Синонимы немецкого существительного Freiheitsentzug

Синонимы немецкого существительного Freiheitsentzug (лише́ние свобо́ды, лишение свободы): Freiheitsentziehung с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C2 · существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

Freiheitsentzug, der

Синонимы

a.≡ Freiheitsentziehung

Антоним (напротив)

a.≡ Freiheitserlangung ≡ Freiheitserweiterung ≡ Freiheitsgewährung
Обзор
a. существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

[Tradition] die Einschränkung der persönlichen Freiheit einer Person durch Behörden oder Gerichte; Freiheitsentziehung

Синонимы

≡ Freiheitsentziehung

Антоним (напротив)

≡ Freiheitserlangung ≡ Freiheitserweiterung ≡ Freiheitsgewährung

Общие термины

≡ Sanktion ≡ Strafe ≡ Bestrafung ≡ Buße
z. существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский imprisonment, confinement, deprivation of liberty
Русский лише́ние свобо́ды, лишение свободы
Испанский encarcelamiento, privación de libertad
Французский privation de liberté, réclusion
Турецкий hürriyetten men, özgürlük kısıtlaması
Португальский detenção, privação de liberdade
Итальянский detenzione, privazione della libertà
Румынский privare de libertate, privațiune de libertate
Венгерский szabadságmegvonás
Польский pozbawienie wolności
Греческий αποστέρηση της ελευθερίας, στέρηση ελευθερίας
Голландский detentie, vrijheidsontneming, vrijheidsstraf
Чешский omezení svobody
Шведский frihetsberövande
Датский frihedsberøvelse
Японский 自由剥奪
Каталонский privació de llibertat
Финский vapaudenriisto
Норвежский frihetsberøvelse
Баскский askatasun murrizketa
Сербский oduzimanje slobode
Македонский ограничување на слободата
Словенский omejitev svobode
Словацкий obmedzenie slobody, odňatie slobody
Боснийский ograničenje slobode
Хорватский ograničenje slobode
Украинец обмеження свободи
Болгарский ограничаване на свободата
Белорусский пазбаўленне свабоды
Индонезийский penahanan
Вьетнамский giam giữ, tước bỏ tự do
Узбекский hibs, hibsga olish
Хинди हिरासत
Китайский 剥夺自由, 拘留
Тайский การคุมขัง, การจำกัดเสรีภาพ
Корейский 구금
Азербайджанский həbslər
Грузинский თავისუფლების წართმევა
Бенгальский আটক
Албанский privim nga liria
Маратхи हिरासत
Непальский हिरासत
Телугу బందీలోపెట్టడం
Латышский arests, brīvības atņemšana
Тамильский கைது
Эстонский arest, vabaduse äravõtmine
Армянский ազատության զրկում, ձերբակալություն
Курдский girtin
Ивритשלילת חירות
Арабскийحرمان من الحرية
Персидскийمحرومیت از آزادی
Урдуآزادی کی قید
...
Переводы

Склонение

Freiheitsentzug(e)s · Freiheitsentzüge⁰

Единственное число

Freiheitsentzug
Freiheitsentzug(e)s
Freiheitsentzug(e)⁶
Freiheitsentzug

Множественное число

Freiheitsentzüge⁰
Freiheitsentzüge⁰
Freiheitsentzügen⁰
Freiheitsentzüge⁰
Склонение
 

Комментарии


Вход

⁰ зависит от контекста ⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 285301