Синонимы немецкого существительного Dreck

Синонимы немецкого существительного Dreck (грязь, дрянь): Ausschuss, Exkremente, Kleinigkeit, Kot, Schmutz, Schund, Tand с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

B1 · существительное · mужской · правильное · -s, -e

Dreck, der

Синонимы

a.≡ Schmutz
b.≡ Ausschuss ≡ Kleinigkeit ≡ Schund ≡ Tand
c.≡ Exkremente ≡ Kot

Антоним (напротив)

a.≡ Homogenität ≡ Reinheit
b.≡ Kleinod ≡ Kostbarkeit ≡ Luxusgut ≡ Pretiose

Обзор
a. существительное · mужской · правильное · -s, -e

Schmutz, unerwünschte Substanz; Schmutz

Синонимы

≡ Schmutz

Антоним (напротив)

≡ Homogenität ≡ Reinheit

Общие термины

≡ Verunreinigung

Дополнительные термины

≡ Scheißdreck ≡ Abfall ≡ Asche ≡ Bodensatz ≡ Kehricht ≡ Kontamination ≡ Lurch ≡ Matsch ≡ Mist ≡ Müll ≡ Schlacke ≡ Schlamm ≡ Ruß ≡ Staub ≡ Unrat
b. существительное · mужской · правильное · -s, -e

etwas, was als minderwertig, wertlos angesehen wird; Ausschuss, Kleinigkeit, Schund, Tand

Синонимы

≡ Ausschuss ≡ Kleinigkeit ≡ Schund ≡ Tand

Антоним (напротив)

≡ Kleinod ≡ Kostbarkeit ≡ Luxusgut ≡ Pretiose

Общие термины

≡ Wertloses

Дополнительные термины

≡ Imitat ≡ Imitation ≡ Plunder ≡ Schundliteratur ≡ Talmi
c. существительное · mужской · правильное · -s, -e

Ausscheidungen des Verdauungssystems; Exkremente, Kot

Синонимы

≡ Exkremente ≡ Kot

Дополнительные термины

≡ Fliegendreck ≡ Katzendreck ≡ Taubendreck ≡ Vogeldreck
z. существительное · mужской · правильное · -s, -e

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский dirt, filth, crap, junk, mess, muck, mud, rubbish, ...
Русский грязь, дрянь, сор, дрянной товар, кал, му́сор, нечисто́ты, помёт, ...
Испанский suciedad, porquería, basura, asuntillo, barro, carca, grela, inmundicias, ...
Французский saleté, boue, camelote, crasse, crotte, gadoue, gâchis, merde, ...
Турецкий pislik, kir, atık, çamur, çöp, değersizlik, dışkı
Португальский porcaria, sujeira, imundice, imundícia, imundície, insignificância, lama, lixo, ...
Итальянский sporcizia, sudiciume, cacatura, cacca, cazzata, ciarpame, fango, fetenzia, ...
Румынский murdărie, noroi, nåmol, rahat, ticãloșie, mizerie, excremente, fecale, ...
Венгерский kosz, piszok, szar, sár, szemét, szennyeződés, széklet, trágy, ...
Польский brud, błoto, śmieci, gnój, gówno, syf, śmieć, bzdura, ...
Греческий βρομιά, μικροδουλειά, βρωμιά, ακαθαρσίες, κόπρανα, σκουπίδι, σκουπίδια
Голландский rommel, troep, vuil, drek, kleinigheid, modder, poep, rotzooi, ...
Чешский špína, bláto, brak, hovno, šmejd, exkrementy, nečistota, odpad, ...
Шведский smuts, skit, skitsak, smörja, skräp, avföring
Датский skidt, snavs, lort, møg, smule, affald, afføring, skrammel
Японский 汚れ, ゴミ, くず, 排泄物, 糞便
Каталонский brossa, brutícia, excrements, fems, mugre, porqueria
Финский lika, kura, loka, roska, jätökset, sontaa, ulosteet
Норвежский skitt, møkk, søppel, avføring, dritt
Баскский gorotz, kaka, lodo, lotsa, zabor, zikin
Сербский prljavština, smeće, fekalije, izmet
Македонский ѓубре, валканштина, измет, отпад, фекалии
Словенский blato, iztrebki, nečist, odpadki, smeti, smrad, umazanija
Словацкий špina, exkrementy, nežiadúca látka, odpad, výkaly
Боснийский prljavština, smeće, fekalije, izmet
Хорватский prljavština, smeće, fekalije, izmet
Украинец сміття, Бруд, бруд, багно, багнюка, відходи, екскременти
Болгарский мръсотия, боклук, замърсяване, изпражнения
Белорусский бруд, сметце, смецьце, экскрэменты
Ивритזבל، זוהמה، ט rubbish، לכלוך، פסולת، צואה
Арабскийوسخ، براز، قذر، وحل، وخم، قمامة، فضلات
Персидскийزباله، کثافت، آشغال، خاک، لجن، کثیفی، مدفوع، پسماند
Урдуکچرا، گندگی، غیر معیاری چیز، فضلہ

Переводы

Склонение

Dreck(e)s · Drecke

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко ⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 80025, 80025, 80025