Синонимы немецкого существительного Erwartung

Синонимы немецкого существительного Erwartung (ожидание, наде́жда): Ahnung, Annahme, Hoffnung, Prognose, Spannung, Spannungsempfindung, Vermutung, Voraussage, Vorfreude, Zuversicht с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

A2 · существительное · женский · правильное · -, -en-

Erwartung, die

Синонимы

a.≡ Spannung ≡ Spannungsempfindung ≡ Vorfreude ≡ Zuversicht
b.≡ Ahnung ≡ Annahme ≡ Hoffnung ≡ Prognose ≡ Spannungsempfindung ≡ Vermutung ≡ Voraussage ≡ Zuversicht

Антоним (напротив)

a.≡ Erinnerung

Обзор
a. существительное · женский · правильное · -, -en-

Zustand der Spannung, des Wartens, der Ungeduld; Spannung, Vorfreude, Spannungsempfindung, Zuversicht

Синонимы

≡ Spannung ≡ Spannungsempfindung ≡ Vorfreude ≡ Zuversicht

Антоним (напротив)

≡ Erinnerung
b. существительное · женский · правильное · -, -en-

Vorstellung von dem, was geschehen wird; Ahnung, Annahme, Hoffnung, Prognose, Vermutung

Синонимы

≡ Ahnung ≡ Annahme ≡ Hoffnung ≡ Prognose ≡ Spannungsempfindung ≡ Vermutung ≡ Voraussage ≡ Zuversicht

Дополнительные термины

≡ Gewinnerwartung ≡ Lebenserwartung
z. существительное · женский · правильное · -, -en-

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский anticipation, expectation, speculation, expectance, expectancy, expectations, forecast, prospect, ...
Русский ожидание, наде́жда, надежда, ожида́ние, предвосхищение
Испанский expectativa, espera, esperanza, anticipación, expectación
Французский attente, prévision, attentes, espoirs, espérance, expectation, expectative, pronostic
Турецкий beklenti, umut, bekleyiş, ümit
Португальский expectativa, previsão, antecipação, espera, esperança, prognóstico
Итальянский aspettativa, attesa
Румынский așteptare, anticipare, așteptare tensionată
Венгерский várakozás, elvárás, feszültség
Польский oczekiwanie, oczekiwania, spodziewanie, spodziewanie się
Греческий προσδοκία, αναμονή
Голландский verwachting, afwachting, hoop, verwachting van wat komen gaat, verwachtingsspanning
Чешский očekávání, naděje, napětí, představa
Шведский förväntan, förväntning, väntan
Датский forventning, spænding
Японский 期待, 予想, 予期, 当て, 待機, 緊張
Каталонский expectativa, espera, previsió
Финский odotus, ennakko-odotus, jännitys
Норвежский forventning, påvente, spenning
Баскский itxaropena, aurreikuspena, tentsioa
Сербский očekivanje, napetost, predviđanje
Македонский очекување, напрега
Словенский pričakovanje
Словацкий očakávanie, napätie, predpoklad
Боснийский očekivanje, napetost
Хорватский očekivanje, napetost, predodžba
Украинец очікування, сподівання, надія
Болгарский очакване, напрежение, представяне
Белорусский чаканне, надежда, прадстаўленне
Ивритציפייה، המתנה
Арабскийانتظار، توقع، ترقب، الترقب، التوقع
Персидскийانتظار، تنش، پیش بینی
Урдуامید، انتظار، ترس، توقع

Переводы

Склонение

Erwartung · Erwartungen

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁰ зависит от контекста

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 89090, 89090