игра́, двойная игра, обман, сговор, союз
Испанский doble juego, juego sucio, doble estrategia, juego doble
Французский double, double jeu, collusion, entente
Турецкий ikili oyun, aldatıcı davranış, iki yüzlülük, işbirliği, ortaklık
Португальский jogo de pares, duplicidade, dupla jogada, jogo duplo
Итальянский doppio, gioco a coppie, doppiogioco, duetto, duo, gioco quattro, collaborazione, doppio gioco, ...
Румынский dublu joc, colaborare, combinare, joc dublu
Венгерский kettős játék, duplajáték
Польский podwójna gra, podwójne interesy, kooperacja, oszustwo, podstęp, współpraca
Греческий διπλός αγώνας, διπλό παιχνίδι, συμπαιγνία, συνεργασία
Голландский dubbel, dubbel spel, bedrog, misleiding, samen spel, samenwerking
Чешский dohoda, dvojí hra, nepoctivost, spolupráce
Шведский bedrägeri, dubbelspelet, fusk
Датский dobbeltspil
Японский 二重のゲーム, 二重奏, 共演, 裏切り
Каталонский doble, doble joc, doble jugada, joc deshonest
Финский huijaus, kaksinkamppailu, petos, yhteistyö
Норвежский dobbeltspill
Баскский bikoitz-joko, iruzurrezko jokabidea
Сербский dvojna igra, dvostruka igra, prevara, saradnja
Македонский двострука игра, двојна игра
Словенский dvojna igra, dvojno igranje, prevara
Словацкий dvojhra, nečestná hra, podvodné správanie, spolupráca
Боснийский dvojna igra, dvostruka igra, prevara, saradnja
Хорватский dvojna igra, dvostruka igra, prevara, suradnja
Украинец двоєграв, двоєгравство, нечесна гра, обман
Болгарский двойна игра, нечестна игра, съгласуване
Белорусский двайное гульня, дупельная гульня
Ивритהונאה، שיתוף פעולה، שקרנות
Арабскийتآزر، تعاون، لعب مزدوج
Персидскийدورغگویی، فریب، همبازی، همکاری
Урдуدوہرا کھیل، دھوکہ دہی، مل کر کھیلنا

Переводы

Склонение

Doppelspiel(e)s · Doppelspiele

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁰ зависит от контекста ⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1006350, 1006350