Синонимы немецкого существительного Equipage

Синонимы немецкого существительного Equipage (снаряжение, команда): с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C2 · существительное · женский · правильное · -, -en-

Equipage, die

Синонимы еще не определены.


Обзор
a. существительное · женский · правильное · -, -en-

Aufmachung und Ausstattung eines Gespannes; vornehme Kutsche

Общие термины

≡ Kutsche
b. существительное · женский · правильное · -, -en-

Синонимы еще не определены.

c. существительное · женский · правильное · -, -en-

Синонимы еще не определены.

z. существительное · женский · правильное · -, -en-

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский equipment, equipage, accessories, crew, elegant carriage, gear, harness, luggage, ...
Русский снаряжение, команда, оборудование, оснащение, парадная карета, принадлежности, экипа́ж, экипаж
Испанский aparato, carruaje elegante, coche, coche de lujo, equipaje, equipamiento, equipo, material, ...
Французский équipage, équipement, accessoires, attelage, cabriolet, carrosse, matériel, personnel, ...
Турецкий donanım, ekipman, ekipaj, malzeme, mürettebat, personel, şatafatlı fayton
Португальский carruagem, coche, conjunto, equipagem, equipamento, equipe, material, tripulação, ...
Итальянский equipaggio, attrezzatura, equipaggiamento, accessori, calesse, carrozza di gala, carrozza elegante, personale di bordo
Румынский echipaj, accesorii, bagaje, cabriolet, diligenta, echipament, personal de bord
Венгерский felszerelés, crew, díszkocsi, eszköz, fenséges kocsi, kiképzés, készlet, legénység, ...
Польский wyposażenie, akcesoria, ekipa, sprzęt, uzbrojenie, wytworna kareta, załoga
Греческий εξοπλισμός, αποσκευές, ομάδα, πλήρωμα, πολυτελές άρμα, στολισμός, υποστήριξη
Голландский uitrusting, aankleding, accessoires, bemanning, crew, elegante koets, materiaal
Чешский výbava, noble kočár, osádka, posádka, vybavení, záznam
Шведский utrustning, besättning, elegant vagn, fin vagn, fordon, manskap, personal, redskap, ...
Датский udstyr, bagage, besætning, crew, ekvipage, mannskab, prægtig vogn, tilbehør, ...
Японский 装備, クルー, 乗員, 乗組員, 器具, 装飾, 設備, 高級馬車
Каталонский equipatge, accessoris, carruatge elegant, equip, material, muntatge, personal, tripulació
Финский kalusto, varustus, laitteet, miehistö, tarvikkeet, varusteet, ylellinen vaunu
Норвежский utrustning, utstyr, besetning, crew, mannskap, praktkusk, tilbehør
Баскский ekipaje, ekipamendu, tresna, crew, ekipaje, kutsia, langile, luxuzko kutsia, ...
Сербский oprema, ekipa, luksuzna kočija, opremanje, posada, prateća oprema, pribor
Македонский опрема, екипаж, опрема за патување, опремување, посада, прибор, пристојна кочија
Словенский oprema, ekipa, opremljenost, posadka, pripomočki, pripravki, ugledna kočija
Словацкий výbava, zariadenie, družstvo, noble koč, posádka, príslušenstvo
Боснийский oprema, ekipa, luksuzna kočija, opremanje, posada, pribor, priključak
Хорватский oprema, ekipa, luksuzna kočija, mornarica, opremanje, posada, pribor, priključci
Украинец обладнання, екіпаж, засоби, команда, оснащення, персонал, пишний екіпаж, прилад
Болгарский оборудване, аксесоари, багаж, екипаж, елегантна каляска, облекло, персонал, устройство
Белорусский экіпаж, абсталяванне, забеспячэнне, каманда, прыгажосць, разкошная карэта
Ивритאיבזור، ציוד، מכונה، עגלה מפוארת، צוות
Арабскийمعدات، أدوات، تجهيز، زخرفة، طاقم، عربة فاخرة، فريق
Персидскийتجهیزات، بار، خدمه، لوازم، کادر، کالسکه مجلل
Урдуآرائش، اوزار، اوزاروں کا سیٹ، جہاز کا عملہ، ساز و سامان، سامان، عالی شان گاڑی، عملہ، ...

Переводы

Склонение

Equipage · Equipagen

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 473932, 473932, 473932